ARTIKLU GĦALL-ISTUDJU 12
Uri li jimpurtak minn kif iħossuhom oħrajn
‘Intom ilkoll . . . ħossu għal xulxin.’—1 PT. 3:8.
GĦANJA 90 Inkuraġġixxu lil xulxin
ĦARSA BIL-QUDDIEM *
1. Fi qbil mal-1 Pietru 3:8, aħna għala nieħdu pjaċir nagħmluha maʼ nies li jimpurtahom minn kif inħossuna u kif sejrin fil-ħajja?
ILKOLL nieħdu pjaċir nagħmluha maʼ nies li jimpurtahom minn kif inħossuna u kif sejrin fil-ħajja. Huma jippruvaw ipoġġu lilhom infushom fis-sitwazzjoni tagħna, biex jifhmu dak li qed naħsbu u nħossu. Huma jinnotaw dak li għandna bżonn u joffru l-għajnuna saħansitra qabel ma nitolbuhielhom. Aħna ngħożżu u napprezzaw uħud li juru li ‘jħossu għalina.’ *—Aqra l-1 Pietru 3:8.
2. Għala għandna bżonn naħdmu iebes biex nuru l-empatija?
2 Bħala Kristjani, ilkoll irridu nuru l-empatija, jew inħossu għal xulxin. Imma fir-realtà, dan mhux dejjem faċli nagħmluh. Għala? Raġuni waħda hi li aħna imperfetti. (Rum. 3:23) B’mod naturali aħna naħsbu l-iktar dwarna nfusna. Għalhekk, għandna naħdmu iebes biex naħsbu f’oħrajn. Ukoll, xi wħud isibuha diffiċli li juru l-empatija minħabba t-trobbija tagħhom jew dak li ġralhom f’ħajjithom. U xi ħaġa oħra li tistaʼ taffettwana hi l-attitudni tan-nies li aħna mdawrin bihom. F’dawn l-aħħar jiem, ħafna ma jimpurtahomx mis-sentimenti t’oħrajn. Minflok, huma “jħobbu lilhom infushom.” (2 Tim. 3:1, 2) X’jistaʼ jgħinna negħlbu dawn l-isfidi li jagħmluha diffiċli għalina li nuru li jimpurtana minn oħrajn?
3. (a) Kif nistgħu nħossu iktar għal xulxin? (b) X’se nikkunsidraw f’dan l-artiklu?
3 Jekk nimitaw lil Alla Ġeħova u lil Ibnu, Ġesù Kristu, aħna se nħossu iktar għal xulxin. Ġeħova huwa Alla taʼ 1 Ġw. 4:8) Ġesù imita perfettament il-personalità taʼ Missieru. (Ġw. 14:9) Meta kien fuq l-art, hu wera kif bniedem jistaʼ juri mogħdrija. F’dan l-artiklu, l-ewwel se nikkunsidraw kif Ġeħova u Ġesù wrew li jimpurtahom minn kif iħossuhom oħrajn. Imbagħad, se nikkunsidraw kif nistgħu nimitaw l-eżempji tagħhom.
mħabba, u ħallielna l-aqwa eżempju f’li juri li jimpurtah minn oħrajn. (KIF ĠEĦOVA JIMPURTAH MINN OĦRAJN
4. Isaija 63:7-9 kif juri li Ġeħova jimpurtah minn kif iħossuhom il-qaddejja tiegħu?
4 Il-Bibbja tgħallimna li Ġeħova jimpurtah minn kif iħossuhom il-qaddejja tiegħu. Pereżempju, ikkunsidra kif ħassu Ġeħova meta l-Iżraelin tal-qedem batew minħabba diversi provi. “Kulmeta kienu mnikktin hu kien imnikket,” tgħid il-Kelma t’Alla. (Aqra Isaija 63:7-9.) Iktar tard, permezz tal-profeta Żakkarija, Ġeħova qal li meta n-nies tiegħu jiġu trattati ħażin, dan ikun qisu qed jiġi trattat ħażin hu. Ġeħova qal lill-qaddejja tiegħu: “Għax dak li qed imisskom qed imiss il-mimmi t’għajnejja.” (Żak. 2:8) X’deskrizzjoni mill-isbaħ taʼ kemm Ġeħova jimpurtah min-nies tiegħu!
