Hüpa up inwards

Hüpa tau inwardslist

LËREN 29

Fröög dij mit dijn aigen foirwärtsgåen!

Fröög dij mit dijn aigen foirwärtsgåen!

“Jërer ainsig . . . hät dai recht taum sich frööge mit sich selwst, un sich ni t’hoopmaine mit anerd mësch.” (GÁLATAS 6:4).

LIJD 36

O QUE VAMOS VER *

1. Woweegen däit Jehovaa oos ni mit dai andrer t’hoopmaine?

JEOVÁ ama a variedade. Isso fica evidente em todas as suas belas criações, incluindo o ser humano. Cada um de nós é único. Por isso, Jeová nunca vai comparar você com outros. Ele examina o seu coração; quem você é por dentro. (1 Sam. 16:7) Ele também leva em conta seus pontos fortes, seus pontos fracos e o modo como você foi criado. E ele não pede de você mais do que você pode dar. Nós precisamos aprender a nos ver assim como Jeová nos vê. Dessa forma, teremos “bom senso”, ou seja, não nos acharemos nem melhores nem piores do que ninguém. — Rom. 12:3.

2. Woweegen is ni gaud oos mit dai andrer t’hoopmaine?

2 Não existe nenhum problema em prestarmos atenção ao bom exemplo de outros. Por exemplo, você talvez conheça um irmão que seja muito bom na pregação. (Heb. 13:7) E isso pode ajudar você a encontrar modos de melhorar no ministério. (Fil. 3:17) Mas existe uma grande diferença entre imitar alguém e se comparar com alguém. Quem se compara com outros pode se tornar invejoso, ficar desanimado ou até mesmo se sentir inútil. Como vimos no estudo anterior, competir com os outros irmãos da congregação é um perigo para nossa espiritualidade. É por isso que Jeová amorosamente nos aconselha: “Examine cada um suas próprias ações, e então terá motivo para se alegrar apenas com respeito a si mesmo, e não em comparação com outra pessoa.” — Gál. 6:4.

3. Woin büst duu al foirwärtsgåe wat dij fröölig löt?

3 Jeová quer que você se alegre com o seu próprio progresso espiritual. Por exemplo, se você é batizado, parabéns! Essa foi uma decisão que você tomou sozinho e que foi baseada no seu amor por Deus. Pense também no progresso que você fez desde então. Por exemplo, sente que seu amor pela leitura da Bíblia e pelo estudo pessoal aumentou? Acha que suas orações são mais significativas e sinceras? (Sal. 141:2) Você se sente mais à vontade na obra de pregação e aprendeu a usar bem as nossas ferramentas para o ministério? E se você tem uma família, acha que Jeová ajudou você a se tornar um marido, esposa, pai ou mãe melhor? Se você fez progresso em qualquer uma dessas áreas, você pode se sentir feliz e satisfeito.

4. Woo oiwer daue wij hüüt lëre?

4 Nós podemos ajudar outros a se alegrar com seu próprio progresso espiritual. Nós também podemos ajudá-los a não ficar fazendo comparações. Neste estudo, vamos ver como os pais podem ajudar seus filhos, como os casados podem ajudar um ao outro e como os anciãos podem ajudar os irmãos e irmãs da congregação. Por fim, vamos ver alguns princípios da Bíblia que podem ser úteis para estabelecermos metas realistas de acordo com as nossas habilidades e circunstâncias.

WAT KOINE DAI PAPA UN MAMA UN DAI WAT FORFRIGT SIN MÅKE?

Pais, reconheçam o que cada um de seus filhos faz de bom (Veja os parágrafos 5 e 6.) *

5. Soo as stäit in Efésios 6:4, wat döre dai papa un mama ni måke?

5 Os pais precisam tomar cuidado para não comparar um filho com outro ou para não exigir de um filho mais do que ele pode fazer. Esse tipo de coisa pode irritá-lo. (Leia Efésios 6:4.) Uma irmã chamada Sachiko * diz: “Os meus professores esperavam que eu fosse muito melhor do que meus colegas de classe. Para completar, a minha mãe queria que eu me saísse bem na escola para dar um bom testemunho a meu professor e a meu pai, que não era Testemunha de Jeová. Na verdade, ela queria que eu tirasse a nota máxima em todas as provas, e eu achava isso impossível. Embora já faça muitos anos que eu terminei os estudos, até hoje eu fico me perguntando se eu faço o meu melhor para Jeová.”

