1, 2. ¿Chem ngüneduamaiñ tüfachi chillkatun mu?

FAMÜLKE mu, küme kimnieiñ pichiñma mu müten afay kom ñi ngünenieel tati Weküfü. Fey Jewba engu Jesus apümafi kom pu gobierno ñi kayñetukeetew. Welu petu ñi rupanon tüfa, tati rey del norte ka tati rey del sur weychaleay engu ka kayñetuafi Chaw Dios tañi pu che.

² Tüfachi chillkatun mu, ngüneduamaiñ ñi feypin Daniel capitulo 11, versiculo 40 puwlu capitulo 12, versiculo 1. Ka peaiñ iney ngey tati rey del norte famülke mu. Ka ngüneduamaiñ chumngelu maneluwküleafuiñ taiñ montulaetew Jewba chem dungu rume rupale.

3, 4. Famülke mu, ¿iney am ta koneltuley tati rey del norte mu? ¿Chumngelu feypiyiñ?

³ Tati Unión Soviética ñamtulu 1991 tripantu mu, taiñ pu peñi ka pu lamngen mülelu feychi mapu mu elungey ñi poyeafiel ta Chaw Ngünechen, chumngechi ñi feypikünuel Daniel (Dan. 11:⁠34). Feymu lifrelen mu amuldunguyngün. Femngechi feychi mapu chew ñi mülekefel tati Unión Soviética rume fentren che poyerpufi ta Jewba. Welu rupachi antü mu, Rusia ka tañi pu kellukeetew, tati rey del norte ngerpuy. Rupachi chillkatun mu pefiyiñ kiñe trokiñche rey del norte ka rey del sur pingeafuy femle küla dungu: 1) Tüfachi pu gobierno kutrankakefi Ngünechen tañi pu che. 2) Tañi weda femün mu pengelkey ñi kayñetukefiel Jewba ka tañi pu che. 3) Tüfachi pu gobierno welukontu notukawkeyngün ñi wünenküleal.

 ⁴ Famülke mu, ¿chumngelu rey del norte piafuiñ ta Rusia ka tañi pu kellukeetew? 1) Kidu engün kayñetukefi taiñ pu peñi ka pu lamngen, ka elukelafi ñi amuldungual engün. 2) Tañi weda femfiel mu, pengelkeyngün ñi üdekefiel Jewba ka tañi pu che. 3) Rusia ka tañi pu kellukeetew welukentu notukawkey tati rey del sur engu ñi wüneleal, fey ta Gran Bretaña ka Estados Unidos. Peaiñ chumngechi Rusia ka tañi pu kellukeetew pengelingün tañi rey del norte ngen engün.

5. ¿Chem feypieiñmu Daniel 11:⁠40-43?

⁵ Biblia feypi: “Ti afaelchi antü mu, ti longko ülmen ngünenielu sur mapu mu kayñetuafi tati longko ülmen ngünenielu norte mapu mew, welu tüfachi longko ülmen ka kayñetuaeyew. Feymu ti longko ülmen norte mapu mu adkünuay fentren carreta, weychafe kawellutulelu ka fentren farcu, ka konay ti trokiñke mapu mew, fey kiñe fütra mangin ko reke apümkayafi. Kidu ka konay ti Adelkalechi Mapu ka wewafi ta fentren trokiñ mapu. Welu kiñeke mapu lefmaway tañi ngünenienoaetew: Edom pingechi mapu ka Moab pingechi mapu ka ti falin-ngechi trokiñ koneltulelu pu ammonita mu. Ka amuleay ñi kayñetuafiel tati trokiñke mapu, feymu ti Egipto mapu montulayay. Tüfachi longko ülmen ngünenieay itrofill ellkalechi fillem milla ka plata dewmangelu, ka kom tati falinke fillem ñi mülen Egipto mapu mu. Tati che mülelu Libia mapu mu ka tati pu che Etiopia mapu mu, femay kom ñi feypietew tati longko ülmen ngünenielu norte mapu mu” (Daniel 11:⁠40-43). Feytachi versiculo feypieiñmu chem ñi rupayal afaelchi antü mu ka pengeli tati rey del norte ka tati rey del sur ñi notukawal engu (Dan. 11:⁠40).

