ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

เรื่อง​ราว​ชีวิต​จริง

ผมได้เจอสิ่งที่ยอดเยี่ยมกว่าการเป็นหมอ

ผมได้เจอสิ่งที่ยอดเยี่ยมกว่าการเป็นหมอ

“เรื่อง​ที่​คุณ​เล่า​ให้​ผม​ฟัง มัน​เป็น​ความ​ฝัน​ของ​ผม​ตั้ง​แต่​เด็ก ๆ เลย” ผม​พูด​ประโยค​นี้​กับ​คนไข้​สอง​คน​ใน​ปี 1971 ตอน​นั้น​ผม​เพิ่ง​เปิด​คลินิก​ใหม่ ๆ หลัง​จาก​จบ​หมอ คนไข้​สอง​คน​นั้น​เป็น​ใคร? และ​ความ​ฝัน​ของ​ผม​คือ​อะไร? เดี๋ยว​ผม​จะ​เล่า​ให้​ฟัง​ว่า​การ​คุย​กัน​ครั้ง​นั้น​เปลี่ยน​เป้าหมาย​ใน​ชีวิต​ของ​ผม​ยัง​ไง และ​ทำไม​ผม​ถึง​มั่น​ใจ​ว่า​ความ​ฝัน​ของ​ผม​ตั้ง​แต่​เด็ก ๆ ถึง​ใกล้​จะ​เป็น​จริง​อีก​ไม่​นาน

ผม​เกิด​ใน​ปี 1941 ครอบครัว​เรา​มี​ฐานะ​ปานกลาง เรา​อาศัย​อยู่​ใน​กรุง​ปารีส​ประเทศ​ฝรั่งเศส ผม​ชอบ​เรียน​หนังสือ​มาก​ครับ คุณ​คง​นึก​ออก​ว่า​ผม​จะ​ผิด​หวัง​ขนาด​ไหน​ที่​ตอน​ผม​อายุ 10 ขวบ ผม​เป็น​วัณโรค​และ​ไป​โรง​เรียน​ไม่​ได้ หมอ​บอก​ว่า​ผม​ต้อง​นอน​อยู่​บน​เตียง​ตลอด​เพื่อ​ที่​ปอด​จะ​ได้​ไม่​ต้อง​ทำ​งาน​หนัก ตลอด​หลาย​เดือน​ที่​ผม​ต้อง​นอน​อยู่​บน​เตียง​ผม​เลย​อ่าน​พจนานุกรม​และ​ฟัง​รายการ​วิทยุ​ของ​มหาวิทยาลัย​ซอร์บอนน์​กรุง​ปารีส ใน​ที่​สุด​หมอ​ก็​บอก​ว่า​ผม​หาย​แล้ว​และ​กลับ​ไป​เรียน​หนังสือ​ต่อ​ได้ ผม​ดีใจ​มาก​จริง ๆ ผม​คิด​ใน​ใจ​ว่า ‘การ​เป็น​หมอ มัน​เจ๋ง​จริง ๆ เลย ได้​ช่วย​ชีวิต​คน​อื่น​ด้วย’ ตั้ง​แต่​นั้น​มา​ผม​ก็​ใฝ่ฝัน​อยาก​เป็น​หมอ​เพื่อ​จะ​รักษา​คน เวลา​พ่อ​ถาม​ผม​ว่า​โต​ขึ้น​อยาก​เป็น​อะไร ผม​ก็​จะ​ตอบ​แบบ​เดิม​ตลอด​ว่า “ผม​อยาก​เป็น​หมอ​ครับ” การ​เป็น​หมอ​คือ​สิ่ง​สำคัญ​ที่​สุด​ใน​ชีวิต​ของ​ผม​ตั้ง​แต่​นั้น​มา

วิทยาศาสตร์​ทำ​ให้​ผม​อยาก​รู้​จัก​พระเจ้า

ครอบครัว​ผม​เป็น​คาทอลิก แต่​ผม​ไม่​ค่อย​รู้​เรื่อง​พระเจ้า​เท่าไหร่​และ​ยัง​มี​หลาย​คำ​ถาม​ที่​ผม​ยัง​ไม่​ได้​คำ​ตอบ แต่​พอ​ผม​ได้​เรียน​หมอ ผม​เชื่อ​มั่น​เลย​ว่า​ชีวิต​ต้อง​มี​ผู้​สร้าง

