1. namakku eppadiyellaam aalōsanai kidaikkalaam, adhu ēn namakku thēvai?

 nam ellaarukkumē avvappōdhu aalōsanaigal thēvaidhaan. silasamayam, naam madhikkira oruvaridam naamē pōi aalōsanai kētpōm. innum silasamayam, nammēl akkaraiyaaga irukkira oru sagōdharar naam ‘thavaraana paadhaiyil adiyedutthu vaitthirukkirōm’ endrum adhanaal pinbu varutthappadappōgirōm endrum sollalaam. (galaa. 6:1) illaiyendraal, naam ēdhaavadhu periya thavaru seidha piragu, nammai thirutthikkolla aalōsanai kidaikkalaam. namakku eppadi aalōsanai kidaitthaalum sari, adhai naam ētrukkolla vēndum. ēnendraal, adhu namakkutthaan nalladhu, adhu nammudaiya uyiraiyē paadhugaakkum.—nīdhi. 6:23.

2. nīdhimoligal 12:15 solgirapadi, aalōsanaigalai naam ēn kētka vēndum?

² indha katturaiyin mukkiya vasanam, ‘nyaanamullavargal solgira vaartthaigalai kaadhukodutthu kēl’ endru solgiradhu. (nīdhi. 22:17) ellaam therindha manidhan endru yaarumē kidaiyaadhu. nammaivida arivilum anubavatthilum periyavargal kandippaaga iruppaargal. (nīdhimoligal 12:15-ai vaasiyungal.) aalōsanaiyai kēttu nadappadhu namakku manatthaalmai iruppadhai kaattum. nammudaiya varambugalai naam therindhuvaitthirukkirōm, naam munnēruvadharku matravargaludaiya udhavi thēvai enbadhai purindhuvaitthirukkirōm enbadhaiyum kaattum. yegōvaavudaiya sakthiyin thūndudhalaal nyaanamulla saalomōn raajaa ippadi eludhinaar. “aalōsagargal niraiya pēr irundhaal vetri nichayam.”—nīdhi. 15:22.

3. namakku eppadiyellaam aalōsanai kidaikkalaam?

³ namakku nēradiyaagavō vēru vidhangalilō aalōsanai kidaikkalaam. oru mūpparō mudhirchiyulla oruvarō naam sariseiya vēndiya vishayangalai nēradiyaaga nammidam sollalaam. nammēl irukkira anbin kaaranamaaga, oruvar baibililirundhu aalōsanai kodukkumpōdhu naam adharku nandriyōdu irukka vēndum. avar solvadhai gavanamaaga kēttu adhai pinpatra muyarchi seiya vēndum.  sila aalōsanaigal vēru vidhangalilum kidaikkalaam. baibilaiyum prasurangalaiyum padikkumpōdhu, ‘idhu enakkaagavē koduttha aalōsanai maadhiri irukku’ endru yōsippōm. piragu, padittha vishayangalukku ētrapadi thēvaiyaana maatrangalaiyum seivōm.—ebi. 4:12.

4. prasangi 7:9 solgirapadi, namakku aalōsanai kidaikkumpōdhu enna seiya kūdaadhu?

⁴ yaaraavadhu namakku nēradiyaaga aalōsanai kodukkumpōdhu namakku varutthamaaga irukkalaam. adhai ētrukkolvadhum kashtamaaga irukkalaam. ēn? naam ellaarumē kurai ullavargal enbadhai otthukkondaalum nammidam irukkira kuraiyai oruvar suttikkaatti adharku aalōsanai kodukkumpōdhu adhai ētrukkolvadhu kashtamaaga irukkalaam. (prasangi 7:9-ai vaasiyungal.) oruvēlai, naam nammai nyaayappadutthuvōm. aalōsanai kodutthavar edhaiyō manadhil vaitthukkondu pēsugiraar, avar pēsiya vidhamum sariyillai endrellaam kaaranam solvōm. avarai kurai sollavum aarambitthuviduvōm. ‘avar mattum olungaa? enakku aalōsanai kodukka avarukku enna thagudhi irukku?’ endru kētpōm. adhōdu, avar sonna aalōsanai namakku pidikkaavittaal adhai thattikkalitthuviduvōm. illaiyendraal, namakku ētra vidhamaaga yaar pēsuvaarō avaridam pōi kētpōm.

