Jack ni Marie-Line adi mu mudimu wa chisu chawonsu kudiosh mu muvu wa 1988. Mulong chading chiyiswapedin kwijidin mashakamin kushalijan pakad kulab, atambula yisend yivud mu Guadeloupe ni mu Guyane Française. Ndond jinej jaad jidi katat mwinshin mwa umutakel wa mutiy wa France. El tumwipulany Jack ni Marie-Line yipul yimwing.

Yom ik yakubachikana kwandam mu mudimu wa chisu chawonsu?

Marie-Line: Mudi mwan wapamina mu Guadeloupe, nalejanang yisu yivud dichuku diakabuj ni maku, wading Kaman wa mushiku. Niyikatining antu, chawiy pinapwisha kamu shikol mu muvu wa 1985, nasambisha mudimu wa uchibol.

Jack: Pinading nsand, nasutishang nakash chisu nau atushalapol ading mu mudimu wa chisu chawonsu ading akatina mudimu. Nasadinang chisu cha konje mulong wa kusal uchibol nkwash. Kwinsudiel kwa rubing, yisu yimwing twasendang bis mulong wa kuya kulejan pamwing nau ayibol ading mu teritwar wau. Twalejanang dichuku diakabuj—ni anch twapwish twayangang kwipuwangej ku chikum cha kawit. Mading machuku ma musangar!

Chisu chikemp kupwa kwa kwatijan ni Marie-Line mu muvu wa 1988, nalonda anch: ‛Twishadidin, chad mulong wak tukulika kwipan nakash mu mudimu wa kulejan?’ Nibomba ni Marie-Line mu mudimu wa uchibol. Kupwa kwa kukumangan ku shikol ya ayibol, kwasuta muvu umwing ni twikala ayibol a pakampwil. Twading ni yisend yivud yisangareshina mu Guadeloupe kurutu kwa kututazuk mulong wa kuya kusadin mu Guyane Française.

Akuswimpinany yisend nakash mu mivu yivud. Yom ik yadia kukukwashany kwijidin mashakamin masu?

Marie-Line: Akadivar a ku Betel wa mu Guyane Française ading ij anch verse wetu tukatining nakash uding wa Isay 6:8. Chawiy anch atutazuk, yisu yivud asambishang bil kutuswimbul kusutil kutwipul anch: “Ov, uvurikinany verse wen ukatininganya nakash?” Twijikang kapamp kamwing anch akimbin kutwinkish chisend chisu, chawiy twalondang anch: “Etu anay, tutumany!”

Twipukining kufanakesh yisend twading nich pakur ni yisu mulong kusal mwamu kukutwish kutukangesh kusanger yisend yetu yisu. Tukat kukwatang  kand mupak wa kuta urund nau akadivar ni anambaz netu.

Jack: Pakur, arund amwing ading amekena mudi akwet chitongijok chiwamp asala usu wa kutuziyish chakwel kangal tushemunik mulong ading akatin tushakam kwetu nau pamwing. Pakwez chisu twadiokala mu Guadeloupe, mukadivar umwing watuvurisha mazu ma Yesu madia mu Mateu 13:38 malondina anch: “Chir yawiy ngand.” Chawiy anch atuswimp chisend, tukat kuvurik anch tudandamedin kusadin mu chir chawiy chimwing chikalap nchik ndond tudia. Kupwa, antu ni teritwar chawiy chom cha usey nakash!

Anch twashik mu teritwar musu, twamanang anch antu akwau ading atwishin kushakam kwinikwa nich musangar. Chawiy, twasalang usu wa kushakam mudi antu a ndond yiniya. Pamwing ap yakudia yading yishalijadin, pakwez twadiangang yom yading yidilau ni twanangang yanangangau, oku tukat kushinshikin mbil ja kwinang. Twasalang usu wa kulond yom yiwamp piur pa chisend chawonsu chisu.

Marie-Line: Twileja kand yom yivud kusutil akadivar a ndond yiniya. Nivurikin chisu twashika kapamp kakusambish mu Guyane Française. Kwanakang ruval nakash, chawiy twatonga anch tufanyidin kuchingel ruval akatuk chakwel tuya chad mu kulejan. Pakwez nambaz umwing wangipula anch: “Tufanyidin kuya?” Nashimoka ni namwakula anch: “Mutapu ik?” Wangakula anch: “Non chisik chey, ni tukuya pa jinking.” Pawiy nileja mutapu wa kulam chisik oku nikat kwendish nking. Anch nilejap kusal mwamu, ing nafanyinap kutwish kez kulejan chirung cha ruval!

Washemunikinany kal piswimp tupamp 15. Ov, ukwetany yitongijok kanang ya ukwash ukutwishanya kuyilej antu akwau piur pa kushemunok?

Marie-Line: Kushemunok kukutwish kwikal chikokujol. Chawiy chidi cha usey kwikalaku ni ndond ukutwisha kwipuwangejin anch wadiokal mu mudimu wa kulejan.

