跳到內容

跳到目錄

提圖斯Títúsī凱旋門kǎixuánménwèi無聲wúshēngde證人zhèngrén

提圖斯凱旋門一位無聲的證人

Zài意大利Yìdàlìde羅馬Luómǎ矗立chùlìzhezuò凱旋門KǎixuánménZhèzuò凱旋門Kǎixuánménshì為了wèile紀念jìniànwèishēnshòu羅馬人Luómǎrén愛戴àidàide皇帝huángdì提圖斯TítúsīMěiniándōuyǒu成千上萬chéngqiān-shàngwàn世界shìjiède遊客yóukèláidàodejiǎoqián

提圖斯Títúsī凱旋門Kǎixuánménshangyǒu大型dàxíng浮雕fúdiāo描繪miáohuìlejiàn歷史lìshǐshangde大事dàshì不過Búguò也許yěxǔhěnduōrénbìng知道zhīdào這個zhège著名zhùmíng建築jiànzhù聖經Shèngjīngzhījiānde聯繫liánxì——提圖斯Títúsī凱旋門Kǎixuánménxiàng無聲wúshēngde證人zhèngrén證明zhèngmíngle聖經Shèngjīng預言yùyánde準確zhǔnquè應驗yìngyàn

zuòshòu審判shěnpànde城市chéngshì

公元Gōngyuán1世紀shìjìchū羅馬Luómǎ帝國dìguó疆域jiāngyù遼闊liáokuò領土lǐngtǔ範圍fànwéicóng不列顛Búlièdiān高盧Gāolú現在xiànzàide法國Fǎguó一直yìzhí延伸yánshēndào埃及Āijí整個Zhěnggè國家guójiā空前kōngqián強大qiángdàpiàn繁榮fánróng但是Dànshìyǒu地方dìfang一直yìzhílìng羅馬人Luómǎrén頭疼tóuténg就是jiùshì騷動sāodòng不安bùʼānde猶地亞Yóudìyà行省xíngshěng

羅馬Luómǎ百科全書bǎikē quánshū》(英語Yīngyǔzhǐchū:「Zài猶地亞Yóudìyà猶太人Yóutàirén羅馬人Luómǎrén彼此bǐcǐ敵視díshì猶太人Yóutàirén痛恨tònghèn這些zhèxiē外來wàilái統治者tǒngzhìzhě因為yīnwèi他們tāmen漠視mòshì猶太Yóutài民族mínzúde傳統chuántǒngér羅馬人Luómǎrén認為rènwéi猶太人Yóutàirén頑固不化wángù-búhuà因此yīncǐ嚴厲yánlìde鎮壓zhènyā他們tāmen這樣Zhèyàngde情況qíngkuàngzài羅馬Luómǎ帝國dìguóde其他qítā地區dìqūbìngduōjiàn。」當時Dāngshí猶太人Yóutàirén期待qīdài上帝Shàngdì預告yùgàode領袖lǐngxiù出現chūxiàn帶領dàilǐng他們tāmengǎnzǒu羅馬人Luómǎrénwèi以色列Yǐsèliè民族mínzúdàilái復興fùxīng然而Ránʼér公元gōngyuán33nián耶穌Yēsū基督Jīdūquèzhǐchū耶路撒冷Yēlùsālěng即將jíjiāng面臨miànlínchǎng巨大jùdàde災難zāinànZhè猶太人Yóutàirénde期待qīdài完全wánquán相反xiāngfǎn

耶穌Yēsūshuō時候Shíhouhuìdàode敵人dírénhuìyòng尖柱jiānzhùzhùlěi包圍bāowéi四面八方sìmiàn-bāfāng圍困wéikùn他們Tāmenhuì消滅xiāomièjìngnèide居民jūmínràngjìngnèiyǒukuài石頭shítouliúzài石頭shítoushang。」路加福音Lùjiā Fúyīn19:43,44