5. indha katturaiyil edhai patri paarppōm?

⁵ indha katturaiyil naam sila baibil udhaaranangalai paarppōm. aalōsanaiyai ētrukkonda silarai patriyum ētrukkollaadha silarai patriyum paarppōm. naam eppadi aalōsanaiyai ētrukkondu adhilirundhu payanadaiyalaam endrum paarppōm.

6. aalōsanai kēttu nadakkira vishayatthil regobeyaam raajaavidamirundhu enna katrukkollalaam?

⁶ regobeyaamin udhaaranatthai paarkkalaam. avar isravēlin raajaavaaga aanapōdhu makkal avaridam oru kōrikkai vaitthaargal. avarudaiya appaa saalomōn thangalmēl sumatthiya baaramaana sumaigalai kuraikka solli kēttaargal. makkalukku enna badhil solvadhu endru regobeyaam isravēlilirundha periyavargalidam aalōsanai kēttaar. idhu paaraatta vēndiya vishayamdhaan. andha periyavargal ellaarum, ‘makkal kētta maadhiriyē seidhuvidungal. appōdhudhaan avargaludaiya aadharavu ungalukku irukkum’ endru raajaavidam sonnaargal. (1 raa. 12:3-7) aanaal, regobeyaamukku andha aalōsanai pidikkavillai. adhanaal, thannōdu valarndhavargalidam aalōsanai kēttaar. avargal ellaarukkum kittatthatta 40 vayadhu irundhirukkum. appadiyendraal, avargalukku vaalkkaiyil ōralavu anubavamum irundhirukkum. (2 naa. 12:13) aanaal, indha samayatthil avargal thappaana oru aalōsanaiyai kodutthaargal. makkaludaiya sumaigalai innum baaramaakkumpadi avaridam sonnaargal. (1 raa. 12:8-11) ippōdhu irandu aalōsanaigal kidaitthirukkindrana. regobeyaam enna seidhirukka vēndum? yegōvaavidam jebam seidhu idhil endha aalōsanaiyai pinpatruvadhu endru kēttirukka vēndum. aanaal, avar appadi seiyavillai. adharku badhilaaga, avarudaiya vayadhilirundhavargal sonna aalōsanai avarukku piditthirundhadhaal adhanpadi seidhaar. adhan vilaivu romba mōsamaaga irundhadhu. adhanaal, regobeyaamum isravēl makkalum baadhikkappattaargal. nam vishayatthilum adhēdhaan. namakku kidaikkira aalōsanaigal eppōdhum namakku pidittha maadhiri irukkum endru solla mudiyaadhu. aanaal, kadavuludaiya vaartthaiyilirundhu aalōsanai kidaikkumpōdhu adhai naam kandippaaga ētrukkolla vēndum.

7. usiyaa raajaavin udhaaranatthilirundhu enna katrukkolgirōm?

⁷ usiyaa raajaavum aalōsanaiyai ētrukkollavillai. yegōvaavin aalayatthil gurumaargalukku mattumē anumadhi irundha idatthukku dhūbam kaatta pōnaar. angē irundha gurumaargal usiyaavidam, “usiyaa, nīngal yegōvaavukku dhūbam kaattuvadhu sariyillai! gurumaargal mattumdhaan dhūbam kaatta vēndum” endru sonnaargal. appōdhu usiyaa enna seidhaar? avargal sonna aalōsanaiyai manatthaalmaiyaaga kēttu aalayatthilirundhu udanadiyaaga pōyirundhaal, yegōvaa avarai mannitthiruppaar. aanaal, ‘usiyaa bayangaramaaga kōbappattaar.’ avar andha aalōsanaiyai ētrukkollavillai.  ēnendraal, ‘naandhaan raajaa. aasaippattadhellaam seiya enakku urimai irukku’ endru avar ninaitthirukkalaam. aanaal, yegōvaa appadi ninaikkavillai. usiyaa aanavamaaga nadandhukondadhaal yegōvaa avarai dhanditthaar. “saagumvarai usiyaa raajaa tholunōyaaliyaaga irundhaar.” (2 naa. 26:16-21) usiyaavin udhaaranatthilirundhu enna katrukkolgirōm? naam yaaraaga irundhaalum sari, baibilil irukkira aalōsanaiyai odhukkitthallinaal yegōvaa nammai ētrukkolla maattaar.

