Padippu Katturei 43
Thannudeiya Ameippei Yegōvaa Valinadatthugiraar
“‘Padei balatthaalum alla, manidha sakthiyaalum alla, ennudeiya sakthiyaaldhaan ellaamē nadakkum’ endru paralōga padeigalin Yegōvaa solgiraar.”—SAGA. 4:6.
PAATTU 62 Naam Yaarukku Sondham?
INDHA KATTUREIYIL... *
1. Nyaanasnaanam eduttha Kristhavargal thodarndhu enna seiya vēndum?
NĪNGAL nyaanasnaanam edutthuvittīrgalaa? Appadiyendraal, Yegōvaamīdhu ungalukku visuvaasam irukkiradhu enbadheiyum, avarudeiya ameippōdu sērndhu sēvei seiya viruppam irukkiradhu enbadheiyum ellaarukkum munbaaga theriyappadutthiyirukkirīrgal. * Aanaal, Yegōvaamīdhu irukkira visuvaasatthei nīngal thodarndhu valartthukkolla vēndum. Adhōdu, Yegōvaa indru thannudeiya ameippei payanpadutthugiraar enbadhil ungalukku irukkira nambikkeiyei thodarndhu balappadutthikkolla vēndum.
2-3. Yegōvaa indru thannudeiya ameippei eppadi valinadatthugiraar? Vilakkungal.
2 Yegōvaa eppadippattavar... avar enna seiya nineikkiraar... avarudeiya nerimureigal enna... aagiyaveiyellaam palichendru therigira vidhatthil Yegōvaa indru thannudeiya ameippei valinadatthugiraar. Avarei patriya mūndru amsangal, avarudeiya ameippil eppadi palichidugindrana endru ippōdhu paarkkalaam.
3 Ondru, “Kadavul paarabatcham kaattaadhavar.” (Ap. 10:34) Avar ellaareiyum nēsikkiraar. Adhanaal, “ellaarukkaagavum” thannudeiya Maganeiyē “mītpuvileiyaaga” kodutthaar. (1 Thī. 2:6; Yōvaa. 3:16) Mītpuvileiyilirundhu ellaarum prayōjanam adeivadharkaaga, thannudeiya makkalei payanpadutthi, kētka manam irukkira ellaarukkum nalla seidhiyei solgiraar. Irandu, Yegōvaa ellaavatreiyum olungaaga seigira Kadavul, samaadhaanatthei virumbugira Kadavul. (1 Ko. 14:33, 40) Adhanaal, avarei vanangugiravargalum ellaavatreiyum olungaana vidhatthil seigiravargalaagavum samaadhaanamaana makkalaagavum irukka vēndum. Mūndru, Yegōvaa ‘Magatthaana Pōdhagar.’ (Ēsaa. 30:20, 21) Adhanaal, sabeiyilum sari ūliyatthilum sari, Baibilei patri katrukkodukka avarudeiya ameippu nireiya muyarchigalei edukkiradhu. Yegōvaavei patriya indha mūndru amsangal mudhal nūtraandu sabeiyil eppadi palichendru therindhadhu? Indru eppadi therigiradhu? Yegōvaavin ameippōdu sērndhu sēvei seiyumbōdhu avarudeiya sakthi namakku eppadi udhavugiradhu?
YEGŌVAA PAARABATCHAM KAATTAADHAVAR
4. Appōsthalar 1:8-il iruppadhupōl, sīshargalukku Yēsu enna kattalei kodutthirundhaar, avargalukku enna udhavi kideikkum endru sonnaar?
4 Mudhal nūtraandil. Yēsu prasangittha seidhi ellaa makkalukkum edhirkaala nambikkeiyei kodutthadhu. (Lū. 4:43) Thaan aarambitthuveittha andha vēleiyei “būmiyin elleigal vareiyilum” thodarndhu seiyumbadi thannudeiya sīshargalukku avar kattalei kodutthaar. (Appōsthalar 1:8-ei vaasiyungal.) Aanaal, avargaludeiya sondha balatthaal avargalaal andha vēleiyei seiya mudiyaadhu. Kadavuludeiya sakthiyin udhavi, adhaavadhu ‘sagaayarin’ udhavi avargalukku thēveippattadhu. Thannudeiya Thandhei adhei anuppappōvadhaaga Yēsu vaakku kodutthirundhaar.—Yōvaa. 14:26; Saga. 4:6.