Ġeħova b’mogħdrija ħeles lill-Iżraelin mill-jasar fl-Eġittu (Ara paragrafu 5)
5. Agħti eżempju taʼ kif Ġeħova aġixxa biex jgħin lill-qaddejja tiegħu li jbatu.
5 Ġeħova mhux biss iħoss mogħdrija għall-qaddejja tiegħu li jbatu. Hu jaġixxi biex jgħinhom. Pereżempju, meta l-Iżraelin kienu qed ibatu bħala lsiera fl-Eġittu, Ġeħova fehem l-uġigħ tagħhom u ħassu mqanqal biex iserraħhom. Ġeħova qal lil Mosè: “Bla dubju jien rajt is-sofferenza tan-nies tiegħi . . . , u smajt l-għajta tagħhom . . . għaliex naf tajjeb kemm qed isofru. U se ninżel neħlishom minn id l-Eġizzjani.” (Eżo. 3:7, 8) Minħabba li Ġeħova ħass mogħdrija għan-nies tiegħu, hu ħelishom mill-jasar. Mijiet taʼ snin wara, fl-Art Imwiegħda, l-Iżraelin ġew attakkati mill-għedewwa. Kif irreaġixxa Ġeħova? Hu ‘ddispjaċieh għat-tnehid tagħhom minħabba dawk li kienu qed jaħqruhom u dawk li kienu qed jitfgħuhom ’l hemm u ’l hawn.’ Għal darb’oħra, Ġeħova ħass empatija għan-nies tiegħu, u għalhekk għamel xi ħaġa biex jgħinhom. Hu bagħat l-imħallfin biex isalva l-Iżraelin mill-għedewwa tagħhom.—Mħ. 2:16, 18.
6. Agħti eżempju li juri li Ġeħova jimpurtah minn kif iħossu xi ħadd li kellu raġunar mhux tajjeb.
Ġona 3:10; 4:1-11.) Wara, Ġona fehem dak li Ġeħova kien qed jgħallmu, u anki ġie użat minn Ġeħova biex iniżżel bil-miktub dan ir-rakkont għall-benefiċċju tagħna.—Rum. 15:4. *
6 Ġeħova jimpurtah minn kif iħossuhom in-nies tiegħu, anki meta r-raġunar tagħhom mhux dejjem ikun tajjeb. Ħu l-eżempju taʼ Ġona. Alla bagħat lill-profeta tiegħu jipprietka messaġġ taʼ ġudizzju kontra n-Ninwin. Meta dawn nidmu, Alla għażel li ma jeqridhomx. Però, Ġona ma ħax pjaċir b’din id-deċiżjoni. Hu rrabja ħafna għax il-profezija tiegħu dwar il-qerda taʼ Ninwe ma twettqitx. Imma Ġeħova kien paċenzjuż maʼ Ġona u għenu jaġġusta l-mod kif kien qed jirraġuna. (7. Il-mod kif Ġeħova jittratta mal-qaddejja tiegħu minn xiex jaċċertana?
7 Kif Ġeħova jittratta man-nies tiegħu jaċċertana li hu għandu empatija għall-qaddejja tiegħu. Hu konxju tal-uġigħ u t-tbatija taʼ kull wieħed minna. Ġeħova ‘jaf tajjeb qalb il-bnedmin.’ (2 Kron. 6:30) Hu jifhem il-ħsibijiet u l-emozzjonijiet kollha tagħna, kif ukoll il-limitazzjonijiet. U hu ‘ma jħalliniex niġu ttantati iktar milli nifilħu.’ (1 Kor. 10:13) Kemm hi taʼ serħan din il-wegħda!