8. aalōsanai kodutthapōdhu yōbu eppadi nadandhukondaar?

⁸ aalōsanaiyai ētrukkondavargaludaiya nalla udhaaranamum baibilil irukkiradhu. avargal kīlppadindhadhaal avargalukku aasīrvaadhamum kidaitthadhu. yōbu idharku ōr udhaaranam. avar kadavulukku bayandhu nadandhaar. aanaal, avar kurai illaadhavar kidaiyaadhu. avarukku thaanga mudiyaadha prachinai vandhapōdhu yōsikkaamal thappu thappaaga pēsivittaar. adhanaal, elikūvidamirundhum yegōvaavidamirundhum avarukku nēradiyaaga aalōsanai kidaitthadhu. appōdhu yōbu enna seidhaar? manatthaalmaiyaaga andha aalōsanaiyai ētrukkondaar. “naandhaan purindhukollaamal pēsivittēn. . . . naan sonnadhaiyellaam thirumba vaangikkolgirēn. mannilum saambalilum utkaarndhu varutthappadugirēn” endru yōbu sonnaar. yōbu manatthaalmaiyaaga nadandhukondadhaal yegōvaa avarai aasīrvadhitthaar.—yōbu 42:3-6, 12-17.

9. aalōsanaiyai ētrukkollum vishayatthil mōsē eppadi nalla munmaadhiri vaitthaar?

⁹ thaan seidha periya thavarukkaaga thirutthappattapōdhu adhai ētrukkonda oru nalla udhaaranam, mōsē. orusamayam, avar kōbappattu yegōvaavukku pugal sērkkaamal irundhuvittaar. adhanaal, vaakkukkodukkappatta dhēsatthukkul pōgum vaaippai ilandhaar. (en. 20:1-13) indha mudivai maatrikkollumpadi mōsē yegōvaavidam kēttapōdhu, avar, “inimēl indha vishayatthai patri ennidam pēsaadhē” endru sollivittaar. (ubaa. 3:23-27) yegōvaa appadi sonnapōdhu mōsē kōbappadavillai. avar yegōvaavin thīrmaanatthai ētrukkondaar. adhanaal, isravēl makkalai valinadatthuvadharkaaga yegōvaa avarai thodarndhu payanpadutthinaar. (ubaa. 4:1) aalōsanaiyai ētrukkollum vishayatthil yōbuvum mōsēyum naam pinpatruvadharku nalla munmaadhirigal. yōbu yōsikkira vidhatthai maatrikkondaar, saakkuppōkku sollavillai. mōsē romba naalaaga edhirpaartthu kaatthukkondirundha aasīrvaadhatthai ilandhapōdhukūda yegōvaa koduttha aalōsanaiyai ētrukkondu avarukku unmaiyaaga nadandhaar.

10. (a) aalōsanaiyai ētrukkolvadhaal kidaikkira nanmaigalai patri nīdhimoligal 4:10-13-ilirundhu enna therindhukolgirōm? (b) silarukku aalōsanai kidaitthapōdhu adhai avargal eppadi nallavidhamaaga edutthukkondaargal?

¹⁰ mōsē, yōbu aagiyōrai pōl unmaiyaaga irundhavargaludaiya udhaaranatthai pinpatrumpōdhu naamum payanadaivōm. (nīdhimoligal 4:10-13-ai vaasiyungal.) ivargalai pōlavē aalōsanaiyai ētrukkonda niraiya sagōdhara sagōdharigal irukkiraargal. kaangōvil irukkira imaanuval endra sagōdharar, thanakku kidaittha echarippai patri ippadi solgiraar: “sabaiyila irundha anubavamulla sagōdharargal naan yegōvaava vittu dhūramaa pōyittirukkēnnu purinjukittu enakku udhavi seiya vandhaanga. avanga sonna aalōsanaiya naan ētthukittēn. adhanaala periya periya prachinaigalla maattikkaama thappichittēn.” * kanadaavil irukkira mēgan endra oru payaniyar sagōdhari thanakku kidaittha aalōsanaiyai patri ippadi solgiraar: “naan aasaippatta aalōsanai enakku kidaikkala. aanaa, enakku thēvaippatta aalōsanai kidaichadhu.” kurōshiyaavil irukkira maarkkō endra sagōdharar ippadi solgiraar: “ennōda poruppugalai naan ilandhuttēn. aanaa enakku kidacha aalōsanaiya naan ētthukittadhaala yegōvaakitta irundha bandhatthai marubadiyum balappadutthikka mudinjadhu.”

