Nej, det gør det ikke. Når verset taler om en der falder og kommer op igen, menes der en der kommer ud for mange problemer i sit liv, men holder ud og kommer ovenpå igen.

Tænk engang over den kontekst verset forekommer i: “Du må ikke være ond og lægge dig i baghold ved den retfærdiges bolig; du må ikke ødelægge hans trygge hjem, for den retfærdige kan falde syv gange og kommer alligevel op igen, men den onde vil falde helt omkuld når ulykken kommer. Når din fjende falder, skal du ikke juble. Lad ikke dit hjerte glæde sig når han snubler.” – Ordsp. 24:15-17.

Nogle har den opfattelse at vers 16 drejer sig om en person der begår en synd, men som angrer og får et godt forhold til Gud igen. I et værk af to britiske præster står der for eksempel: “Prædikanter, både i gammel tid og nyere tid, har ofte gjort brug af dette skriftsted i den ... betydning.” Der står videre: “Et godt menneske kan falde og begå ... alvorlige synder, men han mister ikke sin kærlighed til Gud, og han rejser sig igen ved at angre hver gang han har syndet.” Den udlægning kan virke tiltalende på en der ikke har noget ønske om at holde op med at begå synder. Han tænker måske at selvom han bliver ved med at gøre noget der er forkert, vil Gud altid tilgive ham.

Men det er ikke det der tales om i Ordsprogene 24:16.

Det hebraiske ord der er oversat med “falde” og “falder” i vers 16 og 17, kan bruges i forskellige sammenhænge. Der kan være tale om et bogstaveligt fald, for eksempel en okse der falder om på vejen, eller en person der falder ned fra et tag. (5. Mos. 22:4, 8) Ordet kan også bruges i overført betydning, som i de følgende vers: “Jehova vil lede en mands skridt når Han synes godt om den måde manden lever på. Selv hvis han snubler, vil han ikke falde til jorden, for Jehova har fat i hans hånd.” – Sl. 37:23, 24; Ordsp. 11:5.

Men læg mærke til følgende kommentar af bibelforskeren Edward H. Plumptre: “Det hebraiske ord for [falde] bliver aldrig brugt om det at synde.” En anden bibelforsker opsummerer vers 16 på denne måde: “Det er nytteløst og til skade for en selv at behandle Guds tjenere dårligt, for de vil komme igennem det – det vil de onde ikke!”

Ordsprogene 24:16 taler altså ikke om at “falde” i betydningen at synde, men taler i stedet om en der kommer ud for problemer og vanskeligheder, endda gentagne gange. I den verden vi lever i, kan en der er retfærdig, få problemer med helbredet eller andre ting. Han kan også blive udsat for hård forfølgelse af myndighederne. Men Gud vil støtte ham og hjælpe ham så han kan klare situationen. Tænk bare på hvor ofte du har set at det er endt godt for Guds tjenere. Ja, vi kan være fuldstændigt sikre på at “Jehova støtter alle der er ved at falde, og alle der er nedbøjede, rejser han op”. – Sl. 41:1-3; 145:14-19.

“Den retfærdige” vil ikke glæde sig over at andre oplever problemer. Men det giver ham stor glæde og trøst at vide “at det trods alt vil ende godt for dem der frygter den sande Gud, fordi de frygter ham”. – Præd. 8:11-13; Job 31:3-6; Sl. 27:5, 6.