6. Wat koine dai papa un mama lëre fon dem Salmo 131:1 un 2?

6 Os pais podem aprender uma lição valiosa no Salmo 131:1, 2. (Leia.) O rei Davi disse que ele não ‘buscava coisas grandes demais’ nem coisas que estavam fora do alcance dele. Por ser humilde e modesto, Davi pôde ‘acalmar e tranquilizar a sua alma’. O que as palavras de Davi nos ensinam? Pais, sejam humildes e modestos não apenas no que vocês esperam de si mesmos, mas também no que vocês esperam de seu filho. Reconheçam os pontos fortes e fracos de seu filho e o ajudem a estabelecer metas que ele pode alcançar. Dessa forma, seu filho vai sentir que tem valor. Uma irmã chamada Marina se lembra: “Minha mãe nunca me comparava com meus três irmãos ou com os filhos de outros. Ela sempre me ensinou que todo mundo tem habilidades diferentes e que cada um de nós é precioso para Jeová. Graças a ela, eu quase nunca me comparo com outros.”

7-8. Wosoo kan dai kërl wijse dat hai sijn fruug ëre däit?

7 O marido cristão deve honrar sua esposa. (1 Ped. 3:7) Honrar envolve respeitar alguém; envolve dar uma atenção especial. Por exemplo, o marido honra sua esposa por tratá-la como alguém importante. Ele não vai pedir que ela faça mais do que ela consegue. E ele jamais vai compará-la com outras mulheres. Como uma mulher pode se sentir se seu marido fica o tempo todo fazendo comparações? Veja o exemplo de Rosa. Seu marido, que não é Testemunha de Jeová, muitas vezes a compara com outras mulheres. Isso prejudicou muito a autoestima de Rosa. Ela diz: “Eu sempre preciso que os outros me lembrem de que sou valiosa para Jeová.” É por isso que o marido cristão precisa honrar sua esposa. Ele sabe que isso vai influenciar tanto o seu relacionamento com ela como seu relacionamento com Jeová. *

8 O marido que honra a esposa sempre fala bem dela para outros, diz para ela que a ama e a elogia. (Pro. 31:28) Foi isso o que o marido de Katerina, mencionada no estudo anterior, fez para ajudá-la a vencer sentimentos negativos. Quando era criança, Katerina era criticada por sua mãe, que sempre a comparava com outras meninas, incluindo suas amigas. Por causa disso, Katerina começou a medir seu valor por se comparar com outros — mesmo depois de se tornar Testemunha de Jeová! Mas seu marido cristão a ajudou a lutar contra essa tendência e a ter um ponto de vista mais equilibrado sobre si mesma. Katerina diz: “Ele me ama, me elogia pelas coisas boas que eu faço e ora por mim. Ele também me lembra das qualidades maravilhosas de Jeová e me ajuda a corrigir meus pensamentos negativos.”

WAT KOINE DAI ÜLSTER UN DAI ANDRER MÅKE?

9-10. Wosoo häwe lijblig ülster ain swester hulpe dai forkërd wünsch taum sich t’hoopmaine mit dai andrer oiwerståe?

9 Como os anciãos podem ajudar aqueles irmãos que têm a tendência de se comparar com outros? Veja o exemplo de uma irmã chamada Hanuni. Quando era criança, ela dificilmente ouvia elogios. Ela se lembra: “Eu era tímida e achava que as outras crianças eram melhores do que eu. Desde que me entendo por gente, me comparo com outros.” Mesmo depois de se tornar Testemunha de Jeová, Hanuni continuou se comparando com outros. Por causa disso, ela achava que não era importante para a congregação. Mas hoje ela é uma pioneira feliz. O que a ajudou a mudar seu ponto de vista?

10 Hanuni diz que foi o apoio que ela recebeu de anciãos amorosos. Eles disseram que ela era muito útil para a congregação e a elogiaram por seu bom exemplo. Hanuni escreve: “Algumas vezes, os anciãos me pediram para encorajar irmãs que precisavam de ajuda. Essas designações fizeram com que eu me sentisse útil. Eu me lembro de quando os anciãos me agradeceram pelo encorajamento que eu estava dando para algumas jovens. Então eles leram para mim 1 Tessalonicenses 1:2, 3. Aquilo tocou meu coração! Graças a esses bons pastores, hoje eu dou muito valor para o meu lugar na organização de Jeová.”

