1. ūliyatthil matravargalidam pēsuvadhai patri silar enna ninaikkiraargal? (padatthaiyum paarungal.)

 nammudaiya paralōga appaa yegōvaavai naam romba nēsikkirōm. adhēpōl, nammai sutri irukkiravargalaiyum naam nēsikkirōm. avargalukku udhavi seiya aasaippadugirōm. adhanaaldhaan naam sandhōshamaaga ūliyam seigirōm. aanaalum silarukku, nalla seidhiyai solvadhu kashtamaaga irukkalaam. adharku niraiya kaaranangal irukkalaam. silar kūcha subaavam ullavargalaaga irukkiraargal. ‘ennaal nandraaga solli kodukka mudiyaadhu’ endru vērusilar ninaikkiraargal. innum silarukku, munpin theriyaadha oruvarudaiya vīttukku pōi pēsa thayakkamaaga irukkalaam. yaaraavadhu kōbappattu katthividuvaargalō endru silar bayappadalaam. yaarudaiya vambu-thumbukkum pōgakkūdaadhu endru vērusilar ninaikkalaam. idhupōndra niraiya kaaranangal irundhaalum, idhu romba mukkiyamaana vēlaiyaaga iruppadhaal avargal thavaraamal ūliyam seigiraargal. adhai paarkkumpōdhu yegōvaa evvalavu sandhōshappaduvaar!

2. ūliyatthai ungalaal sandhōshamaaga seiya mudiyavillai endraalum nīngal ēn sōrndhupōga vēndiyadhillai?

² ungalukkum appaditthaan irukkiradhaa? ūliyatthai ungalaal sandhōshamaaga seiya mudiyavillaiyaa? appadiyendraal, sōrndhuvidaadhīrgal! oruvēlai, matravargaludaiya gavanam ungalmēl varavēndaam endru ninaitthu nīngal thayangalaam. illaiyendraal, prachinai pannugira aatkalidamirundhu odhungi irukka vēndum endru nīngal ninaikkalaam. sollappōnaal, matravargalukku nalladhu seiya ninaikkumpōdhu avargal kōbappattu katthinaal kashtamaagatthaan irukkum. ungal manadhil ōdikkondirukkira indha kavalaigal ellaamē yegōvaavukku nandraaga theriyum. ungalukku udhavi seiya vēndum endru avar aasaippadugiraar. (ēsaa. 41:13) indha katturaiyil, ungaludaiya kavalaigalai  eppadi samaalikkalaam... ūliyatthai eppadi innum sandhōshamaaga seiyalaam... enbadharku aindhu tipsai paarppōm.

kadavuludaiya vaartthaiyilirundhu balam perungal

3. prasangikka erēmiyaa thīrkkadharisikku edhu udhavi seidhadhu?

³ baibil kaalangalilkūda, kadavuludaiya ūliyargal kashtamaana niyamippugalai seiya vēndiyirundhadhu. adhupōndra samayangalil, kadavul sonna seidhi avargalai balappadutthiyadhu. adharku oru udhaaranam erēmiyaa thīrkkadharisi. prasangikkum niyamippai yegōvaa avarukku thandhapōdhu avar thayanginaar. “naan chinna paiyan, enakku pēsa theriyaadhē” endru sonnaar. (erē. 1:6) aanaal avaraal eppadi matravargalidam dhairiyamaaga pēsa mudindhadhu? kadavul sonna seidhidhaan avarukku balatthai kodutthadhu. avar ippadi sonnaar: “erigira neruppai en elumbugalukkul adaitthu vaitthadhu pōla unarndhēn. adhai adakki adakki sōrndhupōnēn.” (erē. 20:8, 9) konjamkūda kaadhil vaangaadha janangalidam avar pēsa vēndiyirundhaalum avaraal dhairiyamaaga prasangikka mudindhadhu. yegōvaa avaridam solla sonna seidhidhaan avarukku balatthai kodutthadhu.