耶穌Yēsūdezhèhuàduì門徒méntúláishuō實在shízài難以置信nányǐ-zhìxìn據說Jù shuō聖殿shèngdiànde一些yìxiē石頭shítou非常fēicháng尺寸chǐcùn超過chāoguò11(36英尺yīngchǐcháng、5(16英尺yīngchǐkuān、3(10英尺yīngchǐgāoYǒu門徒méntúkàndào壯觀zhuàngguānde聖殿shèngdiànshíduì耶穌Yēsūshuō:「老師Lǎoshīqǐngkànzhèshìduō壯觀zhuàngguānde石頭shítouduō壯觀zhuàngguānde建築jiànzhù!」耶穌Yēsūquè回答huídáshuō你們Nǐmen現在xiànzàikàndàodezhè一切yíqiè將來jiānglái時候shíhoudàole這裡zhèlǐhuìyǒukuài石頭shítouliúzài石頭shítoushang全都quándōuhuìbèichāi下來xiàlái。」馬可福音Mǎkě Fúyīn13:1;路加福音Lùjiā Fúyīn21:6

耶穌Yēsūhái告訴gàosu門徒méntúshuō你們Nǐmen看見kànjiàn軍隊jūnduìzài耶路撒冷Yēlùsālěng四周sìzhōu紮營zhāyíng圍城wéichéngjiù知道zhīdàozhèzuòchéng快要kuàiyào荒涼huāngliángle到時Dàoshízài猶地亞Yóudìyàdejiùgāitáodàoshānshangzàichénglidejiùgāi出來chūláizài鄉下xiāngxiade不要búyàojìnchéng。」路加福音Lùjiā Fúyīn21:20,21耶穌Yēsūdehuàzhēnde應驗yìngyànlema

zuò城市chéngshìde滅亡mièwáng

猶太人Yóutàirénzài羅馬Luómǎde統治tǒngzhìxiàyòuguòle33niánZài公元gōngyuán66nián猶地亞Yóudìyàde總督zǒngdū弗洛魯斯Fúluòlǔsīduózǒule聖殿shèngdiàn寶庫bǎokùlideqián猶太人Yóutàirén忍無可忍rěnwúkěrěn於是yúshì發起fāqǐ暴動bàodòng不久Bùjiǔ猶太人Yóutàirén打敗dǎbài耶路撒冷Yēlùsālěngde羅馬Luómǎ駐軍zhùjūnbìng宣布xuānbù獨立dúlì

大約Dàyuēsānyuèhòu紹塞斯Shàosàisī·加盧斯Jiālúsī率領shuàilǐng3wàn羅馬Luómǎ士兵shìbīng進軍jìnjūn耶路撒冷Yēlùsālěng鎮壓zhènyā叛亂pànluàn羅馬人Luómǎrén來勢láishì洶洶xiōngxiōngchéngérbìng開始kāishǐ聖殿shèngdiànde圍牆wéiqiángYǎnkànjiùyào得勝déshèngde時候shíhou他們tāmenquè突然tūrán無緣無故wúyuán-wúgùde撤退chètuì反抗Fǎnkàngde猶太人Yóutàirén大為dàwéi欣喜xīnxǐ立馬lìmǎ出兵chūbīng追擊zhuījīChèn這個zhège機會jīhuì耶路撒冷Yēlùsālěngde基督徒Jīdūtú按照ànzhào耶穌Yēsūde吩咐fēnfùtáodào約旦河Yuēdàn Hé對岸duìʼànde山區shānqū。(馬太福音Mǎtài Fúyīn24:15,16

èrnián羅馬人Luómǎrén捲土重來juǎntǔ-chóngláizhèshuàibīngdeshì將軍jiāngjūn韋斯巴薌Wéisībāxiāngde兒子érzi提圖斯Títúsī公元Gōngyuán68nián羅馬Luómǎ皇帝huángdì尼祿Nílù去世qùshì韋斯巴薌Wéisībāxiānghuídào羅馬Luómǎ爭奪zhēngduó王位wángwèi提圖斯Títúsīliú下來xiàlái率領shuàilǐng6wàn士兵shìbīng繼續jìxù進攻jìngōng