11. Wosoo koine wij dai helpe “wat slecht behanelt ware un gewöönlig sin”, soo as wist in Isaías 57:15?

11 Leia Isaías 57:15. Jeová se importa muito com os “esmagados e humildes de espírito”. Todos nós, não apenas os anciãos, podemos encorajar esses queridos irmãos e irmãs. Um modo de fazermos isso é por mostrarmos que realmente nos interessamos por eles. Jeová quer que ajudemos nossos irmãos a sentir o amor que ele tem por suas preciosas ovelhas. (Pro. 19:17) Além disso, podemos ajudar nossos irmãos por sermos humildes e modestos. Não queremos chamar atenção para nós mesmos, porque isso poderia atiçar inveja em outros. Em vez disso, devemos usar nossas habilidades e nosso conhecimento para encorajarmos uns aos outros. — 1 Ped. 4:10, 11.

Os discípulos gostavam de estar com Jesus porque ele nunca agia como se fosse melhor que os outros. E Jesus também gostava de ficar com seus amigos. (Veja o parágrafo 12.)

12. Woweegen wäire dai gewöönlige gërn t’hoop mit Jësus? (Sai dai bijld upm dekel.)

12 O modo como Jesus tratava seus seguidores pode nos ensinar muito sobre como tratar outros. Jesus foi o maior homem que já viveu. Mesmo assim, ele era “de temperamento brando e humilde de coração”. (Mat. 11:28-30) Ele era extremamente inteligente e tinha muito conhecimento, mas não ficava se exibindo. Pelo contrário, quando Jesus ensinava, ele usava uma linguagem simples e ilustrações que tocavam o coração dos humildes. (Luc. 10:21) Os líderes religiosos da época de Jesus eram arrogantes e faziam as pessoas achar que não tinham nenhum valor para Deus. Mas não era assim que Jesus agia. (João 6:37) Ele respeitava as pessoas comuns.

13. Wosoo däir Jësus sijn gaurigkët un lijb klår blijwe in dat soo as hai dai jüngers behandle däir?

13 A bondade e o amor de Jesus ficaram evidentes no modo como ele lidava com seus discípulos. Ele sabia que cada um tinha habilidades e circunstâncias diferentes. Então nem todos teriam condições de cuidar das mesmas responsabilidades ou de trabalhar o mesmo tanto no ministério. Mesmo assim, Jesus dava muito valor aos esforços de cada um deles. Jesus era muito compreensivo, e isso ficou claro na ilustração sobre os talentos. Nessa ilustração, o senhor designou para cada um de seus escravos trabalho “segundo a sua capacidade”. Dois escravos trabalharam bem, mas um conseguiu lucrar mais do que o outro. Apesar disso, o senhor elogiou os dois com as mesmas palavras: “Muito bem, escravo bom e fiel!” — Mat. 25:14-23.

14. Wosoo koine wij Jësus nåmåke soo as hai dai andrer behandle däir?

14 Jesus é bondoso e amoroso ao lidar com a gente. Ele sabe que nossas habilidades e circunstâncias variam e fica muito feliz quando fazemos o nosso melhor. Nós devemos imitar Jesus. Pode ser que alguns de nossos irmãos não consigam fazer tanto quanto outros; mesmo assim, jamais vamos dizer algo que os faça se sentir envergonhados ou sem valor. Pelo contrário, vamos elogiá-los por fazerem seu melhor no serviço a Jeová.

HÄW IM WILE MÅKE WAT MÖÖGLIG IS

Estabelecer e alcançar metas realistas pode ajudar você a sentir alegria (Veja os parágrafos 15 e 16.) *

15-16. Wosoo is gaud tau aine swester wääst im wile häwe taum måken wat mööglig wäir?

15 Metas espirituais nos dão um rumo e um objetivo na vida. Mas o segredo é estabelecer metas de acordo com as nossas habilidades e circunstâncias, não com as de outros. Metas que não são realistas podem nos levar ao desapontamento e ao desânimo. (Luc. 14:28) Veja o exemplo de uma pioneira chamada Midori.