4. kadavuludaiya vaartthaiyai paditthu adhai patri yōsitthu paarppadhu ēn nalladhu? (kolōseyar 1:9, 10)

⁴ baibilil irukkira kadavuludaiya seidhiyai padippadhan mūlam indraikkum kristhavargalukku balam kidaikkum. kolōseyil irundha sabaikku appōsthalan pavul kadidham eludhiyapōdhu, thirutthamaana arivai edutthukkolla solli angirundha sagōdharargalai urchaagappadutthinaar. appōdhudhaan avargalaal ‘yegōvaavukku ētra vidhatthil nadakka’ mudiyum; avargaludaiya ‘ellaa nalla seyalgalukkum palan’ kidaikkum. (kolōseyar 1:9, 10-ai vaasiyungal.) avargal seiya vēndiya nalla seyalgalil ondru, nalla seidhiyai matravargalidam solvadhu. avargalai pōlavē naamum nalla seidhiyai solla, kadavuludaiya vaartthaiyai paditthu adhai patri yōsitthu paarkka vēndum. appadi seidhaal yegōvaamēl irukkira visuvaasam balamaagum; kadavuludaiya arasaangatthai patriya seidhiyai matravargalukku solvadhu evvalavu mukkiyam enbadhum namakku puriyum.

5. baibilai padikkumpōdhu nīngal mulumaiyaaga payanadaiya enna seiya vēndum?

⁵ kadavuludaiya vaartthaiyilirundhu mulumaiyaaga payanadaiya vēndumendraal adhai avasara avasaramaaga vaasikka kūdaadhu. nandraaga nēram edutthu adhai padikka vēndum, aalamaaga yōsikka vēndum. baibilai vaasikkumpōdhu ungalukku ēdhaavadhu oru vasanam puriyavillai endraal adhai vittuvittu pōividaadhīrgal. adharku badhilaaga, vaatchtavar pablikēshans indeks (aangilam) alladhu yegōvaavin saatchigalukkaana aaraaichi kaiyēttai payanpadutthi andha vasanatthukkaana vilakkatthai kandupidiyungal. nēramedutthu paditthaal baibilil sollappattiruppadhu unmaidhaan endra nambikkai balamaagum. (1 the. 5:21) ungal nambikkai balamaaga balamaaga nīngal katrukkondadhai matravargalidam sandhōshamaaga solvīrgal.

 ūliyatthukku nandraaga thayaariyungal

6. ūliyatthukkaaga naam ēn nandraaga thayaarikka vēndum?

⁶ nīngal ūliyatthukku nandraaga thayaaritthaal matravargalidam thayakkamillaamal pēsa mudiyum. ūliyatthukku eppadi thayaaraaga vēndum endru yēsu thannudaiya sīshargalukku sollikkodutthaar. avargalai ūliyatthukku anuppuvadharku munbu appadi seidhaar. (lū. 10:1-11) yēsu solli kodutthadhai kēttu nadandhadhaal, avargalaal niraiya nalla vishayangalai seiya mudindhadhu. adhanaal avargal romba sandhōshappattaargal.—lū. 10:17.

7. ūliyatthukkaaga naam eppadi thayaarikkalaam? (padatthaiyum paarungal.)

⁷ sari, naam eppadi ūliyatthukku thayaarikkalaam? naam enna sollappōgirōm... adhai eppadi iyalbaaga sollappōgirōm... endrellaam yōsitthu paarkkalaam. pēsumpōdhu avargal ennavellaam solla vaaippirukkiradhu, adharku eppadiyellaam badhil sollalaam enbadhaiyum yōsitthu paarkkalaam. piragu, ūliyam seiyumpōdhu padhattappadaamal sirittha mugatthōdum natpōdum pēsa naam muyarchi seiyalaam.

8. appōsthalan pavul sonna udhaaranatthinpadi, endha vidhatthil kristhavargal manpaatthirangalaaga irukkiraargal?

