Skip to content

Poruladakkaatthirku sel

padippu katturai 38

yegōvaa mīdhum sagōdhara sagōdharigal mīdhum irukkira anbu perugattum

yegōvaa mīdhum sagōdhara sagōdharigal mīdhum irukkira anbu perugattum

‘naan en thagappanidamum ungal thagappanidamum . . . pōgappōgirēn.’—yōvaa. 20:17.

paattu 3 en balamum nambikkaiyum nīrē!

indha katturaiyil... *

1. yegōvaavai naam eppadi kūppidalaam?

yegōvaavin kudumbatthil yaarellaam irukkiraargal? ‘padaippugalilēyē mudhal padaippaana’ yēsuvum kōdikkanakkaana dhēvathūdhargalum irukkiraargal. (kolō. 1:15; sang. 103:20) manidhargalum yegōvaavai appaavaaga paarkkalaam endru yēsu būmiyil irundhapōdhu sollikkodutthaar. yegōvaavai patri sīshargalidam sonnapōdhu, ‘en thagappan’ endru mattum sollaamal, ‘ungal thagappan’ endrum sonnaar. (yōvaa. 20:17) yegōvaavukku nammai arppanitthu nyaanasnaanam edukkumpōdhu anbaana sagōdhara sagōdharigal irukkum kudumbatthil naamum oruvaraagirōm.—maar. 10:29, 30.

2. indha katturaiyil edhai patri paarkkappōgirōm?

2 silaraal, yegōvaavai ōr anbaana appaavaaga paarkka mudiyaamal irukkalaam. vēru silarukku, sagōdhara sagōdharigalmēl eppadi anbu kaattuvadhu endru theriyaamal irukkalaam. yegōvaavai ōr anbaana appaavaaga paarppadharkum, avaridam nerungippōvadharkum yēsu namakku eppadi udhavi seidhirukkiraar enbadhai patri indha katturaiyil paarppōm. adhōdu, yegōvaavai pōlavē nammudaiya sagōdhara sagōdharigalai eppadi nadatthalaam enbadhai patriyum paarkkappōgirōm.

naam yegōvaavidam nerungippōga vēndumendruavar aasaippadugiraar

3. yēsu solli koduttha jebam nammai eppadi yegōvaavidam nerungippōga vaikkiradhu?

3 yegōvaa verumanē sattangalai pōdugira oru karaaraana appaa kidaiyaadhu. avar romba paasamaanavar. nammēl anbai poligiravar. eppōdhu vēndumaanaalum avaridam pēsalaam. idhellaam namakku eppadi theriyum? idhai yōsitthu paarungal. jebatthil ennavellaam solla vēndum endru yēsu thannudaiya sīshargalukku katrukkodutthapōdhu, yegōvaavai eppadi kūppida vēndum endru sollikkodutthaar? oruvēlai, ‘sarvavallamaiyullavar,’ ‘padaippaalar,’ “endrendrumulla raajaa” endrellaam kūppidumpadi avar solli kodutthirukkalaam. (aadhi. 49:25; ēsaa. 40:28; 1 thī. 1:17) appadi solvadhum sariyaagatthaan irundhirukkum. aanaalum, yegōvaavai “engal thagappanē” endrudhaan kūppida sonnaar.—mat. 6:9.

4. naam yegōvaavidam nerungippōga vēndum endru avar aasaippadugiraaraa? vilakkungal.

4 sila appaakkal thangal pillaigalmēl paasatthai kaattiyirukkavē maattaargal. adhanaal, appaa paasam endraal ennavendrē theriyaamal pillaigal valarndhiruppaargal. idhupōndra sūlnilaiyil valarndhavargalukku yegōvaavai ōr anbaana appaavaaga paarppadhu kashtamaaga irukkalaam. aanaal, yegōvaa nammudaiya unarvugalai purindhukolgiraar. naam avaridam nerungivara vēndum endru aasaippadugiraar. adhanaaldhaan, “kadavulidam nerungi vaarungal, appōdhu avar ungalidam nerungi varuvaar” endru baibil solgiradhu. (yaak. 4:8) yegōvaa nammēl romba paasam vaitthirukkiraar. avaraippōl ōr appaa namakku kidaikkavē maattaar.

