Kära vänner och medarbetare!

Det är en stor glädje att i början av det här epokgörande året få skriva till er som tillsammans med oss tillhör tjänstefolket! I slutet av 2014 kommer det att ha gått 100 år sedan vår älskade kung Jesus Kristus började styra mitt ibland sina fiender. (Ps. 110:1, 2)

Vid årsmötet för Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania i början av det här tjänsteåret presenterades den reviderade engelska utgåvan av den bästa bibelöversättning som finns att tillgå i dag. Jehova använde sina smorda söner till att ge oss den ursprungliga utgåvan av Nya världens översättning. (Rom. 8:15, 16) Bara det gör den här översättningen speciell, eller hur?

Den styrande kretsens författarkommitté har under många år  prioriterat bibelöversättning. I dag finns hela Nya världens översättning eller delar av den på 121 språk. Vi uppmuntrar dig att visa Jehova hur mycket du uppskattar din bibel. Läs och begrunda den varje dag. Då kommer du att dras närmare Bibelns författare, Jehova Gud. (Jak. 4:8)

Vi berörs när vi hör om de prövningar som våra kära bröder och systrar får gå igenom. Det är helt förståeligt att de ibland tycker att det är svårt att känna glädje och hålla modet uppe. För en familj i Asien vändes tillvaron nyligen upp och ner när mamman i familjen plötsligt blev totalförlamad. Läkarna var förbryllade och kunde inte göra något för att förbättra hennes tillstånd. Vilken sorglig situation! Mannen tar nu hand om sin fru dygnet runt. Deras son och två döttrar är goda exempel som kristna och gör allt de kan för att hjälpa sina föräldrar. Den här fina familjen och alla ni andra som klarat av olika svårigheter har all anledning att känna er nöjda och glada över att ni troget håller ut under prövningar. (Jak. 1:2–4) Jehova försäkrar sina smorda söner och de andra fåren att de kommer att vara lyckliga över att ha kämpat vidare trots svårigheter. När vi gör det kommer vi att välsignas med gåvan evigt liv! (Jak. 1:12)

Förra året var 19 241 252 med vid Åminnelsen. Det är verkligen uppmuntrande att så många ärade Jehova och Jesus Kristus genom att vara med vid årets viktigaste möte för Guds folk. Under tiden kring Åminnelsen steg en storslagen lovprisning upp till himlen när miljoner tjänade som hjälppionjärer i mars och april. Verkligen inspirerande! Och visst blev vi glada över att höra att  hjälppionjärerna får vara med på hela pionjärmötet under kretstillsyningsmannens besök, även om det inte är i mars eller april? Andliga människor förstår hur viktigt det är att vara engagerad i tjänsten och i församlingen. Om vi är fullt upptagna kan vi hålla oss starka och orubbliga och hindra Djävulens försök att försvaga vår tro och få oss ur kurs. (1 Kor. 15:58)

Det är fantastiskt att så många som 277 344 blev döpta förra tjänsteåret och nu vandrar på livets väg tillsammans med sina bröder och systrar över hela världen! (Matt. 7:13, 14) Dessa nya vänner behöver vårt stöd för att kunna bli ”fastare i tron”. (Kol. 2:7) Fortsätt uppmuntra varandra att hålla ut till slutet. (Matt. 24:13) ”Tala tröstande till de nedstämda själarna, stöd de svaga, var tålmodiga mot alla.” (1 Thess. 5:14) Dessutom vill vi alla fortsätta ”be oupphörligt” och säga: ”Låt ditt kungarike komma.” (1 Thess. 5:17; Matt. 6:10)

Vi hoppas att ni kommer att tycka om den här årsboken, och kom ihåg att vi älskar var och en av er som älskar Jehova!

Era bröder

Jehovas vittnens styrande krets