6. Tati rey del norte ka tati rey del sur, ¿chumngechi kewalerpuyngu?

⁶ Tati rey del norte ka tati rey del sur kewakonküley engu ñi ngünenieafiel kom ti Mapu, ¿chemu feypikeiñ tüfa? Rupalu ti Segunda Guerra Mundial, tati Unión Soviética ngünenierpuy epe kom Europa mapu. Feymu tati rey del sur kiñewingu kakelu gobierno mu femngechi ñi weychayafiel tati rey del norte. Femngechi dewmarpuyngün kiñe trokiñche, OTAN pingelu. Tati rey del norte ka tati rey del sur pütrüken plata gastakeyngün ñi nieal fentren weychafe. Mülen mu weychan África, Asia ka América Latina mapu mu, tati rey del norte kellukefi tati rey del sur ñi pu kayñe. Rupachi tripantu mu, Rusia ka tañi pu kellukeetew ngünenierpuy fentren trokiñ mapu mu. Kafey tati rey del norte ka tati rey del sur kewakeyngu internet mu, femngechi ñi küme amulenoal tañi gobierno. Kafey tati rey del norte amuley ñi kayñetuniefiel Ngünechen tañi pu che, femngechi femtripay Daniel tañi feypikünuel (Dan. 11:⁠41).

7. Ti “Adelkalechi Mapu”, ¿chem adentuley famülke mu?

⁷ Daniel feypi tati rey del norte ñi malokontuafiel ti “Adelkalechi Mapu” (Dan. 11:⁠41). Kuyfi mu, adelkalechi mapu pingekefuy ta Israel (Ezeq. 20:⁠6). Feychi mapu mu poyengekefuy ta Jewba, feymu femngechi üytungekefuy. Welu puwlu ti Pentekoste 33 tripantu mu, wall Mapu püle poyengerpuy ta Jewba. Feymu feychi adelkalechi mapu ñi feypiel Daniel adentulerpuy kom ñi chumken pu rüfngechi cristiano ñi poyeafiel ta Jewba.

8. Ti rey del norte, ¿chumngechi malokontufi ti “Adelkalechi Mapu”?

⁸ Tati rey del norte mollkechi malokontukefi tati “Adelkalechi Mapu”. Segunda Guerra  Mundial mu, Alemania tati rey del norte ngefuy. Fey kayñetufi ka langümkafi fentren poyekefilu ta Jewba. Femngechi malokontufingün reke tati “Adelkalechi Mapu”. Rupalu feychi fütra weychan, ti Unión Soviética tati rey del norte ngerpuy. Kidu engün kayñetufi Ngünechen tañi pu che ka wemünentufi ka mapu, femngechi malokontufingün reke tati “Adelkalechi Mapu”.

9. Rusia ka tañi pu kellukeetew, ¿chumkefingün Jewba tañi pu che?

⁹ Famülke mu, Rusia ka tañi pu kellukeetew ka femngechi malokontufingün reke tati “Adelkalechi Mapu”, ¿chumngechi am? 2017 tripantu mu, Rusia katrütufi taiñ pu peñi ka pu lamngen ñi amuldunguwenoal engün ka carceltukufi kiñeke engün. Ka eluwelafi ñi nieal engün taiñ revista, lifru ka tati Traducción del Nuevo Mundo no rume. Müntufingün ta Betel ka fillke trawünwe ruka. Feymu llemay, 2018 tripantu mu tati Cuerpo Gobernante feypi Rusia ka tañi pu kellukeetew tati rey del norte ngerpuyngün. Welu iñchiñ poyekefiyiñ ta Jewba, feymu chaftukelafiyiñ pu gobierno chumllefeliyiñmu rume. Doy may, ngillatukefiyiñ ta Jewba tati pu autoridad taiñ katrütunoaetew taiñ poyeafiel (1 Tim. 2:⁠1, 2).

10. Tati rey del norte, ¿apümkayafi chi am tati rey del sur? ¿Chemu kimnieiñ tüfa?

¹⁰ Daniel capitulo 11, versiculo 40 puwlu 45 doy nütramkangey tati rey del norte. Feyta, ¿feypipey may ñi apümkangeal tati rey del sur? Femlay tati. Jewba, Jesus apümfile kom pu gobierno Armagedon mu, tati rey del sur petu müleay (Apok. 19:⁠20). ¿Chemu feypikeiñ tüfa? Ngüneduamaiñ chem pin Daniel ka Apokalipsi.