11. aalōsanaiyai ētrukkolvadhai patri sagōdharar kaarl klain enna solgiraar?

¹¹ aalōsanaiyai ētrukkondadhaal payanadaindha innoru udhaaranam, aalum kuluvil sēvai seidha sagōdharar kaarl klain. avarudaiya  nerungiya nanbar jōsaf radharfōrdidamirundhu kidaittha nēradiyaana aalōsanaiyai patri avar thannudaiya vaalkkai saridhaiyil sonnaar: “mudhalla sagōdharar radharfōrd koduttha aalōsanaiya ennaala ētthukka mudiyala. aalōsanai kodutthadhukku appuram, orunaal sagōdharar radharfōrd, ‘halō kaarl!’nu sandhōshamaa ennai paartthu sonnaaru. aanaa aalōsanai kodutthadha nenachu naan varutthatthila irundhadhaala vēndaaveruppaa vanakkam sonnēn. adhai purinjukitta sagōdharar radharfōrd, ‘kaarl gavanamaa irunga! saatthaan unga pinnaadiyē irukkaraan!’nu sonnaaru. adhukku naan ‘adhellaam onnum illa, bradhar’ appadinnu sollittēn. avarmēla varutthatthila irukkaradha purinjukittadhaala avar marubadiyum, ‘paravaayilla, aanaa gavanamaa irunga. saatthaan unga pinnaadiyē irukkaraan’nu sonnaaru. avar sonnadhu saridhaan. aalōsanai kodukka urimai irukkira sagōdharar oru vishayattha sollumpōdhu, avarmēla naama kōbattha valartthukittōmnaa saatthaanukku idam kodutthuduvōm.” * (ebē. 4:25-27) sagōdharar radharfōrd koduttha aalōsanaiyai sagōdharar klain ētrukkondaar. adharku pinbu, avargal irandu pērum nalla nanbargalaaga irundhaargal.

12. aalōsanaiyai ētrukkolla manatthaalmai eppadi udhavum? (sangīdham 141:5)

¹² aalōsanaiyai ētrukkolla namakku edhu udhavum? naam paavam seibavargal, silasamayam muttaalthanamaaga nadandhukolvōm enbadhai nyaabagam vaitthu manatthaalmaiyaaga irukka vēndum. ērkenavē paarttha vidhamaaga, yōbu mudhalil yōsikkaamal pēsivittaar. pinbu, thaan yōsikkira vidhatthai maatrikkondaar. adhanaal, yegōvaavum avarai aasīrvadhitthaar. yōbuvaal thannai eppadi maatrikkolla mudindhadhu? ēnendraal, avar manatthaalmaiyaaga irundhaar. thannaivida elikū vayadhil siriyavaraaga irundhaalum, avar koduttha aalōsanaiyai yōbu ētrukkondadhaal thanakku manatthaalmai iruppadhai kaattinaar. (yōbu 32:6, 7) oruvēlai, oruvar kodukkum aalōsanai namakku porundhaadha maadhiri therindhaalum, avar nammaivida vayadhil siriyavaraaga irundhaalum, namakku manatthaalmai irundhaal adhai ētrukkolvōm. kanadaavil irukkira oru mūppar ippadi solgiraar: “matthavanga nammala paarkkira maadhiri naama nammala paarkkaradhu illa. appa yaarumē namakku aalōsanai kodukkalanaa naama eppadi munnēruvōm?” kadavuludaiya sakthiyaal undaagira gunangalai valartthukkolvadharkum nandraaga ūliyam seivadharkum naam ellaarumē munnētram seiya vēndiyirukkiradhu.—sangīdham 141:5-ai vaasiyungal.

13. namakku aalōsanai kidaikkumpōdhu naam edhai purindhukolla vēndum?

¹³ aalōsanai kidaikkumpōdhu adhai kadavuludaiya anbukku adaiyaalamaaga paarungal. yegōvaa namakku sirandhadhai kodukka vēndum endru aasaippadugiraar. (nīdhi. 4:20-22) baibil, baibil prasurangal, alladhu anubavamulla sagōdhara sagōdharigal mūlamaaga yegōvaa namakku aalōsanai kodukkumpōdhu nammēl vaitthirukkira anbai kaattugiraar. “nammudaiya nanmaikkaaga nammai kanditthu thirutthugiraar” endru ebireyar 12:9, 10 solgiradhu.