ผม​ยัง​จำ​ได้​ตอน​ที่​ครั้ง​แรก​ผม​ได้​เห็น​เซลล์​ของ​ดอก​ทิวลิป​ผ่าน​กล้อง​จุลทรรศน์ ผม​ประทับใจ​มาก​ที่​เห็น​เซลล์​ของ​ดอก​ทิวลิป​มี​ปฏิกิริยา​ต่อ​ความ​ร้อน​และ​ความ​เย็น​ยัง​ไง และ​ผม​ก็​ยัง​ประทับใจ​ไซ​โท​พลา​ซึม​ซึ่ง​ก็​คือ​สสาร​ทั้ง​หมด​ที่​อยู่​ภาย​ใน​เซลล์​ด้วย มัน​จะ​หด​ตัว​เมื่อ​อยู่​ใน​น้ำ​เกลือ​และ​ขยาย​ตัว​เมื่อ​อยู่​ใน​น้ำ​บริสุทธิ์ ปฏิกิริยา​เหล่า​นี้​และ​ปฏิกิริยา​อื่น ๆ อีก​นับ​ไม่​ถ้วน​ทำ​ให้​สิ่ง​มี​ชีวิต​สามารถ​ปรับ​ตัว​เข้า​กับ​สิ่ง​แวด​ล้อม​ที่​เปลี่ยน​ไป​ได้ เมื่อ​ผม​ได้​เห็น​ความ​สลับ​ซับซ้อน​ที่​น่า​ทึ่ง​ของ​เซลล์ ผม​เชื่อ​เลย​ว่า​ชีวิต​ไม่​ได้​เกิด​ขึ้น​โดย​บังเอิญ

ตอน​เรียน​หมอ​ปี 2 ผม​ยิ่ง​เห็น​หลักฐาน​ว่า​พระเจ้า​มี​จริง ช่วง​ที่​เรียน​วิชา​กายวิภาคศาสตร์ เรา​ได้​เรียน​เรื่อง​โครง​สร้าง​และ​การ​ทำ​งาน​ของ​แขน​ที่​ทำ​ให้​นิ้ว​สามารถ​งอ​และ​เหยียด​ได้ การ​ทำ​งาน​ร่วม​กัน​อย่าง​ดี​ของ​กล้ามเนื้อ เอ็น​กล้ามเนื้อ และ​เอ็น​ยึด​กระดูก​ถือ​เป็น​ความ​มหัศจรรย์​ทาง​วิศวกรรม​จริง ๆ ตัว​อย่าง​เช่น ผม​ได้​รู้​ว่า​เส้น​เอ็น​ที่​ยึด​ระหว่าง​กล้ามเนื้อ​ท่อน​แขน​กับ​กระดูก​ท่อน​ที่​สอง​ของ​นิ้ว​มือ​แยก​ออก​เป็น 2 เส้น และ​ก็​มี​เส้น​เอ็น​อีก​เส้น​หนึ่ง​ที่​อยู่​ระหว่าง 2 เส้น​นี้​ยึด​อยู่​กับ​กระดูก​ปลาย​นิ้ว นอก​จาก​นี้​ยัง​มี​เนื้อ​เยื้อ​ที่​เหนียว​มาก​ยึด​เส้น​เอ็น​ทั้ง 3 เส้น​นี้​ไว้​กับ​กระดูก​นิ้ว ถ้า​นิ้ว​มือ​คน​เรา​ไม่​ได้​เป็น​แบบ​นี้ พอ​เรา​งอ​นิ้ว เส้น​เอ็น​ทั้ง 3 เส้น​นี้​จะ​ไม่​โค้ง​ตาม​กระดูก​แต่​จะ​ยื่น​ออก​มา​จน​ทำ​ให้​นิ้ว​มือ​ดู​เหมือน​คัน​ธนู​ที่​มี​สาย​ธนู​ตึง ๆ ถ้า​เป็น​แบบ​นั้น เรา​จะ​ใช้​นิ้ว​ของ​เรา​ไม่​ได้ ผม​เห็น​เลย​ว่า​ต้อง​มี​ผู้​ที่​ฉลาด​มาก ๆ ออก​แบบ​ร่าง​กาย​มนุษย์​ได้​ยอด​เยี่ยม​ขนาด​นี้