KIF ĠESÙ JIMPURTAH MINN OĦRAJN
8-10. Liema affarijiet għenu lil Ġesù biex jimpurtah minn oħrajn?
8 Meta kien fuq l-art bħala bniedem, Ġesù kien jimpurtah ħafna min-nies. Hemm minn tal-inqas tliet affarijiet li għenu lil Ġesù biex jimpurtah minn oħrajn. L-ewwel, kif semmejna qabel, il-personalità taʼ Ġesù kienet eżatt bħal taʼ Missieru tas-sema. Bħal Missieru, Ġesù ħabb lin-nies. Għalkemm ħa pjaċir jgħin lil Ġeħova jagħmel kollox, Ġesù ‘kien jgħożż l-iktar lil ulied il-bnedmin.’ (Prov. 8:31) L-imħabba qanqlet lil Ġesù biex jimpurtah minn kif ħassewhom oħrajn.
9 It-tieni, bħal Ġeħova, Ġesù setaʼ jaqra l-qlub. Hu setaʼ jkun jaf il-mottivi tan-nies u kif ħassewhom. (Mt. 9:4; Ġw. 13:10, 11) Allura meta Ġesù nnota li n-nies kienu mdejqin ħafna, hu kien jimpurtah minnhom, u għalhekk tahom serħan.—Is. 61:1, 2; Lq. 4:17-21.
10 It-tielet, Ġesù stess iffaċċja ftit mill-problemi li n-nies iffaċċjaw. Pereżempju, Ġesù milli jidher trabba ġo familja fqira. Mill-missier adottiv tiegħu, Ġużeppi, Ġesù tgħallem kif jagħmel xogħol iebes. (Mt. 13:55; Mk. 6:3) Jistaʼ jkun li Ġużeppi miet xi żmien qabel ma Ġesù beda l-ministeru tiegħu. Għalhekk, Ġesù x’aktarx li ħass l-uġigħ taʼ li titlef lil xi ħadd maħbub fil-mewt. U Ġesù kien jaf x’jiġifieri li tkun ġo familja b’opinjonijiet reliġjużi differenti. (Ġw. 7:5) Dawn iċ-ċirkustanzi u oħrajn għenu lil Ġesù jifhem l-isfidi u l-emozzjonijiet tan-nies komuni.
’Il bogħod mill-folla, Ġesù b’mogħdrija jfejjaq raġel nieqes mis-smigħ (Ara paragrafu 11)
11. Li Ġesù jimpurtah min-nies meta deher speċjalment ċar? Spjega. (Ara l-istampa tal-qoxra.)
11 Li Ġesù kien jimpurtah min-nies deher speċjalment ċar mill-mirakli li għamel. Hu ma wettaqhomx sempliċiment għax hekk kellu jagħmel. Ġesù “ħassu mqanqal u tħassarhom” lil dawk li kienu qed ibatu. (Mt. 20:29-34; Mk. 1:40-42) Pereżempju, immaġina kif ħassu Ġesù hekk kif ħa lil raġel b’nuqqas taʼ smigħ ’il bogħod mill-folla u fejqu jew kif ħassu meta qajjem lill-uniku tifel li kellha armla. (Mk. 7:32-35; Lq. 7:12-15) Ġesù ddispjaċieh għalihom u ried jgħinhom.
12. Ġwanni 11:32-35 kif juri li Ġesù ħass għal Marta u Marija?
12 Ġesù wera li ħass għal Marta u Marija. Meta rahom jibku minħabba l-mewt taʼ ħuhom, Lazzru, “Ġesù qabiżlu d-dmugħ.” (Aqra Ġwanni 11:32-35.) Hu ma bekiex għax ma setax ikun iktar mal-ħabib tal-qalb tiegħu. Wara kollox, hu kien jaf li se jirxoxtah. Pjuttost, Ġesù beka għax fehem u ħass l-uġigħ taʼ qalb li kellhom huma.