5. lūkkaa 10:22 solgirapadi, yegōvaavidam nerungippōvadharku yēsu namakku eppadi udhavugiraar?

5 yegōvaavidam nerungippōvadharku yēsu namakku udhavi seigiraar. yegōvaavai patri yēsuvukku romba nandraaga therindhirundhadhu. avarudaiya gunangalai yēsu appadiyē kaattinaar. adhanaaldhaan, “ennai paartthavan en thagappanaiyum paartthirukkiraan” endru avaraal solla mudindhadhu. (yōvaa. 14:9) oru kudumbatthil irukkum mūttha annan matravargalukku nalla vishayangalellaam sollikkoduppaar. mūttha annan pōla, yēsuvum, yegōvaavukku eppadi mariyaadhai koduppadhu... eppadi kīlppadivadhu.. enna seidhaal avarudaiya manadhu kashtappadum.. eppadi nadandhukondaal avarukku romba pidikkum.. endrellaam namakku solli kodukkiraar. mukkiyamaaga, yegōvaa evvalavu anbaanavar, irakkamaanavar enbadhai yēsu thaan vaalndha vidhatthil namakku kaattinaar. (lūkkaa 10:22-ai vaasiyungal.) adharku, sila udhaaranangalai ippōdhu paarkkalaam.

thannudaiya maganai balappaduttha oru dhēvathūdharai anuppi, thaan ōr anbaana appaa enbadhai yegōvaa kaattinaar (paaraa 6) *

6. yēsu pēsiyadhaiyellaam yegōvaa kēttaaraa? sila udhaaranangalai sollungal.

6avarudaiya pillaigal avaridam pēsumpōdhu yegōvaa adhai kētkiraar. avarudaiya mūttha magan avaridam pēsiyapōdhellaam yegōvaa adhai evvalavu gavanamaaga kēttiruppaar endru yōsitthuppaarungal. yēsu būmiyil irundhapōdhu niraiya sandharppangalil yegōvaavidam jebam seidhaar. (lū. 5:16) mukkiyamaana mudivugalai eduppadharku munbu avar jebam seidhaar. udhaaranatthukku, 12 appōsthalargalai thērndhedutthadhai patri sollalaam. (lū. 6:12, 13) valiyilum vēdhanaiyilum irundhapōdhum avar jebam seidhaar. kaatti kodukkappaduvadharku konjam munbukūda urukkamaaga jebam seidhaar. varappōgira kashtangalaiyellaam thaangikkolla udhavumpadi yegōvaavidam kēttaar. indha jebangalaiyellaam yegōvaa kēttadhōdu nirutthikkollavillai. thannudaiya paasamaana maganai balappaduttha oru dhēvathūdharaiyum anuppinaar.—lū. 22:41-44.

7. ungal jebangalai yegōvaa kētkiraar endru ninaikkumpōdhu ungal manadhukku eppadi irukkiradhu?

7 indraikkum avarudaiya pillaigal seigira jebangalai yegōvaa kētkiraar. eppōdhu, eppadi badhil kodukka vēndumō appadi badhil kodukkiraar. (sang. 116:1, 2) indhiyaavil irukkum oru sagōdharikku yegōvaa eppadi badhil kodutthaar endru paarkkalaam. bayatthōdum kavalaigalōdum avar pōraadikkondirundhaar. idhai patri avar yegōvaavidam urukkamaaga jebam seidhaar. “mē 2019 braadkaasting nigalchiyil enakku badhil kidaitthadhu. kavalaigalai eppadi samaalippadhu endru andha nigalchiyilirundhu katrukkondēn. adhu unmaiyilēyē ennudaiya jebatthukku kidaittha badhil endrudhaan solla vēndum” endru andha sagōdhari eludhinaar.

8. yēsumēl yegōvaa eppadiyellaam anbu kaattinaar?