11. Ngüneduamliyiñ Daniel 2:⁠43-45, ¿chem kimürpuafuiñ? (Inaduamnge ti adentun wenulelu).

¹¹ Biblia feypi: “Feychi pañillwe tami peel kiñe mu müley tati fotra engu, welu küme pünakelay. Ka femngechi tati trokiñche doy newen-ngelu kiñe mu müleay tati pu che mu, welu kiñewkülelayay engün. Feychi pu longko ülmen ñi antü mew, Ngünechen wenu mapu mülelu elkünuay kiñe ngünenien, chumkawnorume apümkangelayay. Ka tüfachi ngünenien elkünungelayay kake trokiñche mu. Atemkayafi ka apümkayafi kom tüfachi kakelu pu ngünenien, ka kidu müten chumkawnorume aflayay. Femngechi felerpuay tami peel. Tati fütra wingkul mu nüleftripay kiñe kura, welu kiñe che no rume chumlaeyew tañi ütrüfnagal. Feytachi kura atemkafi tati pañillwe, ti cobre, ti fotra, ti plata ka tati oro. Chaw Ngünechen pengelelfi tati longko ülmen chem ñi rupayal küpalechi antü mu. Tami pewma rüf feleay ka femtripayay chumngechi tañi feypingeel” (Daniel 2:⁠43-45). Daniel nütramkay kiñe fütra estatua dewmangelu kakerume chemkün mu. Kake kiñeke chemkün adentuley kiñeke gobierno kayñetuafilu Jewba tañi pu che. Tati namun dewmangey fotra pañillwe engu, fey tüfa Gran Bretaña ka Estados Unidos. Tüfa tati kiñelewechi gobierno ñi kayñetuafiel Jewba tañi pu che. Küme ngüneduamliyiñ tüfachi profecia, kimürpuafuiñ tüfachi epu gobierno petu ngünenieay apümkangele kom pu gobierno.

12. 1) Ti wapo weda kulliñ ñi inan longko, ¿iney adentuley? 2) Ñi peel ta Juan, ¿chem rakiduamelkeeiñmu?

¹² Apostol Juan pengelelngey kiñe wapo weda kulliñ regle longko nielu. Tüfa adentuley kiñeke gobierno ngüneniealu chew ñi mülen Ngünechen tañi pu che. Ti wapo weda  kulliñ ñi inan longko adentuley Gran Bretaña ka Estados Unidos. Feymu feypiafuiñ Estados Unidos ka Gran Bretaña petu ngünenieay apümkangele kom pu gobierno (Apok. 13:⁠1, 2; 17:⁠13, 14).⁠ *

13, 14. 1) ¿Iney am ta Gog? 2) Gog, ¿chumngelu chi eluway ñi apümkayafiel Ngünechen tañi pu che?

¹³ Ezequiel feypikünuy chem ñi rupayal epe apümkangele tati rey del norte ka tati rey del sur. Kiñeke dungu ñi feypiel Ezequiel, Daniel ka Apokalipsi kiñewkülepelay, feymu feypiafuiñ chem rupayay chi küpalechi antü mu (Ezeq. 38:⁠10-23; Dan. 2:⁠43-45; 11:⁠44–12:⁠1; Apok. 16:⁠13-16, 21). Fewla ngüneduamafiyiñ.

¹⁴ Biblia feypi “Gog tuwlu Magog mapu mu” kayñetuafi pu poyekefilu ta Jewba (Ezeq. 38:⁠2). ¿Chem piley tüfachi dungu? Gog fey tati kom pu gobierno ñi kiñewal engün (Apok. 16:⁠13, 14; 19:⁠19). Akule ti fütra kutrankawün, kidu engün kayñetuafi kom pu poyekefilu ta Jewba, fey ñi apümkayafiel engün. Juan pengelelngey chem ñi rupayal feychi antü mu. Kidu pey ñi nagpan fütrake pire (llay), fey ñi kutrankayafiel Chaw Dios tañi pu kayñe. Feychi fütrake pire adentulepelay tati werkün dungu taiñ feypial, feychi mu feypiafuiñ tati pu che ñi condenaetew Chaw Dios. Tüfachi werkün dungu mu peno Gog eluway ñi apümkayafiel kom pu poyekefilu ta Jewba (Apok. 16:⁠21).

