۱.‏ چرا این روزها خیلی از مردم به کتاب مقدّس اعتماد ندارند؟‏

 این روزها خیلی از مردم به هیچ کس اعتماد ندارند.‏ آن‌ها شک دارند که آیا می‌توانند به اشخاص دنیای سیاست،‏ علم و تجارت اعتماد کنند و مطمئن نیستند که آیا آن‌ها همیشه به نفعشان عمل می‌کنند یا نه.‏ به علاوه بیشتر مردم احترامی برای رهبران کلیساها قائل نیستند.‏ پس جای تعجب نیست که به کتاب مقدّس،‏ کتابی که این رهبران مدعی نمایندگی آن هستند اعتماد ندارند.‏

۲.‏ طبق مزمور ۱۱۹:‏۱۶۰ ما از چه چیزی می‌توانیم مطمئن باشیم؟‏

^۲ ما خادمان خدا اطمینان داریم که یَهُوَه،‏ «خدای حقیقت و راستی» است و همیشه خوبی ما را می‌خواهد.‏ (‏مز ۳۱:‏۵؛‏ اشع ۴۸:‏۱۷‏)‏ ما می‌دانیم که می‌توانیم به آنچه در کتاب مقدّس نوشته شده اعتماد کنیم،‏ چون ‹کلام خدا تماماً حقیقت است.‏› ‏(‏مزمور ۱۱۹:‏۱۶۰ خوانده شود.‏)‏ همچنین با یک محقق کتاب مقدّس موافقیم که می‌گوید:‏ «ذرّه‌ای اشتباه و خطا در گفته‌های خدا وجود ندارد.‏ قوم خدا چون به او اعتماد دارند،‏ می‌توانند به گفته‌هایش هم اعتماد داشته باشند.‏»‏

۳.‏ در این مقاله به چه موضوعاتی می‌پردازیم؟‏

^۳ چطور می‌توانیم به دیگران کمک کنیم که مثل ما به کتاب مقدّس اعتماد کنند؟‏ بیایید به سه دلیل اعتمادمان به کتاب مقدّس بپردازیم.‏  ۱)‏ محتوای کتاب مقدّس تغییر نکرده است،‏ ۲)‏ پیشگویی‌های آن به تحقق می‌رسد و ۳)‏ کتاب مقدّس قدرت دارد زندگی انسان‌ها را تغییر دهد.‏

۴.‏ چرا به نظر بعضی‌ها کتاب مقدّس تغییر کرده است؟‏

^۴ یَهُوَه برای نوشته شدن کتاب مقدّس از ۴۰ مرد وفادار استفاده کرد.‏ امروزه هیچ کدام از آن متن‌های اصلی وجود ندارد.‏ چیزی که الآن در دست داریم رونوشت نسخه‌های قدیمی است.‏ این موضوع باعث شده که بعضی‌ها فکر کنند کتاب مقدّس تغییر کرده است.‏ چطور می‌توانیم مطمئن باشیم که این اتفاق نیفتاده است؟‏

۵.‏ متن‌های عبری چطور رونویسی می‌شد؟‏ (‏تصویر روی جلد ملاحظه شود.‏)‏

^۵ یَهُوَه برای حفظ پیام کتاب مقدّس به قومش گفت که از آن رونویسی کنند.‏ او به پادشاهان اسرائیل فرمان داد تا قوانین خدا را برای خودشان بنویسند.‏ همین طور لاویان را مأمور کرد تا آن قوانین را به مردم تعلیم دهند.‏ (‏تث ۱۷:‏۱۸؛‏ ۳۱:‏۲۴-‏۲۶؛‏ نح ۸:‏۷‏)‏ بعد از این که یهودیان به بابِل تبعید شدند،‏ گروهی از نسخه‌برداران باتجربه تعداد زیادی رونوشت از نوشته‌های مقدّس عبری تهیه کردند.‏ (‏عز ۷:‏۶‏)‏ آن مردان با دقت کار می‌کردند.‏ آن‌ها نه تنها کلمات،‏ بلکه حروف را هم می‌شمردند تا همه چیز به دقت رونویسی شود.‏ با این وجود،‏ به دلیل ناکاملی نسخه‌برداران،‏ بعضی از خطاهای جزئی وارد متن‌ها شدند.‏ اما به خاطر این که نسخه‌های زیادی از یک متن وجود دارد،‏ پیدا کردن آن خطاهای جزئی امکان‌پذیر است.‏ چطور؟‏