8 yēsu būmiyil irundhapōdhu yegōvaa avarai anbaagavum akkaraiyaagavum paartthukkondaar. (yōvaa. 5:20) visuvaasatthai balamaaga vaitthukkolla avarukku udhavinaar. vēdhanaigalōdu pōraadumpōdhu avarai balappadutthinaar, vaalkkaiyai ōttuvadharku thēvaiyaanavatrai kodutthaar. thannudaiya maganmēl thanakku evvalavu anbu irukkiradhu enbadhai vaaivittu sonnaar. (mat. 3:16, 17) yegōvaa eppōdhumē thannudan iruppadhai yēsuvaal purindhukolla mudindhadhu. adhanaal, thaniyaaga irukkirōm endra ennam yēsuvukku vandhadhē illai.—yōvaa. 8:16.

9. yegōvaa nammēl anbu vaitthirukkiraar enbadhai eppadiyellaam therindhukollalaam?

9 yēsuvai pōlavē yegōvaavin anbai naam niraiya dhadavai rusitthiruppōm. yegōvaa nammai avar pakkamaaga īrtthirukkiraar. (yōvaa. 6:44) anbaana... otrumaiyaana... sandhōshamaana... oru kudumbatthai namakku kodutthirukkiraar. naam sōrndhupōgumpōdhu nammai balappadutthugiraar. avarōdu nalla bandhatthai vaitthukkolla udhavugiraar. vaalkkaiyai ōttuvadharku thēvaiyaana vishayangalaiyum kodukkiraar. (mat. 6:31, 32) idhaiyellaam yōsitthu paarkkumpōdhu, avarmēl namakku anbu innum adhigamaagum.

yegōvaa paarppadhupōl sagōdhara sagōdharigalai paarungal

10. yegōvaavai pōl naam eppadi nadandhukollalaam?

10 nammudaiya sagōdhara sagōdharigalmēl yegōvaa romba anbu vaitthirukkiraar. aanaal, avarai pōlavē sagōdhara sagōdharigalmēl anbai valartthukkolvadhum adhai seyalil kaattuvadhum namakku kashtamaaga irukkalaam. ēnendraal, naam vevvēru kalaachaaratthilirundhu vandhirukkirōm. vevvēru sūlnilaigalil valarndhirukkirōm. adhumattumalla, naam ellaarum sila samayangalil thavaru seidhuvidugirōm. adhanaal, namakku idaiyē manasthaabangal varalaam. irundhaalum, yegōvaavin kudumbatthilulla anbu peruguvadharku nammaalum udhava mudiyum. eppadi? yegōvaavai pōl sagōdhara sagōdharigalmēl anbu kaattuvadhan mūlamdhaan. (ebē. 5:1, 2; 1 yō. 4:19) avar eppadiyellaam indha anbai kaattiyirukkiraar endru ippōdhu paarkkalaam.

11. yēsu eppadi yegōvaavai pōlavē karisanai kaattinaar?

11yegōvaa ‘karisanaiyōdu’ nadandhukolgiraar. (lū. 1:78) karisanaiyulla oruvaraal matravargal anubavikkum vēdhanaiyai paartthuvittu summaa irukka mudiyaadhu. avargalukku udhavi seiya udanē ōduvaar, avargalai aarudhalpadutthuvaar. yēsuvum idhaitthaan seidhaar. yegōvaavai pōlavē karisanai kaattinaar. (yōvaa. 5:19) orusamayam, makkal kūttatthai paartthapōdhu avarudaiya “manam urugiyadhu; ēnendraal, mēippan illaadha aadugalai pōl avargal kodumaippadutthappattum purakkanikkappattum irundhaargal.” (mat. 9:36) yēsu angirundha nōyaaligalai gunamaakkinaar. adhōdu, ‘ulaitthu kalaitthuppōnavargalukkum baaramaana sumaiyai sumakkiravargalukkum’ putthunarchi kodutthaar.—mat. 11:28-30; 14:14.

sagōdhara sagōdharigalukku karisanaiyaiyum dhaaraala gunatthaiyum kaattumpōdhu yegōvaavai pōl nadandhukolgirōm (paaraakkal 12-14) *

12. nīngal eppadiyellaam karisanai kaattalaam? sila udhaaranangalai sollungal.