5-6. Yēsuvin sīshargalukku Kadavuludeiya sakthi eppadiyellaam udhaviyadhu?
5 Ki.Pi. 33, Pendhekosthē naalil, Kadavuludeiya sakthi sīshargalukku kideitthadhu. Adhan udhaviyōdu, udanadiyaaga avargal prasangikka aarambitthaargal. Konja kaalatthilēyē aayirakkanakkaanavargal nalla seidhiyei ētrukkondaargal. (Ap. 2:41; 4:4) Edhirppugal vandhabōdhu avargal bayandhupōi prasanga vēleiyei vittuvidavillei. Adharku badhilaaga, Kadavulidam udhavi kēttaargal. “Ungal vaarttheiyei mulu dhairiyatthōdu pēsikkondē irukka ungaludeiya ūliyargalukku udhavi seiyungal” endru jebam seidhaargal. Appōdhu, avargal Kadavuludeiya sakthiyaal nirappappattu “avarudeiya vaarttheiyei dhairiyamaaga pēsa aarambitthaargal.”—Ap. 4:18-20, 29, 31.
6 Yēsuvin sīshargalukku vērusila savaalgalum irundhana. Udhaaranatthukku, avargalidam vēdhaagama surulgalin pradhigal konjamdhaan irundhana. Aaraaichi seidhu padippadharku udhavum prasurangal indru nammidam iruppadhupōl andru avargalidam illei. Adhōdu, vitthiyaasappatta moligalei pēsiyavargalidam avargal prasangikka vēndiyirundhadhu. Itthanei savaalgal irundhum, aarvatthudippōdu irundha andha sīshargal, seiya mudiyaadhu endru nineittha vishayangalei seidhumuditthaargal. Konja kaalatthukkul “vaanatthin kīl irukkira ellaa makkalukkum” prasangitthirundhaargal.—Kolō. 1:6, 23.
7. Kittatthatta nūru varushangalukkum munbirundha sagōdharargal, thangalidam Yegōvaa edhirpaarppadhei eppadi therindhukondaargal, udanē enna seidhaargal?
7 Navīna kaalatthil. Thannudeiya makkalei Yegōvaa thodarndhu valinadatthugiraar, balappadutthugiraar. Kadavuludeiya sakthiyin udhaviyaal eludhappatta Baibil mūlam namakku perumbaalum valinadatthudhal kideikkiradhu. Yēsu seidha ūliyam... ūliyam seiyumbadi avar koduttha kattalei... iveiyellaam Baibilil irukkindrana. (Mat. 28:19, 20) Jūlai, 1881 Kaavarkōburam (Aangilam) ippadi sonnadhu: “Pērpugalei adeiyavō, sotthusugatthei adeiyavō naam aleikkappadavillei, abishēgam seiyappadavum illei. Namakku irukkira ellaavatreiyum selavu seidhu nalla seidhiyei prasangippadharkaagatthaan aleikkappattōm.” 1919-il velivandha Yaaridam Indha Vēlei Oppadeikkappattirukkiradhu? (Aangilam) endra siru butthagam ippadi sonnadhu: “Namakku munnaal irukkira vēlei maleipōl theriyalaam. Aanaal, idhu Ejamaanin vēlei. Avar tharugira balatthaal idhei nammaal seidhumudikka mudiyum.” Mudhal nūtraandu Kristhavargalei pōlavē, ellaa vidhamaana makkalukkum nalla seidhiyei prasangippadharku Kadavuludeiya sakthi thangalukku udhavum endra nambikkeiyōdu, navīnakaala ūliyargalum indha vēleikkaaga thangaleiyē dhairiyamaaga arppanitthaargal. Avargalukku irundha nambikkei indru namakkum irukkiradhu.
Nalla seidhiyei prasangippadharku arumeiyaana karuvigalei Yegōvaavin ameippu payanpadutthiyadhu (Paaraakkal 8-9)
8-9. Ūliyatthei innum adhigamaaga seiya Yegōvaavin ameippu ennenna mureigalei payanpadutthiyadhu?