公元Gōngyuán70nián6yuè提圖斯Títúsīmìngrénkǎnxià猶地亞Yóudìyà鄉村xiāngcūnde樹木shùmùxiāochéng尖柱jiānzhùzhùchéngdàocháng7千米qiānmǐ(4.5英里yīnglǐde圍牆wéiqiáng包圍bāowéi耶路撒冷Yēlùsālěng。9yuè羅馬人Luómǎrénjiāngchéng攻破gōngpò大肆dàsì劫掠jiélüèbìng放火fànghuǒ焚毀fénhuǐlezhèzuò城市chéngshìChéngzhōngde聖殿shèngdiànjiùxiàng耶穌Yēsūsuǒ預言yùyánde一樣yíyàng徹底chèdǐbèihuǐ。(路加福音Lùjiā Fúyīn19:43,44估計gūjì將近jiāngjìnyǒu50wànrénzhèchǎng劫難jiénàn

勝利Shènglì歸來guīlái

公元Gōngyuán71nián提圖斯Títúsīhuídào意大利Yìdàlìshòudào熱烈rèliède歡迎huānyíng當時Dāngshí羅馬Luómǎquánchéng沸騰fèiténg人們rénmen舉行jǔxínglechǎng盛大shèngdàde慶祝qìngzhù活動huódòng

提圖斯Títúsīdài回來huíláishǔzhījìnde戰利品zhànlìpǐnyǒucóng耶路撒冷Yēlùsālěng搶奪qiǎngduóde物品wùpǐnyǒucóng戰爭zhànzhēngzhōng俘獲fúhuòde船隻chuánzhī遊行Yóuxíngde車輛chēliàngshanghuìyǒuzhèchǎng戰爭zhànzhēngde場景chǎngjǐngQuánchéngde百姓bǎixìngdōu非常fēicháng興奮xīngfèn驚嘆jīngtàn不已bùyǐ

公元Gōngyuán79nián提圖斯Títúsī繼承jìchéngle父親fùqīnde王位wángwèi然而Ránʼérliǎngniánhòuquè英年早逝yīngnián zǎoshì弟弟dìdi圖密善Túmìshàn登基dēngjīzuòwáng圖密善Túmìshàn為了wèile紀念jìniàn提圖斯Títúsī建造jiànzàolezuò凱旋門Kǎixuánmén

提圖斯Títúsī凱旋門Kǎixuánmén

今日Jīnrìzài羅馬Luómǎde提圖斯Títúsī凱旋門kǎixuánmén

Měinián無數wúshùdào羅馬Luómǎ廣場guǎngchǎng參觀cānguānderéndōuhuìzài提圖斯Títúsī凱旋門Kǎixuánménjiǎoxià駐足zhùzú停留tíngliúZài有些yǒuxiērényǎnzhōngzhèzuò凱旋門Kǎixuánménshìjiàn精妙jīngmiào絕倫juélúnde藝術品yìshùpǐn有些yǒuxiērénshìzuò羅馬Luómǎ帝國dìguó實力shílìde象徵xiàngzhēngháiyǒuxiērénkàndàojiùxiǎngle耶路撒冷Yēlùsālěng聖殿shèngdiànde衰敗shuāibài

不過Búguò對於duìyú仔細zǐxì查考chákǎo聖經Shèngjīngderénláishuō提圖斯Títúsī凱旋門Kǎixuánménháiyǒugèng深遠shēnyuǎnde意義yìyìZhèzuò凱旋門Kǎixuánmén正在zhèngzài默默mòmòdexiàngquán世界shìjiè證明zhèngmíng聖經Shèngjīngde預言yùyán全都quándōu來自láizì上帝Shàngdì準確zhǔnquè無誤wúwù。(彼得後書Bǐdé Hòushū1:19-21