ꞌMadöꞌö ĩ're ĩhöimana

Atsébré Marĩ nhihötö u

ROMNHORÉ 23

Jeová te wadzô tihörö dzaꞌra ĩtsõrõwa ꞌre ꞌre wahöimana dzaꞌra mono da.

Jeová te wadzô tihörö dzaꞌra ĩtsõrõwa ꞌre ꞌre wahöimana dzaꞌra mono da.

Ĩ̱nhorõwa õ norĩ wadzari te dza ꞌre höimana dzaꞌra, duré wa hã ĩte Ropotoꞌwa dza, duré õ norĩ hã dza ĩ̱nhibꞌaꞌuwẽ norĩ.’EZE. 37:27. (TNM)

E MARĨ DA ÃHÃ ROMNHORÉ HÃ.

Wa te waihuꞌu dzaꞌra da e niha wa ꞌre wahöimana dzaꞌra mono Jeová nhorõwa ꞌre duré e niha te waꞌmadöꞌö wẽ dzaꞌra.

1-2. E marĩ dzô Jeová te tsô tihörö dzaꞌra ĩtsibꞌaꞌuwẽ norĩ ĩtsimirẽmeꞌõ.

 SE ALGUÉM perguntar quem é Jeová para você, o que você diria? Talvez você diga: “Ele é meu Pai, meu Deus e meu Amigo.” E ainda existem outros títulos e palavras que descrevem Jeová. Mas você já parou para pensar que Jeová também é o seu Anfitrião?

2 Ao falar sobre a amizade com Jeová, Davi o comparou a um anfitrião, e Seus adoradores a hóspedes. Davi perguntou: “Ó Jeová, quem pode ser hóspede na tua tenda? Quem pode residir no teu santo monte?” (Sal. 15:1) Com esse versículo, nós entendemos que podemos ser hóspedes na tenda de Jeová, ou seja, podemos ser seus amigos. Você não acha que esse é um convite maravilhoso de Jeová?

JEOVÁ TE TSIMA WẼ ĨTSÕRÕWA ꞌRE ꞌRE WAHÖIMANA DZAꞌRA MONO DA

3. E ꞌwa ĩmorĩꞌrada ma tô ꞌre höimana Jeová nhorõwa ꞌre, duré e niha aré ãma ĩtsiwaihuꞌu dzahuré dzé hã.

3 Antes de começar a criar todas as coisas, Jeová estava sozinho. Mas daí ele criou o seu primeiro filho. Foi como se Jeová, como Anfitrião, tivesse convidado seu primeiro hóspede para sua tenda, e ele ficou muito feliz de fazer isso. A Bíblia conta que o Filho de Jeová era “sua maior alegria”. E Jesus, seu Filho, ‘alegrava-se diante dele todo o tempo’. — Pro. 8:30.

4. E ꞌwam norĩ duré ma tô ꞌre höimana dzaꞌra Jeová nhorõwa ꞌre.

4 Depois, Jeová criou os anjos, que também são seus hóspedes. Os anjos são chamados de “filhos de Deus” e são descritos na Bíblia como sendo muito felizes por estarem na companhia de Jeová. (Jó 38:7; Dan. 7:10) Por muitos e muitos anos, os hóspedes de Jeová eram apenas aqueles que viviam com ele no céu. Mas depois Jeová aumentou sua tenda para incluir os humanos na Terra como seus hóspedes. Alguns deles foram Enoque, Noé, Abraão e Jó. A Bíblia diz que eles eram amigos de Deus porque obedeceram a ele. — Gên. 5:24; 6:9; Jó 29:4; Isa. 41:8.

5. E marĩ, wa waihuꞌu dzaꞌra ni Ezequiel 37:26, 27 ãma.

5 Por muitos séculos, Jeová continuou convidando seus amigos para serem seus hóspedes. (Leia Ezequiel 37:26, 27.) Por exemplo, na profecia de Ezequiel, aprendemos que Jeová realmente quer que seus adoradores tenham uma amizade forte com ele. Ele promete fazer ‘um pacto de paz com eles’. Essa profecia fala sobre um tempo em que aqueles que têm esperança de viver no céu e aqueles que têm esperança de viver na Terra estarão juntos em Sua tenda como “um só rebanho”. (João 10:16) É isso o que está acontecendo hoje!