۶.‏ اشتباهات نسخه‌های کتاب مقدّس چطور پیدا می‌شود؟‏

^۶ امروزه محققان روش قابل اطمینانی دارند که می‌توانند خطاهای کوچک را در متن‌های کتاب مقدّس پیدا کنند.‏ چطور؟‏ فرض کنید صد نفر از یک متن رونویسی می‌کنند.‏ ولی در متن یکی از آن‌ها،‏ اشتباه کوچکی وارد می‌شود.‏ یک راه پیدا کردن آن اشتباه این است که آن نسخه را با رونوشت‌های دیگر مقایسه کنیم.‏ امروزه هم،‏ محققان کتاب مقدّس با مقایسهٔ نسخه‌های زیادی که در دست دارند،‏ اشتباهات و خطاها را پیدا می‌کنند.‏

۷.‏ دقت کار کسانی که از کتاب مقدّس رونویسی می‌کردند چقدر بود؟‏

^۷ نسخه‌برداران کتاب مقدّس سخت تلاش می‌کردند که کارشان را با دقت انجام بدهند.‏ برای مثال کامل‌ترین و قدیمی‌ترین نسخهٔ نوشته‌های عبری به تاریخ ۱۰۰۸ یا ۱۰۰۹ میلادی برمی‌گردد.‏ این نسخه،‏ کُدِکس لنینگراد نامیده می‌شود.‏ با این حال،‏ اخیراً نسخه‌هایی از کتاب مقدّس یا بخش‌هایی از آن پیدا شده که هزار سال قدیمی‌تر از کُدِکس لنینگراد است.‏ شاید کسی با خودش فکر کند که حتماً متن لنینگراد با نسخه‌های قدیمی‌تر خیلی تفاوت دارد،‏ چون طی هزار سال از نسخه‌های قدیمی بارها و بارها رونویسی شده تا به متن لنینگراد رسیده است.‏ اما این طور نیست.‏ وقتی محققان نسخه‌های قدیمی و جدید را با هم مقایسه کردند،‏ فقط چند تفاوت نسبتاً جزئی پیدا کردند.‏ ولی مفهوم متن اصلاً تغییر نکرده بود.‏

۸.‏ تفاوت بین رونوشت‌های مقدّس یونانی و کتاب‌های دیگر آن دوره چیست؟‏

^۸ مسیحیان قرن اول هم از روی نوشته‌های مقدّس رونویسی می‌کردند.‏ آن‌ها کارشان را با دقت تمام انجام می‌دادند و از ۲۷ کتاب نوشته‌های یونانی که در جلسات و خدمت موعظه استفاده می‌شد،‏ نسخه‌برداری می‌کردند.‏ یک محقق بعد از مقایسهٔ  متن‌های باقی‌مانده از نوشته‌های مقدّس یونانی با متن‌های دیگر از همان دوره می‌گوید:‏ «در کل،‏ تعداد رونوشت‌های مقدّس یونانی،‏ بیشتر از کتاب‌های دیگر است.‏ همین طور این نوشته‌ها کامل‌تر هستند.‏» در یک کتاب مرجع b آمده است:‏ «می‌توانیم مطمئن باشیم ترجمه‌هایی که امروزه از نوشته‌های یونانی می‌خوانیم،‏ همان پیامی را می‌رساند که نویسنده‌های این کتاب‌ها مدّ نظر داشته‌اند.‏»‏

۹.‏ اِشَعْیا ۴۰:‏۸ در مورد پیام کتاب مقدّس چه می‌گوید؟‏

^۹ برای صدها سال خیلی از نسخه‌برداران سخت تلاش کردند تا نسخه‌های دقیقی از کتاب مقدّس تهیه کنند.‏ به این دلیل ما امروزه کتاب مقدّسی دقیق و معتبر برای خواندن و مطالعه داریم.‏ c شکی نیست که یَهُوَه کاری کرده است تا پیامش به شکلی دقیق برای انسان‌ها باقی بماند.‏ ‏(‏اِشَعْیا ۴۰:‏۸ خوانده شود.‏)‏ ولی بعضی‌ها می‌گویند این که کتاب مقدّس تا به امروز حفظ شده،‏ دلیل موجهی نیست که از خدا الهام شده باشد.‏ بیایید ببینیم چرا مطمئنیم کتاب مقدّس از طرف خداست.‏