16 Quando era criança, Midori era muitas vezes humilhada por seu pai, que não é Testemunha de Jeová. Ele sempre a comparava com os irmãos dela e com colegas de classe. Midori diz: “Eu me sentia uma inútil.” Mas ao passo que foi crescendo, Midori foi ganhando autoconfiança. Ela diz: “Ler a Bíblia todo dia me ajudou a ter paz de coração e a sentir que Jeová me ama.” Além disso, Midori estabeleceu metas realistas para si mesma e orou para que Jeová a ajudasse a atingir essas metas. Como resultado, Midori pôde se alegrar com seu próprio progresso espiritual.

DAU BIJBLIJWE DIJ BEST TAU JEHOVAA GEEWE

17. Wosoo koine wij bijblijwe oos gedanke aners måke, un wat kan dat ruutergeewe?

17 Sentimentos e pensamentos negativos não vão desaparecer de um dia para o outro. É por isso que Jeová nos diz: “Continuem a renovar a sua maneira de pensar.” (Efé. 4:23, 24) Para fazer isso, precisamos orar, estudar a Palavra de Deus e meditar. Então se esforce para fazer essas coisas e sempre peça que Jeová lhe dê força. O espírito santo dele vai ajudar você a vencer qualquer tendência de se comparar com outros. E se, por acaso, a inveja ou o orgulho começarem a se desenvolver em seu coração, Jeová vai ajudá-lo a perceber isso e a se livrar desses sentimentos.

18. Wosoo kan 2 Crônicas 6:29 un 30 dij trööste?

18 Leia 2 Crônicas 6:29, 30. Jeová conhece o nosso coração. E ele também conhece as nossas lutas —  contra o espírito do mundo e contra nossas próprias imperfeições. Mas quando Jeová vê como estamos lutando duro para vencer essas influências negativas, o amor dele por nós aumenta.

19. Wat fone t’hoopmainen benutst Jehovaa taum oos helpe forståe em sij lijb oiwer oos?

19 Para ilustrar o que sente por nós, Jeová usa o amor entre uma mãe e seu bebê. (Isa. 49:15) Veja o que aconteceu com uma mãe chamada Rachel. Ela escreve: “Minha filha Stephanie nasceu prematura. Quando eu a vi pela primeira vez, ela parecia tão pequenininha e indefesa. Mas durante o primeiro mês em que ela precisou ficar na incubadora, o hospital deixou que eu a carregasse no colo todo dia. Esses momentos de carinho nos ajudaram a ficar bem próximas. Hoje Stephanie tem 6 anos e é menor do que outras crianças da idade dela. Mesmo assim, eu a amo muito porque ela lutou para sobreviver, e ela trouxe muita alegria para minha vida!” Como é bom saber que Jeová sente esse mesmo tipo de amor por nós quando nos vê lutando para servir a ele de toda a alma!

20. Woweegen koine Jehovaa sijn dijners sich frööge?

20 Por ser um servo de Jeová, você é único e é um membro precioso de Sua família universal tão variada. Jeová não o atraiu por considerar você melhor do que os outros. Ele o atraiu porque olhou para o seu coração e viu que você é uma pessoa humilde e disposta a aprender. (Sal. 25:9) Tenha certeza de que Jeová dá muito valor a tudo o que você faz no serviço a ele. Sua perseverança e sua lealdade são uma prova de que você tem “um coração sincero e bom”. (Luc. 8:15) Por isso, continue dando a Jeová o seu melhor. Então você terá bons motivos para se alegrar “apenas com respeito a si mesmo”.

LIIJD 38

^ paragraaf 5 Jeová não nos compara com outros. Mas pode ser que nós tenhamos a tendência de fazer isso, e então acabamos achando que não temos valor. Neste estudo, vamos ver por que não é bom nos comparar com outros. Também veremos como podemos ajudar membros da família e irmãos da congregação a ver a si mesmos como Jeová os vê.

^ paragraaf 5 Alguns nomes foram mudados.

^ paragraaf 7 Embora esses pontos estejam direcionados ao marido, muitos dos princípios também valem para a esposa.

^ paragraaf 58 IMAGEM: Durante a adoração em família, os pais ficam felizes com o que cada filho conseguiu fazer para montar a arca de Noé.

^ paragraaf 62 IMAGEM: Uma mãe solteira que tem uma criança pequena faz uma programação para servir como pioneira auxiliar, e ela fica feliz de atingir essa meta.