JEOVÁ TE WAꞌMADÖꞌÖ WẼ DZAꞌRA TSIWAꞌRU DAROB ÃMA

6. E niha niꞌwa te dza ꞌre höimana Jeová nhorõwa ꞌre, duré e mame ĩtsõrõwa.

6 No passado, uma tenda era um lugar onde uma pessoa podia descansar e ficar protegida do clima. Um hóspede numa tenda podia ficar tranquilo, sabendo que seria bem cuidado. Nós nos tornamos hóspedes na tenda figurativa de Jeová quando nos dedicamos a ele. (Sal. 61:4) Nessa tenda, temos todo o alimento espiritual que precisamos para continuar sendo amigos de Jeová e a companhia de outros que também são hóspedes dele. Não importa onde vivemos, todos nós podemos ser hóspedes na tenda de Jeová. Talvez você já tenha viajado para outros países, por exemplo, para ir a um congresso especial, e conheceu outros que também têm a alegria de estar na tenda de Jeová. A tenda de Jeová está em todos os lugares onde seus servos estão. — Apo. 21:3.

7. E marĩ wa Jeová tãma ĩromhuriꞌwa norĩ ĩdöꞌö dzaꞌra hã duré ĩtsõrõwa ꞌre te ꞌre höimana dzaꞌra. (ꞌMadöꞌö dapodo duré.)

7 E os servos de Jeová que já morreram? Será que podemos dizer que eles ainda são hóspedes na tenda de Jeová? Claro que sim! Por que podemos dizer isso? Porque para Jeová essas pessoas ainda estão vivas em sua memória. Jesus explicou: “Que os mortos são levantados, até mesmo Moisés revelou no relato sobre o espinheiro, quando ele chama Jeová de ‘o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó’. Ele é Deus, não de mortos, mas de vivos, pois, para ele, todos eles vivem.” — Luc. 20:37, 38.

Até mesmo os fiéis que já morreram são considerados hóspedes na tenda de Jeová (Veja o parágrafo 7.)


WAHÖIMANADZÉ HÃ JEOVÁ NHORÕWA ꞌRE

8. E marĩ wa, wama wẽ dzaꞌra di Jeová nhorõwa ꞌre ꞌre wahöimana dzaꞌra mono wamhã.

8 Assim como uma tenda literal é um lugar de descanso e um abrigo contra o mau tempo, a tenda de Jeová dá a seus hóspedes proteção contra qualquer perigo espiritual e uma esperança para o futuro. Quando ficamos próximos de Jeová, Satanás não pode fazer nada que nos afete para sempre. (Sal. 31:23; 1 João 3:8) E no novo mundo, Jeová vai continuar protegendo seus amigos fiéis, não apenas do perigo espiritual, mas também da morte. — Apo. 21:4.

9. E niha Jeová te tsima ꞌre wahöimana dzaꞌra mono da.

9 É verdade que é uma enorme honra ser hóspede na tenda de Jeová e poder ser amigo dele para sempre. Mas, se somos seus hóspedes, como devemos nos comportar? Se for convidado para a casa de alguém, você vai querer saber o que a pessoa espera que você faça. Por exemplo, o dono da casa pode querer que você tire os sapatos antes de entrar, e você vai concordar em fazer isso. Da mesma forma, também queremos saber o que Jeová quer que seus hóspedes façam em sua tenda. Nosso amor por Jeová nos motiva a fazer tudo o que pudermos para ‘lhe agradar plenamente’. (Col. 1:10) Jeová é nosso Amigo, mas temos que lembrar que ele também é nosso Deus e Pai, e por isso ele merece nosso respeito. (Sal. 25:14) Lembrando disso, queremos sempre ter muita admiração por Jeová e nunca esquecer quem ele é. Pensar assim vai nos ajudar a evitar qualquer coisa que possa desagradá-lo. Sem dúvida, nós queremos ‘andar modestamente’ com o nosso Deus. — Miq. 6:8.

JEOVÁ MA TÔ TÃMA ꞌRE HÖIMANA DZAꞌRA AIWAM NA ISRAELITA NORĨ HÃ

10-11. E marĩ, wa waihuꞌu dzaꞌra ni Jeová höimanadzém na hã Israelita norĩ ma hã.

10 Jeová é imparcial ao tratar os seus hóspedes. (Rom. 2:11) Nós podemos entender melhor a imparcialidade de Jeová por ver a maneira como ele lidou com os israelitas quando estavam no deserto do Sinai.

11 Depois de libertar o povo da escravidão no Egito, Jeová designou os sacerdotes para servir no tabernáculo. Os levitas foram designados para cuidar de outras atividades relacionadas àquele lugar sagrado. Será que os que serviam no tabernáculo ou os que estavam acampados mais próximo dele recebiam um cuidado melhor de Jeová? Não! Jeová é imparcial; para ele todas as pessoas são iguais.