⁸ naam seiyum ūliya vēlaiyai appōsthalan pavul oru udhaaranatthōdu vilakkinaar. avar ippadi sonnaar: “naangal indha pokkishatthai manpaatthirangalil petrirukkirōm.” (2 ko. 4:7) andha pokkisham edhu? kadavuludaiya arasaangatthai patriya nalla seidhidhaan andha pokkisham. adhu, matravargalin uyirai kaappaatrugiradhu. (2 ko. 4:1) appadiyendraal, manpaatthiram edhai kurikkiradhu? nalla seidhiyai matravargalidam solgira kadavuludaiya ūliyargalaana nammaitthaan. pavuludaiya kaalatthil saappaadu, dhraatchamadhu, panam pōndra vilaimadhippulla porulgalai kondupōvadharku manpaatthirangalaitthaan vyaabaarigal payanpadutthinaargal. adhēmaadhiri, indha vilaimadhippulla seidhiyai matravargalidam sollum vēlaiyai kadavul nammidam kodutthirukkiraar. avarudaiya udhaviyōdu, indha ūliya vēlaiyai nammaal thodarndhu seiya mudiyum.

dhairiyatthukkaaga jebam seiyungal

9. ūliyam seiyumpōdhu bayamaaga irundhaal enna seiyalaam? (padatthaiyum paarungal.)

⁹ silasamayangalil, matravargal naam solvadhai kētka maattaargalō, nammai edhirppaargalō endru bayam varalaam. indha bayatthai eppadi samaalikkalaam? ūliyam seiya kūdaadhu endru appōsthalargalukku kattalai pōdappattapōdhu avargal enna solli jebam seidhaargal endru paarungal. avargal bayappaduvadharku badhilaaga, kadavuludaiya “vaartthaiyai mulu dhairiyatthōdu pēsikkondē irukka” udhava solli jebam seidhaargal. yegōvaa avargaludaiya jebatthai kēttu udanadiyaaga badhil kodutthaar. (ap. 4:18, 29, 31) adhēmaadhiri indraikkum namakku bayamaaga irundhaal yegōvaavidam udhavi kēttu udanadiyaaga jebam seiya vēndum. manidhargalai paarkkumpōdhu bayam varakkūdaadhu, avargalmēl anbu varavēndum endru jebam seiyungal.

10. thannai patri saatchi kodukka yegōvaa namakku eppadi udhavugiraar? (ēsaayaa 43:10-12)

 ¹⁰ thannudaiya saatchigalaaga iruppadharku nammai yegōvaa thērndhedutthirukkiraar; dhairiyamaaga irukka namakku udhavi seivadhaagavum avar vaakku kodutthirukkiraar. (ēsaayaa 43:10-12-ai vaasiyungal.) ūliyatthai naam dhairiyamaaga seiya naangu kaaranangal irukkindrana. mudhalaavadhaaga, nalla seidhiyai sollumpōdhu yēsu nam kūdavē irukkiraar. (mat. 28:18-20) irandaavadhaaga, namakku udhavi seiya yegōvaa dhēvathūdhargalai niyamitthirukkiraar. (veli. 14:6) mūndraavadhaaga, naam padittha vishayangalai nyaabagatthukku konduvara thannudaiya sakthiyai kodutthu udhavugiraar. (yōvaa. 14:25, 26) naangaavadhaaga, sagōdhara sagōdharigalai kodutthirukkiraar. yegōvaavudaiya udhaviyōdum sagōdhara sagōdharigaludaiya udhaviyōdum nammaal dhairiyamaaga ūliyam seiya mudiyum.

valaindhukodungal, nambikkaiyōdu irungal

11. ūliyatthil niraiya makkalai paarkka vēndum endraal nīngal enna seiya vēndum? (padatthaiyum paarungal.)