14. aalōsanai kidaikkumpōdhu naam edhai gavanikka vēndum?

¹⁴ enna solgiraargal endru paarungal, eppadi solgiraargal enbadhai paarkkaadhīrgal. silasamayam namakku aalōsanai  kodukkappatta vidham sariyillai endru naam ninaikkalaam. sollappōnaal, aalōsanai koduppavargalum, adhai sulabamaaga ētrukkollum vidhatthil koduppadharku muyarchi seiya vēndum. * (galaa. 6:1) namakku aalōsanai kodutthavar adhai innum nalla vidhamaaga solliyirukkalaam endru namakku thōndrinaalum, aalōsanai eppadi kodukkappattadhu enbadhai paarkkaamal enna aalōsanai kodukkappattadhu enbadhai paarppadhu nalladhu. adharkaaga, nammaiyē ippadi kēttukkollalaam: ‘avanga aalōsanai sonna vidham enakku pidikkaladhaan. aanaa adhilirundhu naan ēdhaavadhu katthukka mudiyumaa? aalōsanai sonnavarudaiya kuraigala paarkkaama avar sonna vishayam enakku eppadi prayōjanamaa irukkumnu paakkarēnaa?’ enna aalōsanai kidaitthaalum, adhu eppadi namakku prayōjanamaaga irukkum endru yōsikkumpōdhu nyaanamullavargalaaga iruppōm.—nīdhi. 15:31.

15. ēn aalōsanaigalai kēttu vaanga vēndum?

¹⁵ aalōsanaigalai kēttu vaangumpadi baibil nammai urchaagappadutthugiradhu. “aalōsanai kētkiravargalidam nyaanam irukkum” endru nīdhimoligal 13:10 solgiradhu. adhu romba unmai! yaaraavadhu vandhu aalōsanai kodukkattum endru kaatthukkondirukkaamal thaanē munvandhu aalōsanai kētkiravargal nyaanamaaga iruppaargal, nalla munnētramum seivaargal. adhanaal, nīngalē pōi aalōsanaigalai kēlungal.

16. eppōdhellaam naam aalōsanai kētkalaam?

¹⁶ sagōdhara sagōdharigalidam naam eppōdhellaam aalōsanai kētkalaam? sila udhaaranangalai paarungal. (1) oru sagōdhari anubavamulla oru prasthaabiyai thannudaiya baibil padippukku kūttikkondu pōi, katrukkodukkira vishayatthil thaan edhil munnēra vēndum endru kētkalaam. (2) kalyaanamaagaadha oru sagōdhari thanakku udai vaangumpōdhu, adhu eppadi irukkiradhu endru anubavamulla oru sagōdhariyidam kētkalaam. (3) oru sagōdharar mudhalmuraiyaaga podhu pēchu kodukkappōgiraar. nandraaga pēchu kodukkira oruvaridam, ‘naan pēchu kodukkaradha nallaa gavanichu innum edhula munnēranumnu sollunga’ endru avar kētkalaam. romba varushamaaga pēchu kodukkira oru sagōdhararumkūda nandraaga pēchu kodukkira oru sagōdhararidam idhē pōl aalōsanai kēttu adhai pinpatralaam.

17. aalōsanaigal kētpadhaal namakku enna nanmaigal kidaikkum?

¹⁷ varappōgira naatkalil nam ellaarukkumē aalōsanai kidaikkalaam. adhu nēradiyaagavum kidaikkalaam alladhu vēru vidhangalilum kidaikkalaam. appadi kidaikkumpōdhu, ippōdhu katrukkonda vishayangalai nyaabagam vaitthukkollungal. manatthaalmaiyaaga irungal. eppadi solgiraargal enbadhai paarkkaadhīrgal, enna solgiraargal enbadhai paarungal. kidaikkira aalōsanaigalai pinpatrungal. naam yaarumē pirakkumpōdhē nyaaniyaaga pirakkavillai. aanaal, naam ‘aalōsanaiyai kēttu, butthimadhiyai ētrukkollumpōdhu’ ‘nyaanamullavaraaga aaga’ mudiyum endru kadavuludaiya vaartthai solgiradhu.—nīdhi. 19:20.