8 Nalla seidhiyei prasangippadharkaaga arumeiyaana karuvigalei Yegōvaavin ameippu payanpadutthugiradhu. Fōttō Draamaa of Kriyēshan, fōnōgraafugal, savund kaargal, rēdiyō pōndra karuvigalei ameippu andru payanpadutthiyadhu. Indru, kampiyūttareiyum intarnetteiyum payanpadutthivarugiradhu. Adhōdu, indru Yegōvaavin ameippu, idhuvarei saritthiratthil illaadhalavukku bramaandamaana alavil molipeyarppu vēleiyei seidhuvarugiradhu. Adhanaal, ellaa vidhamaana makkalaalum thangal thaaimoliyil nalla seidhiyei kētka mudigiradhu. Yegōvaa paarabatcham kaattaadhavaraaga iruppadhaaldhaan, “ellaa dhēsatthinarukkum kōtthiratthinarukkum moliyinarukkum inatthinarukkum” nalla seidhi sollappadum endru munkūttiyē sonnaar. (Veli. 14:6, 7) Ellaa makkalukkum nalla seidhi pōi sēra vēndumendru Yegōvaa virumbuvadhei iveiyellaam kaattugindrana.
9 Aanaal, silaridam nammaal prasangikka mudiyaamal irukkalaam. Oruvēlei, balattha paadhukaappulla adukkumaadi kudiyiruppugalil avargal vaalalaam. Ippadippatta makkalukku prasangippadharku vitthiyaasamaana podhu ūliya mureigalei ameippu arimugappadutthiyadhu. Udhaaranatthukku, 2001-il, vīl staandu mureiyilum adhupōndra matra mureigalilum ūliyam seiya, Fraansil irukkira sagōdhara sagōdharigalukku Aalum Kulu anumadhi kodutthadhu. Piragu, matra idangalil irukkira sagōdhara sagōdharigalum idhei muyarchi seidhupaartthaargal. Idharku nalla palan kideitthadhu. 2011-il, Amerikkaavin parabarappaana nagarangalil ondraana Niyu Yaarkkil “perunagara visēsha podhu ūliyam” aarambikkappattadhu. Mudhal varushatthilēyē, 1,02,129 butthagangalum 68,911 patthirikeigalum viniyōgikkappattana. 4,701 pēr, thangalukku Baibil padippu nadatthumbadi kēttaargal. Kadavuludeiya sakthiyin udhavi irundhadhu thelivaaga therindhadhu. Adhanaal, vīl staandu mureiyilum, adhupōndra matra mureigalilum ūliyam seiya ulagam muluvadhum irukkira sagōdhara sagōdharigalukku Aalum Kulu anumadhi kodutthadhu.
10. Ūliyatthil nandraaga īdupaduvadharku nīngal enna seiya vēndum?
10 Nīngal enna seiyalaam? Kūttangalin mūlam Yegōvaa kodukkum payirchiyei nandraaga payanpadutthikkollungal. Ungal ūliya thogudhiyōdu sērndhu thavaraamal ūliyam seiyungal. Ūliyam seivadhilum Baibil padippu nadatthuvadhilum nīngal munnēra, ungal thogudhiyil irukkira sagōdhara sagōdharigal ungalukku udhavuvaargal. Adhōdu, avargaludeiya munmaadhiriyum ungalukku urchaagatthei tharum. Kashtangal vandhaalum thodarndhu ūliyam seiyungal. Indha kattureiyin mukkkiya vasanam solvadhupōl, nammudeiya balatthaal alla Kadavuludeiya sakthiyin udhaviyaaldhaan avarudeiya viruppatthei nammaal seiya mudigiradhu. (Saga. 4:6) Naam seivadhu Kadavuludeiya vēlei! Adhanaal, avar namakku nichayam thuneiyaaga iruppaar enbadhei marandhuvidaadhīrgal!!
YEGŌVAA OLUNGEIYUM SAMAADHAANATTHEIYUM VIRUMBUBAVAR
11. Kadavuludeiya makkalukku ideiyil olungei kattikkaakka mudhal nūtraandilirundha aalum kuluvinar eppadi otrumeiyaaga seyalpattaargal?