12 sagōdhara sagōdharigalmēl karisanai kaattuvadharku naam avargaludaiya sūlnilaigalai therindhukolla vēndum. oruvēlai, ungal sabaiyil oru sagōdharikku udambu mudiyaamal irukkalaam. aanaal, avarudaiya kashtangalai patri avar avvalavaaga veliyil sollaamal irundhirukkalaam. avarudaiya sūlnilaiyai purindhukondu naamaagavē pōi udhavi seidhaal avar evvalavu sandhōshappaduvaar! ‘kudumbattha ōttuvadharku enna seirīnga?’ endru avaridam kēttu therindhukollalaam. avarudaiya vīttukku pōi ēdhaavadhu samaitthu kodukkalaam alladhu vīttai suttham seidhum kodukkalaam. ippōdhu, idhai yōsitthu paarungal. ungalukku therindha oru sagōdhararukku vēlai paripōi vidugiradhu. appōdhu, ungalaal mudindha pana udhaviyai seiyalaam, illaiyaa? oruvēlai, nīngaldhaan udhavugirīrgal endru kaattikkollaamalkūda adhai seiyalaam. vēroru vēlai kidaikkumvarai, adhu avarukku romba udhaviyaaga irukkum.

13-14. yegōvaavai pōlavē naam eppadi dhaaraala gunatthai kaattalaam?

13yegōvaa dhaaraala gunatthai kaattugiraar. (mat. 5:45) naam kētkaamalēyē avar namakku ellaavatraiyum seigiraar. udhaaranatthukku, sūriyanai ellaar mēlum udhikka vaikkiraar, avarukku nandri illaadhavargalumkūda adhanaal nanmai adaigiraargal. yegōvaa nammēl evvalavu anbu vaitthirukkiraar enbadhu idhilirundhu therigiradhu! avar nammēl ivvalavu karisanai kaattuvadhai paarkkumpōdhu, avarmēl irukkum anbu perugugiradhu, illaiyaa? yegōvaavai pōlavē naamum karisanai kaatta vēndum. sagōdhara sagōdharigal nammidam vandhu udhavi kētpadharku munbē naam avargalukku udhavi seiya vēndum.

14 yegōvaavai pōlavē, niraiya sagōdhara sagōdharigal dhaaraala gunatthai kaattugiraargal. 2013-il hayaan endra sūraavali pilippains naattaiyē puratti pōttadhu. niraiya sagōdhara sagōdharigal thangal vīdugalaiyum sotthubatthugalaiyum ilandhaargal. udanē, ulagam muluvadhum irukkum sagōdhara sagōdharigal avargalukku udhava thangalaal mudindha ellaavatraiyum seidhaargal. niraiya pēr pana udhavi seidhaargal. vēru silar, vīdugalai kattikkodukkum vēlaiyilum avatrai sariseidhu kodukkum vēlaiyilum mulumūchōdu īdupattaargal. oru varushatthukkul kittatthatta 750 vīdugal thayaaraaga irundhana. kōvid 19 perundhotru samayatthilum sagōdhara sagōdharigal oruvarukkoruvar aadharavaaga irundhirukkiraargal. udhavi thēvaippadumpōdhu udanē pōi udhavuvadhan mūlamaaga avargalmēl irukkum anbai naam kaattugirōm.

15-16. lūkkaa 6:36 solgirapadi naam eppadi yegōvaavai pōl nadandhukollalaam?

15yegōvaa irakkam kaattugiraar, nammai mannikkiraar. (lūkkaa 6:36-ai vaasiyungal.) idhai naam ovvoru naalum anubavikkirōm. (sang. 103:10-14) yēsuvin sīshargalum niraiya thavarugal seidhaargal. irundhaalum, yēsu avargalukku irakkam kaattinaar, avargalai mannitthaar. nammudaiya paavangal mannikkappaduvadharkaaga avarudaiya uyiraiyē thyaagam seidhaar. (1 yō. 2:1, 2) yegōvaavum yēsuvum nammēl irakkam kaattuvadhaiyum, nammai mannippadhaiyum yōsitthu paarkkumpōdhu avargalmēl irukkum anbu romba adhigamaagiradhu, illaiyaa?