ผม​ยิ่ง​ประทับใจ​ผู้​ออก​แบบ​ชีวิต​มาก​ขึ้น​เมื่อ​ได้​เรียน​เรื่อง​กระบวนการ​คลอด ผม​ได้​เรียน​ว่า​ตอน​ที่​เด็ก​อยู่​ใน​ท้อง​แม่ เด็ก​จะ​ได้​รับ​ออกซิเจน​จาก​แม่​ผ่าน​ทาง​สาย​สะดือ ปกติ​แล้ว​เด็ก​ที่​อยู่​ใน​ท้อง​แม่​จะ​มี​ถุง​ลม​เล็ก ๆ มาก​มาย​อยู่​แล้ว​ใน​ปอด แต่​ตอน​นั้น​ถุง​ลม​เล็ก ๆ เหล่า​นั้น​ยัง​แฟบ​เหมือน​ลูก​โป่ง​ที่​ไม่​มี​อากาศ​อยู่​ข้าง​ใน แต่​พอ​ถึง​ช่วง 2-3 สัปดาห์​ก่อน​ที่​เด็ก​จะ​คลอด​ออก​มา ใน​ปอด​ของ​เด็ก​จะ​มี​สาร​ลด​แรง​ตึง​ผิว​อยู่​ข้าง​ใน​ถุง​ลม​เหล่า​นั้น และ​เมื่อ​ถึง​เวลา​ที่​เด็ก​ทารก​คลอด​ออก​มา​และ​หายใจ​ครั้ง​แรก รู​ที่​หัวใจ​ของ​เด็ก​จะ​ปิด​ลง เลือด​จะ​สูบ​ฉีด​จาก​หัวใจ​ไป​ที่​ปอด ใน​ตอน​นั้น​เมื่อ​เด็ก​หายใจ​เข้า ถ้า​ไม่​มี​สาร​ลด​แรง​ตึง​ผิว ผนัง​ด้าน​ใน​ของ​ถุง​ลม​ใน​ปอด​จะ​ติด​กัน​จน​ทำ​ให้​เด็ก​หายใจ​ไม่​ได้ แต่​เพราะ​มี​สาร​ลด​แรง​ตึง​ผิว ถุง​ลม​เหล่า​นั้น​เลย​พอง​ขึ้น เด็ก​ก็​เลย​หายใจ​ด้วย​ตัว​เอง​ได้

ผม​อยาก​รู้​จัก​พระเจ้า​ที่​สร้าง​สิ่ง​มหัศจรรย์​ต่าง ๆ ทั้ง​หมด​นี้ ผม​ก็​เลย​เริ่ม​อ่าน​คัมภีร์​ไบเบิล​อย่าง​จริงจัง พอ​ได้​อ่าน ผม​ก็​ทึ่ง​มาก​ที่​รู้​ว่า​เมื่อ 3,000 กว่า​ปี​มา​แล้ว พระเจ้า​ได้​ให้​กฎหมาย​กับ​ชาว​อิสราเอล​เรื่อง​ความ​สะอาด เช่น ให้​ฝัง​กลบ​อุจจาระ อาบ​น้ำ​เป็น​ประจำ และ​คน​ที่​เป็น​โรค​ก็​ต้อง​กัก​ตัว (ลนต. 13:50; 15:11; ฉธบ. 23:13) คัมภีร์​ไบเบิล​บอก​เรื่อง​เหล่า​นี้​มา​นาน​หลาย​พัน​ปี​แล้ว แต่​นัก​วิทยาศาสตร์​เพิ่ง​รู้​เรื่อง​นี้​ร้อย​กว่า​ปี​มา​นี้​เอง นอก​จาก​นั้น หนังสือ​เลวีนิติ​ยัง​มี​กฎหมาย​เกี่ยว​กับ​สุขอนามัย​ใน​เรื่อง​เพศ​ซึ่ง​ถ้า​ชาว​อิสราเอล​ทำ​ตาม พวก​เขา​จะ​ได้​ประโยชน์​และ​มี​สุขภาพ​ดี (ลนต. 12:1-6; 15:16-24) ผม​เลย​ได้​ข้อ​สรุป​ว่า​พระเจ้า​ที่​สร้าง​ทุก​สิ่ง​ทุก​อย่าง​ให้​กฎหมาย​นี้​กับ​ชาว​อิสราเอล​เพราะ​พระองค์​รัก​พวก​เขา และ​พระองค์​จะ​อวยพร​คน​ที่​เชื่อ​ฟัง​คำ​สั่ง​ของ​พระองค์ ผม​มั่น​ใจ​เลย​ว่า​คัมภีร์​ไบเบิล​ต้อง​ได้​รับ​การ​ดล​ใจ​จาก​พระเจ้า แต่​ตอน​นั้น​ผม​ยัง​ไม่​รู้​เลย​ว่า​พระเจ้า​องค์​นี้​ชื่อ​อะไร