11 Mudhal nūtraandil. Kadavuludeiya makkalukku ideiyil olungeiyum samaadhaanattheiyum kattikkaakka, Erusalēmilirundha aalum kuluvinar otrumeiyaaga seyalpattaargal. (Ap. 2:42) Udhaaranatthukku, kittatthatta Ki.Pi. 49-il virutthasēdhanam sambandhamaaga prachinei kilambiyabōdhu, Kadavuludeiya sakthiyin udhaviyōdu aalum kuluvinar adhei patri kalandhupēsinaargal. Andha prachineiyaal sabeiyil ērpatta karutthuvērupaadugal thodarndhu appadiyē irundhirundhaal, prasanga vēlei baadhikkappattirukkum! Appōsthalargalum mūppargalum orukaalatthil Yūdhargalaaga irundhabōdhum, Yūdha paarambariyamō adhei peridhaaga nineitthavargalin karutthukkalō thangalmīdhu aadhikkam selutthuvadharku avargal idamkodukkavillei. Adharku badhilaaga, Kadavuludeiya sakthiyeiyum avarudeiya vaarttheiyeiyum valinadatthudhalukkaaga nambiyirundhaargal. (Ap. 15:1, 2, 5-20, 28) Adharku palan kideitthadhaa? Nichayamaaga! Avargal eduttha mudivei Yegōvaa aasīrvadhitthaar. Sabeigalil otrumeiyum samaadhaanamum perugiyadhu. Prasanga vēlei thodarndhu munnēriyadhu.—Ap. 15:30, 31; 16:4, 5.
12. Yegōvaavin ameippil indru olungum samaadhaanamum irukkindrana endru eppadi sollalaam?
12 Navīna kaalatthil. Yegōvaavin makkalukku ideiyil olungeiyum samaadhaanattheiyum kattikkaakka ameippu nireiya paadupattirukkiradhu. Udhaaranatthukku, Navambar 15, 1895-il vandha oru Kaavarkōbura patthirikeiyil “Ganniyamaagavum olungaagavum” endra thaleippil oru katturei irundhadhu. 1 Korindhiyar 14:40-in adippadeiyil eludhappatta andha katturei ippadi sonnadhu: “Olungei patri aaramba kaala Kristhava sabeigalukku appōsthalargal nireiya vishayangalei sonnaargal . . . ‘Namakku pōdhaneiyaaga’ iruppadharkaaga ‘munbu eludhiyirukkiraveigalei’ thodarndhu gavanamaaga sindhitthuppaarppadhu namakku nalladhu.” (Rō. 15:4) Aarambakkaala Kristhavargalukku ideiyil olungeiyum samaadhaanattheiyum kattikkaakka Yegōvaavin ameippu eppadi kadinamaaga uleitthadhō, adhēpōl indrum uleikkiradhu. Idhei konjam yōsitthuppaarungal: Nīngal vēroru sabeikkō velinaattil irukkira oru sabeikkō pōi Kaavarkōbura padippil kalandhukolvadhaaga vaitthukkolvōm. Andha padippei eppadi nadatthuvaargal, endha kattureiyei padippaargal endrellaam ungalukku nandraaga theriyum. Adhanaal, munpin theriyaadha ōr idatthil iruppadhupōl nīngal nineikka maattīrgal. Kadavuludeiya sakthiyin udhaviyillaamal ippadi otrumeiyaaga seyalpada mudiyumaa?—Se. 3:9, adikkurippu.