16 sagōdhara sagōdharigalai naam ‘dhaaraalamaaga mannikkumpōdhu’ namakkidaiyil anbu perugum. (ebē. 4:32) aanaal, ippadi mannippadhu sila samayangalil kashtamaaga irukkalaam. adhanaal, naam niraiya muyarchiyedukka vēndum. “oruvaraiyoruvar dhaaraalamaaga manniyungal” endra thalaippil vandha kaavarkōbura katturai romba udhaviyaaga irundhadhu endru oru sagōdhari solgiraar. * avar ippadi eludhinaar: “matravargalai mannippadhu enakku eppadi udhaviyaaga irukkum enbadhai indha katturaiyilirundhu therindhukondēn. matravargalai mannippadhu avargaludaiya thavaraana nadatthaiyai angīgarippadhaiyō, endha vidhatthilum naam baadhikkappadaadhadhupōl kaattikkolvadhaiyō artthappadutthaadhu. maaraaga, manadhilirundhu ellaa manakkasappaiyum kalaindhuvittu ullukkul samaadhaanamaaga iruppadhai artthappadutthugiradhu” endru andha katturai sonnadhu. sagōdhara sagōdharigalai naam dhaaraalamaaga mannikkumpōdhu avargalmēl anbu irukkiradhu enbadhai kaattugirōm. adhōdu, yegōvaavai pōlavē nadandhukolgirōm enbadhaiyum kaattugirōm.

yegōvaavin kudumbatthil iruppadhai ninaitthu sandhōshappadungal

siriyavargalum sari, periyavargalum sari, sagōdhara sagōdharigalmēl anbu kaattugiraargal (paaraa 17) *

17. matthēyu 5:16 solgirapadi, naam eppadi yegōvaavukku pugal sērkkalaam?

17 nammudaiya kudumbam romba periyadhu, ulagam muluvadhum irukkiradhu. adhil naamum oruvaraaga irukkirōm. idhu evvalavu periya vishayam! indha kudumbatthil innum niraiya pēr vandhusēra vēndum endru romba aasaippadugirōm. adhanaal, indha kudumbatthukku thalaivaraaga irukkira yegōvaavukkum, indha kudumbatthukkum, ketta peyar varaadhapadi naam nadandhukolla vēndum. nam nadatthaiyai paartthu makkal nalla seidhiyai ētrukkolla vēndum. andhalavukku nammudaiya nadatthaiyum irukka vēndum.—matthēyu 5:16-ai vaasiyungal.

18. dhairiyamaaga pēsa edhu namakku udhavum?

18 naam yegōvaavukku kīlppadivadhaal sila samayangalil matravargal nammai kēli kindal seiyalaam alladhu thunburutthalaam. nammudaiya nambikkaigalai patri matravargalidam pēsumpōdhu namakku bayamaaga irukkalaam. idhupōndra samayangalil, yegōvaavum yēsuvum namakku udhavi seivaargal. eppadi pēsuvadhu, enna pēsuvadhu endru naam kavalaippada vēndiyadhillai endru yēsu sonnaar. ēn? “nīngal enna pēsa vēndumō adhu andha nēratthil ungalukku arulappadum. appōdhu nīngalaagavē pēsa maattīrgal, ungal paralōga thagappanudaiya sakthi ungalai pēsa vaikkum” endru sonnaar.—mat. 10:19, 20.

19. raabarttaal eppadi dhairiyamaaga pēsa mudindhadhu?

