עבור לתוכן

29 באוקטובר 2019
אזרבייג׳ן

בית הדין האירופי לזכויות האדם פסק לטובתם של חמישה סרבני מצפון מקרב עדי־יהוה באזרבייג׳ן

בית הדין האירופי לזכויות האדם פסק לטובתם של חמישה סרבני מצפון מקרב עדי־יהוה באזרבייג׳ן

ב־17 באוקטובר 2019 בית הדין האירופי לזכויות האדם פסק שאחינו באזרבייג׳ן אשר נמנעו משירות צבאי בשל מצפונם לא יורשעו.‏ פסק דין זה חוזר ומאשש את העובדה שענישת סרבני מצפון מהווה הפרה של זכות הפרט לחופש המצפון,‏ חירות המחשבה והדת.‏ זוהי הפסיקה הראשונה שבית הדין האירופי לזכויות האדם פוסק לטובת עדי־יהוה באזרבייג׳ן.‏

פסק הדין מתייחס לארבעה תיקים שונים שהתרחשו בין השנים 2008 ו־2015.‏ היו אלה התיקים נגד חמשת האחים:‏ מושפיג ממאדוב,‏ סמיר הוייסיוב,‏ פאריד ממאדוב,‏ פאקראדין מירזאייב וקאמרן מירזאייב.‏ כל אחד מהם הורשע ונאסר באזרבייג׳ן בשל סירובו להתגייס לצבא.‏ בית הדין פסק שבשל העובדה שאחינו מסרבים להתגייס לצבא על בסיס ”‏עמדותיהם הדתיות הכנות”‏,‏ פעולותיה של אזרבייג׳ן נגד האחים הפרו את האמנה האירופית לזכויות האדם.‏ יתר על כן,‏ בית הדין ציין שמסגרת השירות החלופי אינה צריכה להיות מוגבלת אך ורק לאנשי הכמורה ולתלמידי המוסדות הדתיים.‏ בנוסף,‏ בית הדין קבע שאזרבייג׳ן נושאת באחריות לתשלום עבור הנזקים שנגרמו לאחים כתוצאה משהותם בכלא.‏

כשם שהוסבר בפסיקת בית הדין,‏ אזרבייג׳ן הסכימה באופן רשמי לחוקק חוק בנוגע למסגרת שירות אזרחי חלופי כאשר המדינה הפכה לחברה במועצת אירופה בשנת 2001.‏ בנוסף,‏ בחוקה של אזרבייג׳ן נאמר שהמדינה מספקת מסגרת שירות אזרחי חלופי עבור מי שאמונותיהם הדתיות מתנגשות עם שירות צבאי חובה.‏ עם זאת,‏ הרשויות טרם חוקקו חוק כזה בנוגע לשירות חלופי,‏ ואחינו עדיין מורשעים בגין סרבנות מצפון.‏

אנו תקווה שפסיקת בית הדין תניע את הרשויות באזרבייג׳ן לכונן תוכנית עבור מסגרת שירות אזרחי חלופי.‏ בינתיים,‏ אנו מתפללים שאחינו באזרבייג׳ן ימשיכו לשרת את יהוה באומץ לב (‏תהלים כ״ז:‏14‏)‏.‏