۱۰.‏ با مثالی،‏ درستی ۲پِطرُس ۱:‏۲۱ را ثابت کنید.‏ (‏تصاویر ملاحظه شود.‏)‏

^۱۰ کتاب مقدّس شامل پیشگویی‌های زیادی است که بعضی از آن‌ها صدها سال قبل از این که به وقوع بپیوندند نوشته شده‌اند.‏ تاریخ تأیید می‌کند که این پیشگویی‌ها به تحقق رسیده‌اند.‏ این موضوع باعث تعجب ما نمی‌شود چون این پیشگویی‌ها از طرف یَهُوَه هستند.‏ ‏(‏۲پِطرُس ۱:‏۲۱ خوانده شود.‏)‏ یک نمونهٔ آن،‏ سقوط شهر باستانی بابِل است.‏ اِشَعْیای نبی در قرن هشتم قبل از میلاد به الهام خدا پیشگویی کرد که شهر پرقدرت بابِل به تصرّف در می‌آید.‏ او حتی نام فاتح آن یعنی کورش و نحوهٔ تصرّف شهر را  دقیقاً پیشگویی کرد.‏ (‏اشع ۴۴:‏۲۷–‏۴۵:‏۲‏)‏ اِشَعْیا همین طور گفت که آن شهر در نهایت کاملاً ویران و متروکه می‌شود.‏ (‏اشع ۱۳:‏۱۹،‏ ۲۰‏)‏ دقیقاً همین طور هم شد.‏ امپراتوری ماد و پارس در سال ۵۳۹ قبل از میلاد شهر بابِل را تصرّف کرد و بعدها آن شهر بزرگ به ویرانه‌ای تبدیل شد.‏—‏ویدیوی سقوط بابِل در کتاب مقدّس پیشگویی شده بود،‏ در نسخهٔ الکترونیکی کتاب تا ابد از زندگی لذّت ببرید!‏ درس ۳ و نکتهٔ ۵ مشاهده شود.‏

۱۱.‏ توضیح دهید که امروزه دانیال ۲:‏۴۱-‏۴۳ چطور به تحقق می‌رسد.‏

^۱۱ تحقق پیشگویی‌های کتاب مقدّس فقط مربوط به گذشته نمی‌شود؛‏ ما الآن هم تحقق بعضی از پیشگویی‌ها را می‌بینیم.‏ برای مثال،‏ تحقق پیشگویی دانیال در مورد قدرت جهانی انگلیس و آمریکا را در نظر بگیرید.‏ ‏(‏دانیال ۲:‏۴۱-‏۴۳ خوانده شود.‏)‏ این پیشگویی به صورت دقیق می‌گوید که قسمت‌هایی از آن قدرت مثل آهن قوی و قسمت‌هایی مثل گِل ضعیف خواهد بود.‏ امروزه می‌بینیم که این گفته به تحقق رسیده است.‏ قدرت جهانی انگلیس و آمریکا از این نظر شبیه آهن است که در پیروزی هر دو جنگ جهانی نقش کلیدی داشت و همچنان از قدرت نظامی بالایی برخوردار است.‏ اما چیزی که قدرت انگلیس و آمریکا را تضعیف کرده،‏ شهروندان آن‌هاست که در اتحادیه‌های کارگری،‏ کمپین‌های حقوق مدنی و جنبش‌های استقلال‌طلبانه برای حقوقشان می‌جنگند.‏ اخیراً یک مفسّر سیاسی این طور گفت:‏ «هیچ کشور پیشرفته و دموکراتیکی در دنیا وجود ندارد که به اندازهٔ آمریکا از لحاظ سیاسی دچار شکاف شده باشد.‏» در انگلیس هم،‏ مخصوصاً در سال‌های اخیر،‏ اختلاف نظر زیادی بین مردم در رابطه با جدایی از اتحادیهٔ اروپا وجود داشت.‏ این شکاف‌ها و اختلاف‌نظرها مانعی برای قدرت جهانی انگلیس و آمریکا شده تا با اقتدار عمل کند.‏