19 raabart endra sagōdhararin anubavatthai ippōdhu paarkkalaam. avar yegōvaavin saatchigalōdu baibilai paditthukkondirundha pudhidhil then aaprikkaavil irukkum raanuva nīdhimandratthil nirka vēndiya oru nilaimai vandhadhu. appōdhu, avarukku baibilai patri avvalavaaga theriyaadhu. endraalum, sagōdhara sagōdharigalmēl anbu iruppadhaaldhaan nadunilaiyōdu irukka virumbuvadhaaga nīdhibadhiyidam dhairiyamaaga sonnaar. “yaar unnudaiya sagōdharargal?” endru nīdhibadhi kēttirukkiraar. raabart idhai konjamkūda edhirpaarkkavillai. udanē, andraikku padittha dhinavasanam avarukku nyaabagam vandhirukkiradhu. matthēyu 12:50-thaan andraiya dhinavasanam. “ennudaiya paralōga thagappanudaiya viruppatthinpadi nadakkiravardhaan en sagōdharar, en sagōdhari, en ammaa” endru andha vasanam solgiradhu. raabart saatchigalōdu baibilai padikka aarambitthu konja naatkalē aagiyirundhaalum yegōvaavin sakthi avarukku udhavi seidhadhu. nīdhibadhi kētta ellaa kēlvigalukkum avaraal badhil solla mudindhadhu. yegōvaa raabarttai ninaitthu nichayam perumaippattiruppaar! ivarai pōl naamum yegōvaavai nambi dhairiyamaaga pēsumpōdhu nammai paartthum avar perumaippaduvaar.

20. naam ellaarum enna seiya vēndum? (yōvaan 17:11, 15)

20 ōr anbaana kudumbatthai yegōvaa namakku kodutthirukkiraar endru idhuvarai paartthōm. yegōvaa maadhiri oru appaa irukkavē mudiyaadhu. nammēl romba paasam vaitthirukkiraar. indha kudumbatthil oruvaraaga irukkum vaaippu kidaitthadharku naam endraikkum nandriyōdu irukka vēndum. aanaal, indha kudumbatthin otrumaiyai kedukka vēndum endru saatthaan ninaikkiraan. yegōvaavukku unmaiyilēyē nammēl paasam irukkiradhaa endra sandhēgatthai kilappa paarkkiraan. adhanaaldhaan, oru kudumbamaaga naam otrumaiyaaga irukka udhavumpadi yegōvaavidam yēsu namakkaaga jebam seidhaar. (yōvaan 17:11-yum 15-yum vaasiyungal.) andha jebatthukku yegōvaa badhil kodutthukkondē varugiraar. thanmēl yegōvaavukku anbu irukkiradhaa endra sandhēgam yēsuvukku vandhadhē illai. namakkum andha sandhēgam varavē kūdaadhu. yegōvaa mīdhum sagōdhara sagōdharigal mīdhum namakku irukkum anbu perugikkondē pōvadharku nammaal mudindha ellaavatraiyum seiya vēndum.

paattu 99 maaberum oru kudumbam

^ Pārā. 5 anbaana sagōdhara sagōdharigal irukkum oru kudumbatthil yegōvaa namakkum ōr idam kodutthirukkiraar. idhu evvalavu periya baakkiyam! indha kudumbatthukkul irukkum anbu perugikkondē pōga vēndum. adharku naam enna seiya vēndum? nammudaiya anbaana appaa nammēl eppadi anbu kaattugiraarō adhēpōl naamum matravargalmēl anbu kaatta vēndum. adhumattumalla, anbu kaattuvadhu eppadi endru yēsuvidamirundhum sagōdhara sagōdharigalidamirundhum katrukkolla vēndum.

^ Pārā. 57 padavilakkam: gethsemanē thōttatthil irundha yēsuvai balappaduttha yegōvaa oru dhēvathūdharai anuppinaar.

^ Pārā. 59 padavilakkam: kōvid-19 perundhotru samayatthil sagōdhara sagōdharigalukku unavupporulgalai kodukka matra sagōdhara sagōdharigal niraiya muyarchi edutthaargal.

^ Pārā. 61 padavilakkam: siraiyil irukkum oru sagōdhararai urchaagappaduttha oru chinna pen kadidham eludhugiraal. aval ammaa avalukku udhavi seigiraar.