ผม​มา​เจอ​ภรรยา​และ​รู้​จัก​พระ​ยะโฮวา

ผม​กับ​ลีดี้​ใน​วัน​แต่งงาน 3 เมษายน 1965

ตอน​เรียน​หมอ ผม​ได้​เจอ​กับ​ลีดี้ ผม​ตก​หลุม​รัก​เธอ เรา​แต่งงาน​กัน​ตอน​ที่​ผม​เรียน​หมอ​ไป​ได้​ครึ่ง​ทาง​ใน​ปี 1965 แล้ว​พอ​ถึง​ปี 1971 ผม​กับ​ลีดี้​ก็​มี​ลูก 3 คน แล้ว​สุด​ท้าย​เรา​มี​ลูก​ด้วย​กัน​ทั้ง​หมด 6 คน ลีดี้​ช่วย​ผม​หลาย​อย่าง​ทั้ง​ใน​งาน​อาชีพ​ของ​ผม​ที่​เป็น​หมอ​และ​ดู​แล​ครอบครัว

หลัง​จาก​ทำ​งาน​ที่​โรง​พยาบาล​ได้ 3 ปี ผม​ก็​เปิด​คลินิก​ของ​ตัว​เอง ตอน​ที่​เปิด​คลินิก​ใหม่ ๆ มี​คนไข้​สอง​คน​มา​หา​ผม​เป็น​สามี​ภรรยา​คู่​หนึ่ง​ที่​ผม​พูด​ถึง​ตอน​ต้น ตอน​ที่​ผม​เขียน​ใบ​สั่ง​ยา​ให้​สามี คน​ที่​เป็น​ภรรยา​บอก​ผม​ว่า “ไม่​เอา​ยา​ที่​มี​ส่วน​ประกอบ​ของ​เลือด​นะ​คะ” ผม​แปลก​ใจ​เลย​ถาม​เธอ​ว่า “ทำไม​เหรอ​ครับ?” เธอ​บอก​ว่า “เรา​สอง​คน​เป็น​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ค่ะ” ผม​ไม่​เคย​ได้​ยิน​เรื่อง​พยาน​พระ​ยะโฮวา​มา​ก่อน​และ​ไม่​รู้​ด้วย​ซ้ำ​ว่า​พวก​เขา​ไม่​รับ​เลือด คน​ที่​เป็น​ภรรยา​หยิบ​คัมภีร์​ไบเบิล​ขึ้น​มา​และ​เปิด​ข้อ​คัมภีร์​ที่​สนับสนุน​การ​ตัดสิน​ใจ​ของ​พวก​เขา​ที่​ไม่​รับ​เลือด (กจ. 15:28, 29) และ​พวก​เขา​ยัง​เปิด​คัมภีร์​ไบเบิล​ให้​ผม​ดู​อีก​ว่า​รัฐบาล​ของ​พระเจ้า​จะ​ทำ​ให้​ผู้​คน​ไม่​ต้อง​เจอ​ความ​ทุกข์ ไม่​ต้อง​เจ็บ​ป่วย และ​ไม่​ต้อง​ตาย​อีก​ต่อ​ไป (วว. 21:3, 4) ผม​พูด​ด้วย​ความ​ดีใจ​ว่า “เรื่อง​ที่​คุณ​เล่า​ให้​ผม​ฟัง มัน​เป็น​ความ​ฝัน​ของ​ผม​ตั้ง​แต่​เด็ก ๆ เลย ที่​ผม​เป็น​หมอ​ก็​เพราะ​อยาก​ช่วย​คน​ป่วย​นี่​แหละ​ครับ” ผม​ตื่นเต้น​กับ​เรื่อง​ที่​พวก​เขา​เล่า​มาก​จน​คุย​กัน​นาน​ถึง 1 ชั่วโมง​ครึ่ง พอ​พวก​เขา​กลับ​ไป​ผม​ก็​ตัดสิน​ใจ​เลย​ว่า​ผม​จะ​ไม่​เป็น​คาทอลิก​อีก​แล้ว และ​ผม​ได้​รู้​แล้ว​ว่า​พระเจ้า​ผู้​สร้าง​ที่​ผม​ชื่นชม​มา​นาน​มี​ชื่อ​ว่า​พระ​ยะโฮวา

