SOMS herhaalden Bijbelschrijvers bepaalde zinnen woord voor woord. Hier volgen drie mogelijke redenen voor de herhalingen.

Wanneer het werd geschreven. In het oude Israël hadden de meeste mensen geen eigen exemplaar van de wet. Meestal luisterden ze naar het voorlezen van de wet als ze bij de tabernakel of tempel bijeenkwamen (Deut. 31:10-12). Maar terwijl ze urenlang in een grote groep stonden te luisteren, waren er waarschijnlijk allerlei dingen die ze konden afleiden (Neh. 8:2, 3, 7). Als bij zulke gelegenheden belangrijke punten werden herhaald, zou het voor iedereen makkelijker zijn die te onthouden en toe te passen. Herhaling van bepaalde woorden zou ze vooral hebben geholpen de details te onthouden van bijvoorbeeld Gods voorschriften en rechterlijke beslissingen (Lev. 18:4-22; Deut. 5:1).

Hoe het werd geschreven. Ongeveer 10 procent van de Bijbel bestaat uit liederen, waaronder de Psalmen, het Hooglied en de Klaagliederen. Soms hadden de liederen een refrein waarin het thema door herhaling werd benadrukt. Dat was een hulp om de woorden uit het hoofd te leren. Een voorbeeld vind je in Psalm 115:9-11: ‘Israël, vertrouw op Jehovah — hij is je hulp en je schild. Huis van Aäron, vertrouw op Jehovah — hij is je hulp en je schild. Jullie met ontzag voor Jehovah, vertrouw op Jehovah — hij is je hulp en je schild.’ Kun je je voorstellen dat het herhalen van de woorden de zangers hielp kostbare waarheden tot hun geest en hart te laten doordringen?

Waarom het werd geschreven. Bijbelschrijvers herhaalden soms belangrijke punten. Toen Jehovah de Israëlieten bijvoorbeeld opdroeg geen bloed te eten, liet hij Mozes de reden meerdere keren herhalen. Hij wilde benadrukken dat het leven van het vlees in het bloed is, dat dus bloed het leven vertegenwoordigt (Lev. 17:11, 14). Later benadrukten de apostelen en ouderlingen in Jeruzalem opnieuw hoe belangrijk het is zich van bloed te onthouden toen ze opnoemden wat christenen moesten vermijden om God blij te maken (Hand. 15:20, 29).

Het was niet Jehovah’s bedoeling dat het herhalen van Bijbelse zinnen een ritueel zou worden. Jezus zei: ‘Zeg tijdens het bidden niet steeds dezelfde dingen’ (Matth. 6:7). Vervolgens noemde hij dingen op waar je om kunt bidden die in harmonie zijn met Gods wil (Matth. 6:9-13). Je moet dus in je gebeden niet steeds dezelfde woorden herhalen, maar je mag wel steeds op dezelfde onderwerpen terugkomen (Matth. 7:7-11).

Er zijn dus goede redenen waarom bepaalde woorden en zinnen in Gods Woord worden herhaald. Het is een van de vele manieren waarop je Grootse Onderwijzer je leert wat goed voor je is (Jes. 48:17, 18).