Kun nag-aadal ka nin sarong lengguwahe, o gusto mong i-share an impormasyon hali sa jw.org sa saro na nagtataram nin ibang lengguwahe, gamiton an saro sa tulong paagi na nasa ibaba tanganing hanapon sa jw.org an materyal sa lengguwaheng gusto mo.

•  I-switch sa ibang lengguwahe an site

•  Idispley an Web page sa ibang lengguwahe

•  Maghanap nin publikasyon sa ibang lengguwahe

An kada lengguwahe igwa nin saro sa minasunod na icon sa wala kan pangaran:

• An website, o an nagkapira sa kabtang kaiyan, naitradusir na sa lengguwaheng ini. I-click an pangaran kan lengguwahe tanganing iyan an magin lengguwahe kan site.

• An site dai pa naitatradusir sa lengguwaheng ini, pero igwa diyan nin available na mga publikasyon na puwedeng i-download. I-click an pangaran kan lengguwahe tanganing mahiling an lista kan available na mga publikasyon.

• Sign language ini.

  Kun may porsiyon kan jw.org na naitradusir na sa sign language na pinili mo, iyan na an magigin lengguwahe kan site mo.

  Kun an jw.org dai pa naitatradusir sa sign language na pinili mo, mahihiling mo an lista kan mga publikasyon na available sa sign language na iyan.

Huling kadakul kan lengguwahe na yaon sa lista, gamiton an saro sa minasunod tanganing mahanap an lengguwahe na gusto mo:

• Pilion an paboritong lengguwahe: An huring apat na lengguwahe na napili mo an mahihiling mo sa inutan kan lista.

• I-type an pangaran kan lengguwahe: I-type an nagkapirang character kan pangaran kan lengguwahe, gamit an character sa lengguwahe mo o an sa lengguwaheng hinahanap mo. Halimbawa, kun an site nasa English asin gusto mo na i-switch sa German, puwede mong i-type an “German” o “Deutsch.” Mantang itina-type mo iyan, maluwas sana an lengguwahe na kaparehas kan pig-type mo.

Paagi 1: Gamiton an paaging ini sa mga page na igwa nin drop-down list kan Basahon sa.

Buksan an artikulo na gusto mong basahon o i-share. Dangan pumili nin lengguwahe hali sa drop-down list kan Basahon sa tanganing mahiling an artikulo sa lengguwaheng iyan. (Kun an lengguwahe na hinahanap mo mayo sa drop-down list kan Basahon sa, buot sabihon an artikulong iyan dai pa naipublikar sa lengguwaheng iyan.)

Tip: Sa drop-down list kan Basahon sa, an audio icon na nasa wala kan pangaran kan lengguwahe tanda na igwa nin available na audio recording an artikulo sa lengguwaheng iyan.

Pag nagpili kan nin ibang lengguwahe para sa sarong artikulo sa drop-down list kan Basahon sa, an artikulo sanang iyan an mahihiling mo sa pinili mong lengguwahe. An ibang kabtang kan site magdadanay sa dating lengguwahe.

Paagi 2: Kun an artikulong binabasa mo mayo nin drop-down list na Basahon sa, gamiton an Language Picker tanganing i-switch an site sa lengguwahe na gusto mo. Kun available sa lengguwaheng napili mo an artikulong binabasa mo, maluwas iyan. Kun dai, an maluwas iyo an home page kan lengguwaheng pinili mo.

Buksan an PUBLIKASYON > MGA TAMPOK. Magpili nin lengguwahe hali sa drop-down list asin i-click an Search button.

Gamiton an saro sa minasunod na mga feature tanganing mas madaling mahanap an lengguwahe:

• Pilion an paboritong lengguwahe: An huring apat na lengguwahe na napili mo an mahihiling mo sa inutan kan lista.

• I-type an pangaran kan lengguwahe: I-type an nagkapirang character kan pangaran kan lengguwahe, gamit an character sa lengguwahe mo o an sa lengguwaheng hinahanap mo. Halimbawa, kun an site nasa English asin gusto mo na i-switch sa German, puwede mong i-type an “German” o “Deutsch.” Mantang itina-type mo iyan, maluwas sana an lengguwahe na kapareho kan pig-type mo.

Nagkapirang publikasyon sana an nakadispley sa MGA TAMPOK kaya dai mo mahihiling an gabos na publikasyon dawa dakul an available sa lengguwaheng pinili mo. Tanganing mahiling an ibang publikasyon sa pinili mong lengguwahe, magduman sa sarong klase kan publikasyon (halimbawa, LIBRO ASIN BROSYUR o MAGASIN) para mahiling an listahan kan mga publikasyon na available sa lengguwaheng iyan.

Kun mayo nin available sa klaseng iyan nin publikasyon, may maluwas na link para sa mga publikasyon na available sa lengguwaheng iyan.