หลัง​จาก​นั้น​พวก​เขา​ก็​มา​หา​ผม​ที่​คลินิก​อีก 3 ครั้ง แต่​ละ​ครั้ง​เรา​คุย​กัน​เป็น​ชั่วโมง ๆ เลย​ครับ แต่​ผม​อยาก​รู้​เรื่อง​คัมภีร์​ไบเบิล​มาก​ขึ้น​อีก ผม​เลย​ชวน​พวก​เขา​ไป​คุย​กัน​ที่​บ้าน ตอน​ที่​เรา​คุย​กัน​เรื่อง​คัมภีร์​ไบเบิล ลีดี้​ก็​นั่ง​อยู่​ด้วย แต่​เธอ​ไม่​ยอม​รับ​ว่า​คาทอลิก​สอน​ผิด ผม​ก็​เลย​ชวน​บาทหลวง​ให้​มา​คุย​กัน​ที่​บ้าน เรา​ถก​กัน​โดย​ใช้​แต่​คัมภีร์​ไบเบิล​จน​ดึก​เลย​ครับ พอ​คุย​กัน​เสร็จ ลีดี้​ก็​มั่น​ใจ​ว่า​สิ่ง​ที่​พยาน​พระ​ยะโฮวา​สอน​นั่น​แหละ​เป็น​ความ​จริง เรา​ทั้ง​คู่​รัก​พระ​ยะโฮวา​มาก​ขึ้น​เรื่อย ๆ จน​ใน​ปี 1974 ผม​กับ​ลีดี้​ก็​ตัดสิน​ใจ​รับ​บัพติศมา

ให้​พระ​ยะโฮวา​สำคัญ​ที่​สุด​ใน​ชีวิต

พอ​ผม​ได้​รู้​ว่า​พระเจ้า​อยาก​ให้​มนุษย์​มี​ชีวิต​แบบ​ไหน เป้าหมาย​ใน​ชีวิต​ผม​ก็​เปลี่ยน​ไป​เลย​ครับ ตั้ง​แต่​นั้น​มา​การ​รับใช้​พระ​ยะโฮวา​เป็น​สิ่ง​สำคัญ​ที่​สุด​ใน​ชีวิต​ของ​เรา เรา​เลี้ยง​ลูก​โดย​ใช้​หลักการ​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล และ​สอน​ลูก ๆ ให้​รัก​พระ​ยะโฮวา​และ​คน​อื่น นี่​ทำ​ให้​ทั้ง​ครอบครัว​เรา​สนิท​กัน​มาก​ขึ้น​ครับ—มธ. 22:37-39