Jack: Nading ni chaku cha kupent mu chikumbu chetu. Anch akadivar a ku mutiy aman anch tukushakamap kwetu chisu chilemp ndond yiniya, anlejang yisu yimwing anch: “Jack, kangal bil kwey wapent mu chisu chinech!”

Marie-Line ukwet ukaliweny nakash mu kulongij yom! Ukat kutek yom yawonsu mu tumishet ni kufundap majin mudi “dush,” “kapalakany ka kulal,” “mpish,” ni yom yikwau ya mutapu winou. Mwamu anch twashik mu chikumbu chetu chisu, chikutwish kutuswapel kutek mushet ni mushet mu kapalakany kau. Wasala list wa yom yidia mu mushet ni  mushet, mwamu chatuswapelang kutan pakad kulab chom tukweta nich kuswir.

Marie-Line: Mulong twileja kutenchik yom nawamp, yatukwashang anch twashik pa ndond, twasambishang kapamp kamwing kusal mudimu wa kulejan pakad kulab.

Mutapu ik ukata kutenchikangany chisu chen chakwel ‘uwanyishany nawamp mudimu wen’?—2 Tim. 4:5.

Marie-Line: Diakaj kamu diawonsu tukat kupimang ni kurijek yikumangan. Kusambish Diakaad, tukat kuyang mu kulejan.

Jack: Ap anch atwitining kupan uvud wa asaa kanang ngond ni ngond, pakwez twashinshikinangap pa chom chinech. Mudimu wa kulejan chawiy chom cha usey nakash kudi etu. Kusambish kamu chisu tukata kudiokal ku chikumbu djat ni patukuchirikina, tukat kusal usu wa kwambamb nau antu awonsu tusankena.

Marie-Line: Chilakej anch tuyil mu kwipuwangej, yisu yivud nikat kusendang matrakt. Antu amwing atusejinang ni kutwit mikand ap anch tuyilejinap anch tudi Atuman a Yehova. Chawiy, twashinshikinang nakash piur pa mutapu wetu wa kudjal ni mwikadil wetu. Antu akat kushinshikinang yom mudi yiney.

Jack: Tupanining kand uman kusutil kushakam nawamp nau amutej netu. Nikat kunonolang mapaper, kwichil yishoshot, ni kukomb mayij mawawodinang mu rupang retu. Amutej netu akat kumanang yom yiney ni yisu yimwing akat kutwipulang anch: “Ov, ukutwish kwinkimbinanyaku Bibil?”

Yisu yivud walejananganya mu materitwar ma kulemp. Ov, uchivurikinanyaku maweny mamwing?

Jack: Mu Guyane, chikasiken kushik mu ma teritwar mamwing. Yisu yivud twasalang akilometre 600 rubing rawonsu mu jinjil jiyimp. Weny twasala wa kuya ku ul wa St. Élie, mu dit dia Amazon wading ukwamushena. Twasala asaa avud mulong wa kushik kwinikwa nich motak wa 4x4 ni waat wa moter. Antu avud a mu ul winiwa ading in kupund or. Mulong wa kujikitish piur pa mikand yetu, amwing atwinkisha tumabuj tukemp twa or mudi chipan! Urel, twamekesha umwing wa pakach pa mavideo ma dirijek. Antu avud a mu ul winiwa eza kutal.

Marie-Line: Kwasutin kal mivu yikemp, Jack amwita kusal diskur dia chivurikish mu Camopi. Mulong wa kushik kwinikwa, twasala weny wa asaa anying nich waat wa moter pa kawit wa Oyapock. Wading weny usangareshina nakash.

Jack: Pa jindond ja kawit jading ni mem makemp, mpol jading ja ubaj nakash. Nikutwish kukulejany nich kashinsh anch chidi chisangareshina pa kuman mutapu mem masukumukina pa mpol. Chading chimwitin mwin kwawish kwikal ni ukaliweny nakash. Pakwez wading weny uwamp. Ap anch kwading kwau Atuman 6, ku Chivurikish kwakumangana antu piswimp 50, kuwejinaku ni in mu Inde ashiching mu Amerik!

Marie-Line: Ansand akutwish kwimenap yom yiwamp mudi yiney anch ipan kusal yom yivud nakash mulong wa Yehova. Ufanyidin kumuchingejin Yehova mu yishiken mudi yiney, ni ritiy rey rikukasikan. Yisu yivud tukat kuman mutapu utukwashinay Yehova.

Wilejanya kulond mazu mavud. Ov ukwetingany chipan cha kwijik mazu?