12. E niha Jeová ma tô tãma ꞌre höimana dzaꞌra aiwam na Israelita norĩ hã. (Exôdo 40:38) (ꞌMadöꞌö dapodo duré.)

12 Para ser amigo de Jeová, não fazia diferença se alguém servia no tabernáculo ou morava perto dele. Pense nisto: Jeová fez questão de que a nação inteira pudesse ver a coluna de nuvem e a coluna de fogo que ficavam acima do tabernáculo. (Leia Êxodo 40:38.) Quando a nuvem começava a se mover numa nova direção, mesmo quem estava acampado bem longe do tabernáculo podia ver isso. Assim, as famílias podiam juntar suas coisas, desmontar suas tendas e acompanhar a nação. (Núm. 9:15-23) Além disso, todos podiam ouvir claramente o som das duas trombetas de prata, que davam um sinal para toda a nação levantar acampamento. (Núm. 10:2) Ou seja, morar perto do tabernáculo não significava que a pessoa teria uma amizade mais forte com Jeová. Na verdade, todos naquela nação dedicada a Jeová podiam ser seus hóspedes e receber sua orientação e proteção. Da mesma maneira hoje, não importa onde vivemos na Terra, todos nós podemos sentir o amor de Jeová, o seu cuidado e sua proteção.

O tabernáculo, que ficava bem no meio do acampamento, era uma prova de que Jeová é imparcial (Veja o parágrafo 12.)


JEOVÁ TE WAMA ꞌRE HÖIMANA DZAꞌRA AIWAM NA

13. Ã bötö mono na hã e niha Jeová te wama ꞌre höimana dzaꞌra aiwam na.

13 Alguns do povo de Jeová hoje vivem próximos da sede mundial ou de algum Betel, e outros até mesmo moram nesses lugares. Por isso, muitos deles participam em várias atividades que acontecem ali e convivem com aqueles que estão na liderança da organização. Ainda outros servem como superintendentes de circuito ou em outras modalidades do serviço de tempo integral especial. Mas, se esse não for o seu caso, assim como a maioria dos irmãos, você pode ter certeza que nosso Anfitrião Jeová ama todos os seus hóspedes, e isso inclui você. E ele vai te dar tudo o que você precisa. (1 Ped. 5:7) Todos que fazem parte do povo de Deus recebem o alimento espiritual, a orientação e a proteção que precisam.

14. E niha duré Jeová te dama ꞌre höimana dzaꞌra aiwam na wanhibötö na hã.

14 Outro exemplo que mostra a imparcialidade de Jeová como um bom Anfitrião é que ele faz questão de que a Bíblia esteja disponível para as pessoas em todo o planeta. As Escrituras Sagradas foram escritas originalmente em três idiomas: hebraico, aramaico e grego. Será que aqueles que conseguem ler os idiomas originais da Bíblia têm uma amizade mais forte com Jeová do que aqueles que não entendem esses idiomas? De jeito nenhum. — Mat. 11:25.

15. E marĩ te höiꞌré Jeová dama höimanadzé aiwam na hã. (ꞌMadöꞌö dapodo duré.)

15 Para sermos amigos de Jeová, não precisamos ter um alto grau de escolaridade ou habilidade com idiomas. Jeová oferece sua amizade e dá conhecimento a todas as pessoas, não apenas àquelas que têm um alto grau de escolaridade. A Palavra inspirada de Jeová, a Bíblia, já foi traduzida em milhares de idiomas. Dessa forma, pessoas no mundo inteiro podem ver como é bom obedecer ao que Deus ensina e se tornar amigos dele. — 2 Tim. 3:16, 17.

A Bíblia já foi traduzida para muitos idiomas. Como isso prova que todas as pessoas são iguais para Jeová? (Veja o parágrafo 15.)


ÃMA UDZUTSI JEOVÁ NHORÕWA ꞌRE

16. Atos 10:34,35 dzarina e niha Jeová nhorõwa ꞌre wa dza ãma udzutsi dzaꞌra ni.

16 É um enorme privilégio ser convidado por Jeová para ser hóspede em sua tenda. Jeová é o Anfitrião mais bondoso, amoroso e hospitaleiro que podemos imaginar. Além disso, para ele, todas as pessoas são iguais. Ele convida a todos, independentemente de onde vivem, de como foram criados, da formação, cor, tribo, idade ou sexo. Mas apenas aqueles que continuam obedecendo a Jeová podem ser aceitos como seus hóspedes. — Leia Atos 10:34, 35.

17. E marĩ, wa dza waihuꞌu dzaꞌra ni romnhoré amo na.

17 No Salmo 15:1, Davi fez as seguintes perguntas: “Ó Jeová, quem pode ser hóspede na tua tenda? Quem pode residir no teu santo monte?” E Jeová usou o próprio Davi para responder a essas perguntas. No próximo estudo, vamos ver alguns requisitos específicos que temos que cumprir para continuar sendo hóspedes na tenda de Jeová.