¹¹ makkalai vīttil paarkka mudiyaadhadhaal nīngal sōrndhupōgirīrgalaa? appadiyendraal, ungalaiyē ippadi kēttukkollungal: ‘vīttil illaiyendraal avargal engē iruppaargal?’ (ap. 16:13) ‘oruvēlai vēlaikku pōyiruppaargalaa? alladhu kadaikku pōyiruppaargalaa?’ appadiyendraal, theruvil paarkkira makkalidam ungalaal saatchi kodukka mudiyumaa? jōshuvaa endra sagōdharar enna solgiraar endraal, “naan shaapping maal alladhu vandigal nirutthugira idangalukku pōi, angē irukkira makkalidam nalla seidhiyai solliyirukkirēn.” avarum, avarudaiya manaivi brijettum saayangaalatthilum nyaayitrukkilamai matthiyaanatthilum ūliyam seiyumpōdhu vīdugalil niraiya pērai sandhitthu pēsiyirukkiraargal.—ebē. 5:15, 16.

12. makkal edhai nambugiraargal, edhai patri pēsinaal aarvamaaga kētpaargal endru nīngal eppadi kandupidikkalaam?

¹² nīngal solgira seidhiyai makkal aarvamaaga kētkavillai endraal, avargal unmaiyilēyē enna nambugiraargal alladhu edhai pēsinaal aarvamaaga kētpaargal endru yōsitthu paarungal. jōshuvaavum brijettum nammudaiya thunduppradhigalin thalaippugalil irukkira kēlvigalai kēttu aatkalidam pēsa aarambikkiraargal. udhaaranatthukku, baibil eppadippatta butthagam? endra thunduppradhiyai payanpadutthi ippadi kētkiraargal: “silar baibilai kadavul koduttha butthagam endru ninaikkiraargal. silar appadi ninaippadhillai. nīngal enna ninaikkirīrgal?” indha maadhiri kēlvi kētpadhaal niraiya pēridam avargalaal nandraaga pēsa mudigiradhu.

13. makkal naam solvadhai kētkavillai endraalum naam edhil urudhiyaaga irukkalaam?

¹³ naam solgira seidhiyai makkal kētkavillai  endraalum, naam ūliyatthil vetri adaindhuvittōm endru sollalaam. eppadi? yegōvaavum avarudaiya maganum enna seiya sonnaargalō adhaitthaan naam seidhirukkirōm. adhaavadhu, avargalai patri saatchi kodutthirukkirōm. (ap. 10:42) adhanaal vīttil aatkal illaiyendraalum sari, naam solgira seidhiyai avargal kētkavillai endraalum sari, naam sandhōshappadalaam. ēnendraal, paralōgatthil irukkira nammudaiya appaavai naam sandhōshappadutthiyirukkirōm.—nīdhimoligal 27:11-ai vaasiyungal.

14. aarvam kaattugira oruvarai vēroru prasthaabi kandupiditthaalkūda naam ēn sandhōshappadalaam?

¹⁴ aarvam kaattugira oruvarai vēroru prasthaabi kandupiditthaalkūda naam sandhōshappadalaam. naam seigira indha vēlaiyai kaanaamal pōna oru pillaiyai kandupidikkira vēlaikku oppittu oru kaavarkōburam sonnadhu. andha pillaiyai niraiya pēr thēda pōvaargal, ovvoru pagudhiyaaga pōi thēduvaargal. aanaal, andha pillaiyai kandupidittha piragu, kandupiditthavar mattumalla thēdi pōna ellaarumē sandhōshappaduvaargal. adhēmaadhiridhaan naam seigira indha sīsharaakkum vēlaiyum! nam sabaiyil irukkira ellaarum sērndhu oru ‘tīmaaga’ indha vēlaiyai seigirōm. appadi seidhaaldhaan ūliya pagudhiyai nammaal mulumaiyaaga seidhu mudikka mudiyum. adhanaal, pudhidhaaga oruvar nammudaiya kūttatthukku vandhaal naam ellaarumē sandhōshappadugirōm.

yegōvaamēlum makkalmēlum irukkira anbai adhigamaakkungal

15. matthēyu 22:37-39 solgirapadi seivadhu ūliyatthil nammudaiya aarvatthai adhigamaakka eppadi udhavum? (padatthaiyum paarungal.)