Jack: Bwat kwau. Nileja mazu minam mulong kwi ndond kumalondinau kwading maswir. Nading nifanyidin kutakel dilejan dia Chinong cha Kalam mu dizu dia Sranan tongo * pakwez nading kandikal ap kusu nisutishangap chikunku cha kutang kwa Bibil mu dizu dined! Namwipulang mukadivar umwing anch wateshang yom nalondang. Wangakulang anch: “Yisu yimwing twateshangap mazu mamwing, pakwez wasalang nawamp.” An akemp awiy ankwasha nakash. Chisu nalondang nayimp, anlejang mutapu uwamp wa kulond, pakwez amakurump kanlejangap. Nileja yom yivud kusutil anikanch.

Marie-Line: Mu teritwar umwing nading ni malejan ma Bibil natakelang mu Français, Portugais, ni mu Sranan tongo. Nambaz wanginkisha chitongijok anch nisambish bil kutakel malejan ma dizu dikasikena chad nipwish nich malejan ma dizu dinswapedila. Natesha pakad kulab usey wa chiyul chinicha.

Dichuku dimwing nading nifanyidin kutakel dilejan dimwing mu dizu dia Sranan tongo ni dikwau  mu Portugais. Pinasambisha kutakel dilejan dia kaad, nambaz nading nend wangela anch: “Marie-Line, nitongin anch kukutwish kwikal mulong kanang!” Najingunina anch nading nambambin mu dizu dia Sranan tongo ni mband wa ku Brezil pa ndond pa kwambamb nend mu Portugais!

Akukatinany nakash kudi antu wasalanya nau pamwing. Mutapu ik washikenanya kwikal mu urund wa piswimp mwamu nau akadivar?

Jack: Jinswir 11:25 ulondin anch: “Mwin kupan akez kamujimbish.” Twidjidjekangap kusutish chisu pamwing nau antu akwau ni kuyikwash. Antu amwing anleja piur pa kurijek ku Chot cha Want anch: “Lik in kulejan asal.” Nakula anch: “Chiwamp, pakwez niyam nidi mwin kulejan. Chawiy anch kudi mudimu wa kusal, niyam nifanyidin kusal nau.” Ap anch etu awonsu twading tukwet kuswir kwa kwiswedishaku, twavurikang yisu yivud anch kwiswedish kufanyidinap kutukangesh kuyisadin antu akwau yom yiwamp.

Marie-Line: Twasalang usu wa kumekesh anch tuyibangidin akadivar nau anambaz netu. Mu kusal mwamu, twashikena kwijik chisu chading chikwetau kuswir kwa mwin kuyilamin an ap kuya kuyisend ku shikol. Twasalang chad usu wa kutenchik program wetu mulong wa kwishadin chakwel tuyikwash. Chinech chasalang anch tukudish urund wa piswimp nau antu akwau, ni kwikal tayad mulong wa kuyikwash chisu chaswirikenangau ukwash.

Kusadin kwi ndond kudia maswir nakash kwakuletidinany yiyukish ik?

Jack: Mulong tudi mu mudimu wa chisu chawonsu, tukwet yiyukish yivud nakash. Yisu yivud twikala ni katok ka kusanger yitang kushalijan ya Yehova. Ap anch mu mudimu wa chisu chawonsu mwading yikokujol, tukwet chisambu cha mu manangu mulong twij anch Yehova utukwashin chikalap nchik ndond tudia.

Panading nsand, anteka mu rukan mu Guyane Française mulong nalika kwiyandjik mu milong ya politik. Natonginap anch dichuku dimwing nikez kachirik kwinikwa mudi mishoner ni kwikal ni mbil ya kuyendin antu a rukan mu mudimu wa kulejan. Chakin kamu, Yehova ukat kuyukish, udi Nzamb ukata kupan!

Marie-Line: Musangar ujim nakash nikweta udi wa kwipan mulong wa kuyisadin antu akwau. Tukwet musangar wa kusal mudimu wa Yehova. Mudimu winou watukwashin kand kwikal mu uumwing mudi ambay a uruw. Yisu yimwing, Jack ukat kwingipul anch tukutwish kutazuk ambay a uruw akweta kuswir kwa kuyikasikesh mulong wa kudiap nau ku chikumbu. Yisu yivud nikat kumwakul anch: “Mwawiy kamu nading nitongina niyam!” Yisu yivud yitongijok yetu yatanijanang mutapu winou.

Jack: Machuku ma kwinyim am ankwatin kanser wa prostate. Ap anch Marie-Line kakatap kutesh rusangu riner, namuleja anch: “Mukatish nam, chakin kamu kandikal ninanap, pakwez ap anch nafa kwam diamashik, nikufa nich musangar, mulong nij anch mwom wam wad wizwil sens nich yom ya usey, kumusadin Yehova.”—Dis. 25:8.

Marie-Line: Yehova watwinkisha yisend yitwakad kutongin ni watutwishisha kusal yom yitwakadingap kal kutongin. Mwom wetu wizwil kamu too nich yom yiwamp. Nich ruchingej rawonsu mudiay Nzamb, kwawonsu kukututumau kudi dirijek diend, kwawiy tukuya!