พอ​มอง​ย้อน​กลับ​ไป เรา​สอง​คน​ก็​อด​ขำ​ไม่​ได้​ที่​ลูก ๆ รู้​ดี​ว่า เรา​ทั้ง​คู่​ไม่​ขัด​กัน​แต่​จะ​เห็น​ด้วย​กับ​การ​ตัดสิน​ใจ​ของ​อีก​ฝ่าย​หนึ่ง​เสมอ ลูก ๆ ของ​เรา​รู้​ว่า​คำ​สอน​ของ​พระ​เยซู​ที่​บอก​ว่า “ให้​คำ​พูด​ของ​คุณ​ที่​ว่า ‘ใช่’ หมาย​ความ​ว่า​ใช่ ที่​ว่า ‘ไม่’ หมาย​ความ​ว่า​ไม่” เป็น​กฎ​ของ​บ้าน​เรา (มธ. 5:37) อย่าง​เช่น มี​อยู่​ครั้ง​หนึ่ง​ลูก​สาว​ของ​เรา​ที่​ตอน​นั้น​อายุ 17 ขอ​ไป​เที่ยว​กับ​เพื่อน แต่​ลีดี้​ไม่​อนุญาต​ให้​เธอ​ไป เพื่อน​คน​หนึ่ง​ใน​กลุ่ม​นั้น​ก็​เลย​บอก​ลูก​ของ​เรา​ว่า “ถ้า​แม่​ไม่​ให้​ไป ก็​ลอง​ไป​ขอ​พ่อ​ดู​สิ” ลูก​ของ​เรา​ก็​ตอบ​ไป​ว่า “ไม่​ต่าง​กัน​หรอก พ่อ​แม่​คิด​เหมือน​กัน​นั่น​แหละ” ลูก​ของ​เรา​ทั้ง 6 คน​เห็น​ว่า​เรา​ทั้ง​คู่​ทำ​ตาม​หลักการ​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล เรา​ก็​เลย​ไม่​ขัด​แย้ง​กัน เรา​ขอบคุณ​พระ​ยะโฮวา​ที่​ตอน​นี้​มี​ลูก ๆ หลาน ๆ ของ​เรา​หลาย​คน​รับใช้​พระ​ยะโฮวา​ด้วย​กัน​กับ​เรา​เป็น​ครอบครัว​ใหญ่

ถึง​ความ​จริง​จะ​เปลี่ยน​เป้าหมาย​ใน​ชีวิต​ของ​ผม​ไป แต่​ผม​ก็​อยาก​เอา​สิ่ง​ที่​ได้​เรียน​จาก​ตอน​ที่​เป็น​หมอ​มา​ช่วย​คน​ของ​พระเจ้า ผม​เลย​เป็น​อาสา​สมัคร​แบบ​ไป​กลับ​ช่วย​งาน​ที่​เบเธล​ใน​กรุง​ปารีส และ​พอ​เบเธล​ย้าย​ไป​อยู่​ที่​เมือง​ลูวีเยร์ ผม​ก็​ไป​ช่วย​งาน​ที่​นั่น​ด้วย​ครับ ผม​เป็น​หมอ​ที่​เบเธล​มา​เกือบ 50 ปี​แล้ว และ​พี่​น้อง​ที่​เบเธล​หลาย​คน​ก็​กลาย​มา​เป็น​เพื่อน​สนิท​ของ​ผม บาง​คน​อายุ 90 กว่า​ปี​แล้ว​ครับ วัน​หนึ่ง​ผม​ได้​เจอ​สมาชิก​ครอบครัว​เบเธล​คน​ใหม่ ผม​แปลก​ใจ​และ​ดีใจ​ด้วย​ที่​ประมาณ 20 ปี​ที่​แล้ว ผม​เป็น​คน​ทำ​คลอด​ให้​แม่​เขา​ตอน​ที่​เขา​เกิด

ผม​เห็น​เลย​ว่า​พระ​ยะโฮวา​ดู​แล​คน​ของ​พระองค์​ดี​ขนาด​ไหน

หลาย​ปี​ที่​ผ่าน​มา ผม​ได้​เห็น​ว่า​พระ​ยะโฮวา​ชี้​นำ​และ​ปก​ป้อง​ดู​แล​คน​ของ​พระองค์​โดย​ใช้​องค์การ​ของ​พระองค์​จริง ๆ ยิ่ง​ผม​เห็น​แบบ​นั้น ผม​ก็​ยิ่ง​รัก​พระองค์​มาก​ขึ้น ประมาณ​ปี 1980 คณะ​กรรมการ​ปกครอง​ได้​ตั้ง​โครงการ​หนึ่ง​ขึ้น​มา​เพื่อ​ช่วย​ให้​หมอ​และ​บุคลากร​ทาง​การ​แพทย์​เข้าใจ​ว่า​ทำไม​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ถึง​ไม่​รับ​เลือด