13. Kif niġu inkuraġġiti li nafu li Ġesù għandu empatija għan-nies?
13 Hu taʼ benefiċċju kbir għalina li nafu li Ġesù għandu empatija għan-nies. U aħna nħobbuh għax hu tratta m’oħrajn b’mogħdrija. (1 Pt. 1:8) Li nafu li issa hu qed imexxi bħala s-Sultan tas-Saltna t’Alla jinkuraġġina. Hu dalwaqt se jneħħi t-tbatija kollha. Peress li Ġesù għex bħala bniedem fuq l-art u ssaporta kull tip taʼ provi u tbatija, hu qiegħed fl-aħjar pożizzjoni biex jgħin lin-nies jirkupraw mill-uġigħ u t-tbatija terribbli li l-ħakma taʼ Satana ġabet. Kemm aħna mberkin li għandna Mexxej li jistaʼ “jagħder [jew, jifhem] id-dgħjufijiet tagħna.”—Ebr. 2:17, 18; 4:15, 16.
IMITA L-EŻEMPJU LI TAWNA ĠEĦOVA U ĠESÙ
14. Meta nqisu x’jgħidilna Efesin 5:1, 2, x’aħna mmotivati li nagħmlu?
14 Meta naħsbu dwar l-eżempju li tawna Ġeħova u Ġesù, niġu mmotivati biex nuru li jimpurtana iktar min-nies. (Aqra Efesin 5:1, 2.) Aħna ma nistgħux naqraw il-qlub bħalhom. Minkejja dan, nistgħu nipprovaw nifhmu l-emozzjonijiet u l-bżonnijiet t’oħrajn. (2 Kor. 11:29) Kuntrarju għan-nies egoisti f’din id-dinja, aħna nagħmlu dak kollu li nistgħu biex ma ‘nfittxux l-interessi persunali tagħna biss, imma wkoll l-interessi persunali taʼ l-oħrajn.’—Flp. 2:4.
(Ara paragrafi 15-19) *
15. Min b’mod partikolari għandu bżonn juri li jimpurtah minn oħrajn?
15 L-anzjani fil-kongregazzjoni b’mod partikolari għandhom bżonn juru li jimpurtahom minn oħrajn. Ġeħova se jżommhom responsabbli għal kif jieħdu ħsieb in-nagħaġ tiegħu. (Ebr. 13:17) Biex jgħinu lil ħuthom, l-anzjani hemm bżonn li jifhmuhom. Kif jistgħu juru dan?
16. Anzjan li jimpurtah minn oħrajn x’jagħmel, u dan għala hu importanti?
16 Anzjan li jimpurtah minn oħrajn iqattaʼ ħin maʼ ħutu l-Kristjani. Hu jsaqsi mistoqsijiet u mbagħad jismaʼ b’attenzjoni u bil-paċenzja. Dan hu speċjalment importanti jekk waħda minn dawn in-nagħaġ għeżież trid tesprimi l-ħsibijiet u l-emozzjonijiet tagħha imma ssibha diffiċli ssib il-kliem addattat. (Prov. 20:5) Meta anzjan minn jeddu jqattaʼ ħin mal-aħwa, dawn iktar se jafdawh, iħobbuh, u l-ħbiberija taʼ bejniethom se tissaħħaħ.—Atti 20:37.
17. Ħafna aħwa x’jgħidu li hi l-iktar kwalità li japprezzaw fl-anzjani? Agħti eżempju.
17 Ħafna aħwa jgħidu li l-iktar kwalità li japprezzaw fl-anzjani tal-kongregazzjoni hi li dawn jimpurtahom minnhom. Għala? “Hu eħfef li titkellem magħhom għax taf li se jifhmuk,” tgħid Adelaide. Hi żżid: “Int tistaʼ tinduna li jimpurtahom minnek bil-mod kif jaġixxu meta titkellem magħhom.” Ħu li japprezza l-mod kif anzjan trattah jgħid: “Rajt għajnejh jimtlew bid-dmugħ hekk kif kont qed ngħidlu Rum. 12:15.
s-sitwazzjoni tiegħi. Qatt mhu se ninsieh dan.”—18. Kif nistgħu niżviluppaw il-kwalità li jimpurtana minn oħrajn?