۱۲.‏ تحقق پیشگویی‌های کتاب مقدّس ما را از چه چیزی مطمئن می‌سازد؟‏

^۱۲ تحقق بسیاری از پیشگویی‌های کتاب مقدّس،‏ اطمینان ما را به این که وعده‌های دیگر کتاب مقدّس هم به تحقق می‌رسد،‏ بیشتر می‌کند.‏ ما هم احساسی مانند احساس مزمورنویس داریم که گفت:‏ «بی‌صبرانه منتظرم که مرا نجات دهی،‏ چون امیدم به کلام توست.‏» (‏مز ۱۱۹:‏۸۱‏)‏ یَهُوَه از طریق کلامش به ما ‹آینده و امید› می‌بخشد.‏ (‏ار ۲۹:‏۱۱‏)‏ امید ما به تلاش‌های انسانی نیست،‏ بلکه به وعده‌های یَهُوَه است.‏ ما می‌خواهیم با مطالعهٔ پیشگویی‌های کتاب مقدّس،‏ اعتمادمان را به کلام خدا بیشتر کنیم.‏

۱۳.‏ مطابق مزمور ۱۱۹:‏۶۶،‏ ۱۳۸ دلیل دیگری که می‌توانیم به کتاب مقدّس اعتماد کنیم چیست؟‏

^۱۳ دلیل دیگری که می‌توانیم به کتاب مقدّس اعتماد کنیم این است که اگر اصولش را به کار بگیریم،‏ فایده می‌بریم.‏ ‏(‏مزمور ۱۱۹:‏۶۶،‏ ۱۳۸ خوانده شود.‏)‏ مثلاً زوج‌هایی که در یک قدمی طلاق بوده‌اند،‏ الآن با شادی در کنار هم زندگی می‌کنند.‏ در نتیجه فرزندانشان در محیطی بزرگ می‌شوند که پدر و مادرشان مراقب آن‌ها هستند و دوستشان دارند.‏—‏افس ۵:‏۲۲-‏۲۹‏.‏

۱۴.‏ نمونه‌ای بیاورید که نشان می‌دهد به‌کارگیری اصول کتاب مقدّس زندگی انسان‌ها را بهتر می‌کند.‏

^۱۴ حتی جنایتکاران با به‌کارگیری پندهای کتاب مقدّس زندگی‌شان را کاملاً تغییر داده‌اند.‏ به تأثیر این  پندها روی زندگی یک زندانی به نام جَک توجه کنید.‏ d او یک جنایتکار بود و به عنوان یکی از خطرناک‌ترین زندانی‌ها محکوم به مرگ شده بود.‏ اما روزی در یک مطالعۀ کتاب مقدّس شرکت کرد.‏ جَک از محبت برادرانی که مطالعه را اداره می‌کردند تحت تأثیر قرار گرفت و او هم شروع به مطالعه کرد.‏ وقتی اصول کتاب مقدّس را در زندگی به کار برد،‏ اخلاق و رفتارش بهتر شد.‏ او بعدها مبشّر تعمیدنیافته شد و تعمید گرفت.‏ او غیورانه در مورد پادشاهی خدا با زندانی‌های دیگر صحبت می‌کرد و حداقل به چهار نفر کمک کرد تا مطالعۀ کتاب مقدّس را شروع کنند.‏ جَک تا روز اعدامش کاملاً تغییر کرده بود.‏ یکی از وکیلان او گفت:‏ «این جَک دیگر جَک بیست سال پیش نیست.‏ تعلیمات شاهدان یَهُوَه زندگی‌اش را تغییر داده است.‏» با این که جَک اعدام شد،‏ نمونهٔ او نشان می‌دهد که می‌توانیم به کتاب مقدّس اعتماد کنیم و این که این کتاب قدرت دارد تا زندگی مردم را بهتر کند.‏—‏اشع ۱۱:‏۶-‏۹‏.‏

