Qaj tuʼn tchʼexpaj qanqʼibʼil
Tqʼama António Guterres jlu, jun secretario te Naciones Unidas: «In qo anqʼin toj jun ambʼil jatumel at nimxix nya bʼaʼn». ¿Axpe teya t-ximbʼetz at ik tzeʼn te?
Mas in nok qbʼiʼn nya bʼaʼn tqanil toj ambʼil jaʼlo:
At yabʼil ex pandemia
In tzaj xitbʼil tuʼnx twitz txʼotxʼ
At mebʼayil ex weʼyaj
In bʼaj tzʼilsaʼn twitz Txʼotxʼ ex in jaw kyaqix
At elqʼabʼil, bʼiybʼil ex sbʼubʼil
Ateʼ nimaq qʼoj
Qaj tuʼn tten jun tbʼanel qanqʼibʼil jatumel che tel tbʼanel tiʼchaq:
Mintiʼ yabʼil
Ktel tbʼanel ambʼil
Ktel kywa kykyaqil xjal
Ya miʼn bʼaj tzʼilsaʼn twitz Txʼotxʼ
Ya mlay tzʼok bʼinchaʼn nya bʼaʼn kyiʼj xjal
Ktel mujbʼabʼil twitz tkyaqil Txʼotxʼ
¿Alkye tbʼanel anqʼibʼil in qo yolin tiʼj?
¿Tiʼ kbʼajel kyiʼj xjal?
¿Tiʼ kbʼantel quʼn tuʼn ttzaj qʼoʼn tbʼanel qanqʼibʼil toj ambʼil tzul?
Aj tjaw tuʼjina uʼj lu, kʼelel tnikʼa tiʼj tzaqʼwebʼil in tzaj tqʼoʼn Tyol Dios kyiʼj xjel lu ex kyiʼj junjuntl ex jaku qeʼ tkʼuʼja kyuʼn.
Bʼalo ax ikx tgana jlu
AJU XQʼUQIL
¿Tiquʼn qaj tuʼn tkawin Tkawbʼil Dios?
At nim nya bʼaʼn jaxku tumel tuʼnju in che kawin xjal kyibʼaj txqantl.