18 Kif nafu, mhux l-anzjani biss għandhom bżonn juru li jimpurtahom minn oħrajn. Ilkoll kemm aħna nistgħu niżviluppaw din il-kwalità. Kif? Ipprova ifhem id-diffikultajiet li l-membri tal-familja tiegħek u l-aħwa fil-kongregazzjoni għandhom. Ħu interess fiż-żgħażagħ tal-kongregazzjoni u anki f’dawk morda, fl-uħud kbar fl-età, u f’dawk li tilfu lil xi ħadd maħbub fil-mewt. Staqsihom kif inhuma. Ismaʼ b’attenzjoni meta jesprimu lilhom infushom. Għinhom iħossu li verament qed tifhem is-sitwazzjoni tagħhom. Offri li tgħinhom b’kull mod li tistaʼ. Meta nagħmlu dan, nuru mħabba ġenwina fl-azzjoni.—1 Ġw. 3:18.
19. Għala għandna bżonn inkunu flessibbli meta nipprovaw ngħinu lil oħrajn?
19 Għandna bżonn inkunu flessibbli meta nipprovaw ngħinu lil oħrajn. Għala? Għax mhux kulħadd jirreaġixxi l-istess għad-diffikultajiet. Xi wħud ikunu jridu jitkellmu, waqt li oħrajn ma jħobbux jitkellmu dwar il-problemi tagħhom. Għalhekk, għalkemm irridu ngħinuhom m’għandniex insaqsu mistoqsijiet li jġegħluhom iħossuhom skomdi. (1 Tess. 4:11) Anki meta jibdew jgħidulna kif iħossuhom, jaf aħna ma naqblux magħhom. Però, għandna bżonn niftakru li dan hu kif iħossuhom huma. Irridu nkunu ħfief biex nisimgħu u tqal biex nitkellmu.—Mt. 7:1; Ġak. 1:19.
20. X’se nikkunsidraw fl-artiklu li jmiss?
20 Aħna rridu nuru li jimpurtana minn oħrajn mhux biss fil-kongregazzjoni, imma anki fil-ministeru. Kif nistgħu nuru li jimpurtana minn oħrajn meta nagħmlu dixxipli? Se nikkunsidraw dan fl-artiklu li jmiss.
GĦANJA 130 Aħfer
^ par. 5 Ġeħova u Ġesù jimpurtahom minn kif iħossuhom oħrajn. F’dan l-artiklu se nikkunsidraw x’nistgħu nitgħallmu mill-eżempji tagħhom. Se niddiskutu wkoll għala għandna bżonn nuru li nħossu għal xulxin u kif nistgħu nagħmlu dan.
^ par. 1 ESPRESSJONIJIET SPJEGATI: Li ‘nħossu għal xulxin’ ifisser li nipprovaw nifhmu dak li oħrajn qed iħossu u li nħossu t-tbatija tagħhom. (Rum. 12:15) F’dan l-artiklu, li ‘nħossu għal xulxin’ u li “jimpurtana minn oħrajn” ifissru l-istess ħaġa.
^ par. 6 Ġeħova wera mogħdrija wkoll maʼ qaddejja leali oħra li kienu skuraġġiti jew imbeżżgħin. Aħseb fir-rakkonti taʼ Ħanna (1 Sam. 1:10-20), Elija (1 Slat. 19:1-18), u Għebed-melek (Ġer. 38:7-13; 39:15-18).
^ par. 65 X’JGĦIDULNA L-ISTAMPI: Il-laqgħat Kristjani jagħtuna ħafna opportunitajiet biex nuru li jimpurtana minn xulxin. Naraw (1) anzjan li b’qalb tajba qed jitkellem maʼ pubblikatur żgħir u ommu, (2) missier u bintu jgħinu oħt kbira fl-età tirkeb fil-karozza, u (3) żewġ anzjani jisimgħu b’attenzjoni lil oħt li għandha bżonn parir.