۱۵.‏ کسانی که اصول کتاب مقدّس را به کار می‌برند چه تفاوتی با بقیه دارند؟‏ (‏تصویر ملاحظه شود.‏)‏

^۱۵ از آنجا که خادمان یَهُوَه اصول کتاب مقدّس را به کار می‌برند،‏ در اتحادند.‏ (‏یو ۱۳:‏۳۵؛‏ ۱قر ۱:‏۱۰‏)‏ امروزه به دلیل تفاوت‌های سیاسی،‏ نژادی و اجتماعی بین مردمِ دنیا تفرقه و جدایی وجود دارد.‏ اما در میان قوم خدا صلح و اتحاد به چشم می‌خورد.‏ اتحاد میان قوم خدا مردی جوان به اسم جین را تحت تأثیر قرار داد.‏ او در یک کشور آفریقایی بزرگ شده،‏ جایی که جنگ داخلی وجود داشت.‏ جین به ارتش پیوست ولی بعدها به کشور همسایه فرار کرد.‏ در آنجا با شاهدان یَهُوَه آشنا شد.‏ او می‌گوید:‏ «متوجه شدم پیروان دین حقیقی در سیاست دخالت نمی‌کنند و بین آن‌ها تفرقه وجود ندارد و همدیگر را دوست دارند.‏ من زندگی‌ام را وقف کشورم کرده بودم.‏ اما وقتی در مورد کتاب  مقدّس یاد گرفتم زندگی‌ام را به یَهُوَه وقف کردم.‏» جین کاملاً تغییر کرد.‏ او الآن بجای این که با مردم نژادهای مختلف بجنگد،‏ پیام صلح کتاب مقدّس را به آن‌ها اعلام می‌کند.‏ پیام کتاب مقدّس برای خیلی از مردم با نژادهای مختلف مفید بوده است.‏ این موضوع نشان می‌دهد که می‌توانیم به کلام خدا اعتماد کنیم.‏

۱۶.‏ چرا اهمیت دارد که اعتمادمان را به کلام خدا بیشتر کنیم؟‏

^۱۶ هر چقدر وضعیت دنیا بدتر می‌شود،‏ اعتماد به کلام خدا هم می‌تواند سخت‌تر شود.‏ شاید دیگران بخواهند در مورد درستی کتاب مقدّس یا این که یَهُوَه از غلام امین و دانا برای هدایتمان استفاده می‌کند،‏ در دلمان شک ایجاد کنند.‏ اگر ما مطمئن باشیم که کلام خدا حقیقت است،‏ می‌توانیم با حملاتی که به ایمانمان می‌شود مقابله کنیم.‏ به این شکل ما مصمم خواهیم بود که ‹همیشه و تا پای مرگ مطیع احکام یَهُوَه باشیم.‏› (‏مز ۱۱۹:‏۱۱۲‏)‏ ما هیچ وقت خجالت نمی‌کشیم که در مورد حقیقت با دیگران صحبت کنیم یا تشویقشان کنیم که طبق اصول کتاب مقدّس زندگی کنند.‏ (‏مز ۱۱۹:‏۴۶‏)‏ به علاوه می‌توانیم سخت‌ترین شرایط مانند آزار و اذیت را با «بردباری و شادی» تحمّل کنیم.‏—‏کول ۱:‏۱۱؛‏ مز ۱۱۹:‏۱۴۳،‏ ۱۵۷‏.‏

۱۷.‏ آیهٔ سال چه چیزی را به ما یادآور می‌سازد؟‏

^۱۷ چقدر خوشحالیم که یَهُوَه حقیقت را برایمان آشکار کرده است.‏ در این دنیای پرآشوب،‏ حقیقت کلام خدا به زندگی‌مان ثبات و هدف می‌بخشد و ما را راهنمایی می‌کند.‏ همین طور امید آینده‌ای بهتر تحت پادشاهی خدا را به ما می‌بخشد.‏ آیهٔ سال ۲۰۲۳ به ما کمک می‌کند که کاملاً مطمئن باشیم ‹کلام خدا تماماً حقیقت است.‏›—‏مز ۱۱۹:‏۱۶۰‏.‏