13. Yaakkōbu 3:17-ei manadhilveitthu nīngal ennenna kēlvigalei kēttukkolla vēndum?
13 Nīngal enna seiyalaam? Thannudeiya makkal, ‘[thannudeiya] sakthi tharugira otrumeiyei kaatthukkolla’ vēndumendrum ‘samaadhaanamaaga vaala’ vēndumendrum Yegōvaa aaseippadugiraar. (Ebē. 4:1-3) Adhanaal, ungaleiyē ippadi kēttukkollungal: ‘Sabeiyōda otrumeikkaagavum samaadhaanatthukkaagavum naan uleikkirēnaa?’ ‘Munnindru valinadatthuravangalukku naan kattuppattu nadakkirēnaa?’ ‘Matthavangalōda nambikkeiya sambaadhikkira maadhiri naan nadandhukkurēnaa, adhuvum enakku poruppugal kodukkappadrappō appadi nadandhukkurēnaa?’ ‘Naan nēram thavaraama irukkēnaa, matthavangalukku udhavunungira aasei enakku irukkaa?’ (Yaakkōbu 3:17-ei vaasiyungal.) Idhil endha vishayatthilaavadhu munnēra vēndiyirukkiradhu endru nīngal nineitthaal, Kadavuludeiya sakthiyei kēttu jebam seiyungal. Ungal subaavattheiyum seyalgaleiyum maatrikkolla endhalavukku Kadavuludeiya sakthikku idamkodukkirīrgalō, andhalavukku sagōdhara sagōdharigal ungalei nēsippaargal. Adhōdu, sabeikkaaga nīngal seigira ellaavatrukkaagavum avargal nandriyōdu iruppaargal.
YEGŌVAA NAMAKKU NANDRAAGA KATRUKKODUKKIRAAR
14. Kolōseyar 1:9, 10-il iruppadhupōl, mudhal nūtraandilirundha thannudeiya makkalukku Yegōvaa eppadi katrukkodutthaar?
14 Mudhal nūtraandil. Thannudeiya makkalukku katrukkoduppadhu Yegōvaavukku romba pidikkum. (Sang. 32:8) Naam avarei patri therindhukolla vēndum... avarei nēsikka vēndum... mudivillaadha vaalvei anubavikka vēndum... endrellaam avar aaseippadugiraar. Avar namakku katrukkodukkavillei endraal, ivei edhuvumē nadakkaadhu. (Yōvaa. 17:3) Mudhal nūtraandu sabeiyei payanpadutthi avar thannudeiya makkalukku katrukkodutthaar. (Kolōseyar 1:9, 10-ei vaasiyungal.) Ippadi katrukkoduppadhil, Kadavuludeiya sakthikku, adhaavadhu Yēsu vaakku kodutthirundha ‘sagaayarukku’ perumpangu irundhadhu. (Yōvaa. 14:16) Kadavuludeiya vaarttheiyei aalamaaga purindhukolvadharku adhu sīshargalukku udhaviyadhu. Yēsu sonna, seidha nireiya vishayangalei nyaabagatthukku konduvaravum adhu udhaviyadhu. Pirpaadu suvisēsha butthagangalil avei eludhappattana. Kadavuludeiya sakthi udhavugiradhu endra vishayatthei purindhukondadhu, aaramba kaala Kristhavargalin visuvaasatthei balappadutthiyadhu. Kadavulmīdhum, avarudeiya Maganmīdhum vaitthirundha anbeiyum balappadutthiyadhu. Oruvarmīdhu oruvar vaitthirundha anbeiyum balappadutthiyadhu.
15. Ēsaayaa 2:2, 3-il irukkira vaarttheigalei Yegōvaa indru nireivētrivaruvadhei nīngal eppadiyellaam paarkkirīrgal?
15 Navīna kaalatthil. “Kadeisi naatkalil,” thannudeiya valigalei patri katrukkolvadharku ellaa dhēsatthu makkalum thannudeiya maleikku varuvaargal, adhaavadhu thannei vanangugiravargalōdu sērndhukolvaargal, endru Yegōvaa munkūttiyē sonnaar. (Ēsaayaa 2:2, 3-ei vaasiyungal.) Avar sonnadhu indru nadandhuvaruvadhei naam paarkkirōm. Ellaa poi valipaattukkum mēl unmei valipaadu uyartthappattirukkiradhu. Adhōdu, Yegōvaa indru namakku aanmīga unavei alli alli tharugiraar. (Ēsaa. 25:6) ‘Unmeiyum vivēgamum ulla adimeiyei’ payanpadutthi namakku ēraalamaana aanmīga unavei mattumalla, vidhavidhamaana aanmīga unaveiyum tharugiraar. (Mat. 24:45) Udhaaranatthukku, kattureigal... pēchugal... animēshan vīdiyōkkal... matra vīdiyōkkal... ena vagei vageiyaaga naam rusikkirōm! “Katrukkoduppadhil [Kadavulei] minja yaarumē illei” endru sonna Eligūvei pōldhaan naamum nineikkirōm.—Yōbu 36:22.