พอ​ถึง​ปี 1988 คณะ​กรรมการ​ปกครอง​ก็​ตั้ง​แผนก​ใหม่​ใน​เบเธล​ที่​ชื่อ​ว่า​แผนก​บริการ​ข้อมูล​แก่​โรง​พยาบาล ตอน​แรก​แผนก​นี้​ดู​แล​คณะ​กรรมการ​ประสาน​งาน​กับ​โรง​พยาบาล (คปร.) ใน​สหรัฐ​อเมริกา​เพื่อ​ช่วย​ให้​คนไข้​ที่​เป็น​พยาน​ฯ ได้​เจอ​กับ​หมอ​ที่​เคารพ​การ​ตัดสิน​ใจ​ของ​พวก​เขา​เกี่ยว​กับ​เรื่อง​เลือด หลัง​จาก​นั้น​พอ​มี​การ​ตั้ง​คปร. ใน​ที่​อื่น ๆ ทั่ว​โลก​ก็​มี​การ​ตั้ง​ที่​ฝรั่งเศส​ด้วย ผม​ประทับใจ​มาก​ที่​ได้​เห็น​องค์การ​ของ​พระ​ยะโฮวา​ดู​แล​พี่​น้อง​ของ​เรา​อย่าง​ดี​จริง ๆ

ฝัน​ที่​เป็น​จริง

เรา​สอง​คน​ยัง​มี​ความ​สุข​ที่​ได้​ประกาศ​ข่าว​ดี​เรื่อง​รัฐบาล​ของ​พระเจ้า

การ​เป็น​หมอ​เคย​เป็น​สิ่ง​สำคัญ​ที่​สุด​ใน​ชีวิต​ของ​ผม แต่​พอ​ผม​ได้​คิด​ถึง​เป้าหมาย​ของ​ชีวิต ผม​ก็​รู้​ว่า​สิ่ง​ที่​สำคัญ​ที่​สุด​ไม่​ใช่​การ​เป็น​หมอ​เพื่อ​ช่วย​คน​ป่วย แต่​เป็น​การ​ช่วย​ผู้​คน​ให้​มา​รู้​จัก​และ​รับใช้​พระ​ยะโฮวา​ผู้​สร้าง​ชีวิต หลัง​จาก​ผม​เกษียณ ผม​กับ​ลีดี้​ก็​สมัคร​เป็น​ไพโอเนียร์​ประจำ ตอน​นี้​เรา​สอง​คน​ยัง​พยายาม​มาก​ที่​สุด​เท่า​ที่​เรา​จะ​ทำ​ได้​เพื่อ​ทำ​งาน​ช่วย​ชีวิต​นี้

ผม​กับ​ลีดี้​ใน​ปี 2021

ทุก​วัน​นี้​ผม​ยัง​รักษา​คน​ป่วย​เท่า​ที่​ผม​ทำ​ได้ ผม​รู้​ว่า​ถึง​จะ​เป็น​หมอ​ที่​เก่ง​ที่​สุด​ก็​ไม่​สามารถ​รักษา​โรค​ทุก​โรค​ได้​หรือ​จะ​ช่วย​คน​ไม่​ให้​ตาย​ก็​ไม่​ได้ ผม​เลย​รอ​คอย​วัน​ที่​จะ​ไม่​มี​ความ​เจ็บ​ปวด​อีก ผู้​คน​ไม่​ต้อง​เจ็บ​ป่วย​และ​ไม่​ต้อง​ตาย​อีก​เลย และ​ตอน​นั้น​ผม​จะ​มี​เวลา​มาก​มาย​ตลอด​ไป​ที่​จะ​เรียน​เกี่ยว​กับ​สิ่ง​ต่าง ๆ ที่​พระเจ้า​สร้าง​รวม​ทั้ง​ร่าง​กาย​ที่​พระองค์​ออก​แบบ​ได้​อย่าง​น่า​ทึ่ง จริง ๆ แล้ว​ผม​ได้​เป็น​อย่าง​ที่​ฝัน​ไว้​ตั้ง​แต่​เด็ก แต่​ผม​มั่น​ใจ​ว่า​ความ​ฝัน​สูง​สุด​ของ​ผม​จะ​เป็น​จริง​ทั้ง​หมด​ใน​ไม่​ช้า