15, 16. 1) Daniel 11:⁠44, 45, ¿chem feypipelay ñi rupayal? 2) ¿Chumngeay tati rey del norte ka kom pu gobierno?

¹⁵ Daniel ka feypipelay tüfachi dungu ñi rupayal. Kidu feypi: “Welu tüfachi longko ülmen rume rakiduamküleay allküle kiñeke dungu küpalu tripawe antü püle ka norte mapu püle, fey illkulen tripayay ñi apümkayafiel fentren che. Kidu elkünuay fentren tolto ruka rangiñ mu ti fütra lafken ka ti yamfalngechi fütra wingkul mu. Welu tüfachi longko ülmen apümkangeay ka kellungelayay rume” (Daniel 11:⁠44, 45). Feyta mu feypi tati rey del norte allküay kiñeke dungu, fey “illkulen tripayay ñi apümkayafiel fentren che”, kidu engün ta Jewba tañi pu che peno. Feytachi versiculo mu Daniel ka nütramkapelay Gog ñi  lefkontuafiel Jewba tañi pu che, fey ñi apümkayafiel engün.⁠ *

¹⁶ Tati rey del norte ka tati kakelu gobierno lefkontufile Ngünechen ñi pu che, kidu rume illkupürayay, fey akuay ta Armagedon (Apok. 16:⁠14, 16). Feychi mu tati rey del norte ka kom pu gobierno apümkangeay engün ka “kellungelayay rume” (Dan. 11:⁠45).

17. 1) ¿Iney am ta Miguel ñi nütramkael Daniel 12:⁠1? 2) ¿Chumkey Miguel? ¿Chumay küpalechi antü mu?

¹⁷ Daniel amulkünuy chumngechi ñi apümkangeal pu gobierno ka chumngechi taiñ montulngeal. Kidu feypi: “Tati fütra principe kellumekefilu tami trokiñche, Miguel pingey, witrapürayay feychi antü mu. Ka müleay fütra kutrankawün turpu ñi mülekenoel. Feychi elkünungelu müten tati wünen trokiñche, mülekelafuy femngechi kutrankawün. Feychi antü mu, montuay tami trokiñche mu kom feychi wirikonkülelu ñi üy tati lifru mu” (Daniel 12:⁠1). ¿Iney am ta Miguel? Kidu ta Jesus longko ülmenkülelu. 1914 tripantu mu Jesus longko ülmenkülerpuy wenu mu, fey eluwi ñi kelluafiel Jewba tañi pu che. Akule ta Armagedon, Jesus apümkayafi tañi pu kayñe, femngechi witrapürayay reke. Armagedon mu, wechurpuay feychi fütra kutrankawün ñi feypiel Daniel ka Apokalipsi (Apok. 6:⁠2; 7:⁠14).

18. ¿Chumngelu llükakelaiñ chem ñi rupayal küpalechi antü mu?

¹⁸ Daniel ka Juan feypi Jewba ka Jesus ñi montulafiel tañi pu poyekeetew ti fütra kutrankawün mu, feymu tüngküleafuiñ. ¿Iney engün müten ta montuay? Daniel feypi feychi pu wirikonkülelu ñi üy Jewba tañi lifru mu (Dan. 12:⁠1). ¿Chumafuiñ ñi wirintukungeal taiñ üy feychi lifru mu? Taiñ femün mu pengelaiñ taiñ feyentuken Jesus taiñ montulkeetew (Juan 1:⁠29). Eluwaiñ taiñ poyeafiel ta Chaw Dios kom taiñ mongen mu, fey fautizawaiñ (1 Ped. 3:⁠21). Ka kimeltulelafiyiñ pu che iney ngen ta Jewba, femngechi kelluntukuafiyiñ kidu tañi Gobierno.

19. ¿Chem femaiñ fewla? Fey, ¿chumlerpuaiñ?

¹⁹ Fewla llemay kom piwke mu maneluwaiñ Jewba mu ka tañi trokiñche mu. Fewla llemay kelluntukuafiyiñ Jewba tañi Gobierno. Femngechi apümkangele tati rey del norte ka tati rey del sur, iñchiñ montutripayaiñ llemay.