Katrukkolvadhei manadhil padhiya vaitthukkollungal, adhanbadi nadangal (Paaraa 16) *
16. Yegōvaa katrukkoduppavatrilirundhu prayōjanam adeiya nīngal enna seiya vēndum?
16 Nīngal enna seiyalaam? Baibilil katrukkolgira vishayangalinbadi nadakka, Kadavuludeiya sakthi ungalukku udhavum. “Yegōvaavē, ungaludeiya valiyei enakku katrukkodungal. Ungaludeiya satthiya paadheiyil naan nadappēn. Ungal peyarukku bayandhu nadakkumbadi en idhayatthei orumugappadutthungal” endru jebam seidha sangīdhakkaararei pōl nīngalum jebam seiyungal. (Sang. 86:11) Baibileiyum ameippu tharugira prasurangaleiyum thavaraamal padiyungal. Verumanē arivei petrukkolvadhu mattumalla, katrukkolvadhei manadhil padhiya vaitthukkolvadhum, adhanbadi nadappadhum ungal kurikkōlaaga irukka vēndum. Idhei seiya Kadavuludeiya sakthi ungalukku udhavum. Adhōdu, sagōdhara sagōdharigalei urchaagappadutthungal. (Ebi. 10:24, 25) Ēnendraal, naam ellaarum orē kudumbam! Kūttangalil manadhilirundhu badhil sollavum, ungal pēchugalei nandraaga kodukkavum Kadavuludeiya sakthiyei kēttu jebam seiyungal. Ippadiyellaam seidhaal, Yegōvaavukkum avarudeiya Maganukkum sondhamaana ‘aadugalei’ nīngal uyarvaaga madhikkirīrgal enbadhei avargal irandu pērukkum kaattugirīrgal.—Yōvaa. 21:15-17.
17. Yegōvaavin ameippōdu sērndhu unmeiyōdu sēvei seidhuvarugirīrgal enbadhei eppadiyellaam kaattalaam?
17 Sīkkiratthil, Kadavuludeiya sakthiyaal valinadatthappadugira ameippu mattumdhaan indha ulagatthil irukkum. Adhanaal, andha ameippōdu sērndhu aarvatthudippōdu sēvei seiyungal. Nīngal paarkkira ellaaridamum nalla seidhiyei solvadhan mūlam Yegōvaavei pōlavē paarabatcham illaadha anbei kaattungal. Sabeiyin otrumeikkaaga paadupaduvadhan mūlam olungeiyum samaadhaanattheiyum kattikkaatthidungal. Ēnendraal, Yegōvaa adhei virumbugiraar! Magatthaana pōdhagaraagiya Yegōvaa katrukkodukkira ellaavatreiyum kēttu nadangal. Appōdhu, Saatthaanudeiya indha ulagam aliyumbōdhu nīngal bayandhu nadunga maattīrgal. Yegōvaavin ameippil unmeiyōdu sēvei seibavargalōdu sērndhu nīngalum dhairiyamaaga iruppīrgal!
PAATTU 152 Em Balamum Nambikkeiyum Nīrē!
^ Pārā. 5 Thannudeiya ameippei indru Yegōvaa valinadatthugiraar endru nīngal nambugirīrgalaa? Mudhal nūtraandu Kristhavargalei Yegōvaa eppadi valinadatthinaar endrum, indru thannudeiya makkalei eppadi thodarndhu valinadatthi varugiraar endrum paarkkalaam.
^ Pārā. 1 VAARTTHEIGALIN VILAKKAM: Yegōvaavudeiya ameippil irandu baagangal irukkindrana. Ondru paralōgatthil, innondru būmiyil! Indha kattureiyil, “ameippu” endra vaartthei būmiyil irukkira baagatthei kurikkiradhu.
^ Pārā. 52 PADAVILAKKAM: Oru payaniyar sagōdhari, thēvei adhigamulla idatthil sēvei seibavargalei vīdiyōkkalil paarkkiraar. Adhēpōl thaanum sēvei seiya vēndumendra aasei avarukku varugiradhu. Kadeisiyil, avarum velinaattil sēvei seigiraar.