¹⁵ yegōvaamēlum makkalmēlum irukkira anbai naam adhigamaakkinaal, ūliyatthai aarvamaaga seiya mudiyum. (matthēyu 22:37-39-ai vaasiyungal.) naam ūliyam seivadhai paartthaal yegōvaa evvalavu sandhōshappaduvaar endru yōsitthu paarungal. adhēmaadhiri makkal baibilai padikka aarambitthaal avargalum evvalavu sandhōshappaduvaargal! adhumattumalla, naam solgira seidhiyai kēttu makkal yegōvaavai vananga aarambitthaal, avargalukku oru arpudhamaana vaalkkai kaatthirukkiradhu.—yōvaa. 6:40; 1 thī. 4:16.

16. vīttilēyē adaindhu kidakkira maadhiri oru sūlnilai vandhaalum naam eppadi sandhōshamaaga ūliyam seiya mudiyum? udhaaranangalai sollungal.

¹⁶ vīttai vittu veliyil pōga mudiyaadha sūlnilaiyil nīngal irukkirīrgalaa? appadiyendraal yegōvaamēlum matravargalmēlum anbu kaattuvadharku ennavellaam seiyalaam endru yōsitthu paarungal. saamvēl-dēniyaa thambadhi enna seidhaargal endru paarkkalaam. kōvid-19 samayatthil avargal vīttilēyē adaindhu kidakka vēndiya sūlnilaikku thallappattaargal. andha kashtamaana sūlnilaiyil avargal fōnil saatchi kodutthaargal, kadidhangal eludhinaargal, zūm (zoom) mūlamaaga  niraiya baibil padippugalai nadatthinaargal. saamvēl andha samayatthil putrunōikkaaga sigichai edutthukkondirundhaar. marutthuvamanaiyil avar yaaraiyellaam paartthaarō avargalidamellaam saatchi kodutthaar. avar solgiraar: “vaalkkaiyil prachinaigal nammai idi maadhiri thaakkumpōdhu naam udaindhuviduvōm. sutthamaaga thembu illaadha maadhiri irukkum. visuvaasatthukku adhu oru periya sōdhanai! aanaal, indha maadhiri samayatthil nammaal seiya mudindhadhai ninaitthu sandhōshappada vēndum.” saamvēlin kashtangal oru pakkam irukka, dēniyaavum kīlē vilundhu mūndru maadham paduttha padukkaiyaaga aagivittaar. adharku appuram, aaru maadhatthukku dēniyaa vīlchērilēyē irukka vēndiyirundhadhu. dēniyaa solgiraar: “ennudaiya sūlnilaiyil ennaal mudindha ellaavatraiyum seidhēn. andha samayatthil ennai gavanikka vandha narsidam naan nalla seidhiyai sonnēn. engaludaiya vīttukku saamaan kodukka vandhavargalidamum pēsinēn. adhumattumalla, marutthuva karuvigalai virkum oru kampeniyil vēlai seiyum oru pennidamum naan fōnil pēsuvēn.” saamvēlaalum dēniyaavaalum munbu pōl ūliyam seiya mudiyavillaidhaan. aanaal thangalaal seiya mudindha ellaavatraiyum seidhadhaal sandhōshamaaga irundhaargal.

17. indha katturaiyil paarttha tips, ūliyatthai sandhōshamaaga seiya ungalukku eppadi udhavi seiyum?

¹⁷ oru unavu samaikkumpōdhu, adharku thēvaiyaana ellaa porulgalaiyum pōttaaldhaan adhu rusiyaaga irukkum. illaiyendraal, andha samaiyal sodhappaldhaan! indha katturaiyil aindhu tipsai paartthōm. indha aindhaiyumē payanpadutthinaaldhaan bayatthaiyum thayakkatthaiyum viratti adikka mudiyum; ūliyatthai sandhōshamaaga seiya mudiyum.