Ta waxa kʼana oja jeyi ja jastik yiʼoj ja sitio jw.org june ma pilan ja skʼumali, ma wana snebʼjel jun kʼumal, oj bʼobʼ wa makunuk ja oxe modoʼik wa xtax bʼa koʼeli bʼa oj bʼobʼ ochan bʼa jastik yiʼoj ja bʼa kʼumal jaw.

•  Jastal stukbʼesel ja kʼumal bʼa sitio

•  Sjejel jun artikulo bʼa pilan kʼumal

•  Slejel jun juʼun bʼa pilan kʼumal

Ja bʼa surdaʼil tey yal kwagroʼik sok dibujoʼik ja bʼa tuktukil kʼumali:

• Ta ayxa ja sitio bʼa jw.org ja bʼa kʼumal jaw. Bʼatsayi ja bʼa kʼumal jaw, wa stukbʼes ja sitio.

• Anima mito ayuk ja sitio jw.org ja bʼa kʼumal jaw, pe ay juʼunik bʼa oj bʼobʼ wa koʼuk. Ta bʼatsayi, oj bʼobʼa wil jun lista sbʼaja juʼunik ayxa ja bʼa kʼumal jaw.

• Sjejel kechanta bʼa lenguaje de señas.

  Ta ja sitio jw.org mito ayuk ja bʼa lenguaje de señas soka weʼn ja bʼatsayi, oj bʼobʼa wil jun lista sbʼaja juʼunik ayxa ja bʼa lenguaje de señas.

  Ta mito sutubʼaluk ja sitio jw.org ja bʼa lenguaje de señas atsaʼa, kechanta oja wil jun lista ja bʼa juʼunik ayxa elel ja bʼa lenguaje de señas atsaʼa.

Jel jitsan ja kʼumalik ja bʼa lista. Bʼa stajel mas wego ja kʼumal wana slejeli, oj bʼobʼa makunuk ja chabʼ modoʼik wa xtax ja bʼa koʼeli:

• Tsaʼa june ja bʼa kʼumal mas lek xa wila. Ja tsaʼanikxta chane kʼumalik ja tsaʼuneji jani bʼajtan oj chiknajuk ja bʼa lista.

• Tsʼijbʼan ja sbʼiʼil ja kʼumali. Tsʼijbʼan ja bʼajtanik letra yiʼoj kʼumali. Oj bʼobʼa tsʼijbʼuk bʼa wa kʼumal ma bʼa kʼumal wana slejeli. Jun sjejel, ta ja sitio tey bʼa kʼumal bʼa español, pe waxa kʼana oja tukbʼes bʼa kʼumal alemán, oj bʼobʼa tsʼijbʼuk «alemán» ma «deutsch». Yajni wana och stsʼijbʼajel, takal takal wa xtʼusanbʼi ja lista, sok kechan oj chiknajuk ja letraʼik sbʼajin ja kʼumal wana stsʼijbʼajeli.

Bʼajtan modo. Ja modoʼal it oj bʼobʼ axuk makunuk ja bʼa sitio bʼa yiʼojan ja modo Skʼumajel bʼa.

Leʼa ja artikulo bʼa waxa skʼana skʼumajel ma waxa kʼana oja jeyi ja ixuk winiki. Bʼatsayi sok tsaʼa jun kʼumal ja bʼa lista ayiʼojan ja Skʼumajel bʼa. Ja artikulo oj chiknajuk ja bʼa kʼumal jaw. (Ta mi xtax bʼa kʼumal wana slejeli, yujni ja artikulo jaw mito eleluk ja bʼa kʼumal jaw.)

Jun jasunuk jel tʼilan: Ta wa xchiknaji jun audífono bʼa stsʼeʼel ja sbʼiʼil ja kʼumaliki, wa stojolan kʼulubʼal grabar ja artikulo ja bʼa kʼumal jaw.

Yajni wa xwa makunuk ja Skʼumajel bʼa, kechan oj tukbʼuk ja artikulo ja bʼa kʼumali, miyuk ja sitio.

Xchabʼil modo. Ta ja bʼa sitio mi wa xtax ja modo bʼa Skʼumajel bʼa, amakunuk ja yal kwagro Stsajel jun kʼumal sok tukbʼes ja kʼumal ja bʼa sitio. Ta ja artikulo ay ja bʼa sitio, ojni ya chiknajuk. Ta mikʼa ayuk ja bʼa kʼumal jaw, oj chiknajuk ja sitio bʼa Internet ja bʼajtan awiʼoji ajyi.

Kaʼax bʼa JUʼUNIK > JASTIK WA XJEXI, stsaʼa jun kʼumal ja bʼa lista sok bʼatsayi ja kwagro wa xyala Slejel.

Bʼa oja ta mas wego ja kʼumal wana slejel, oj bʼobʼ wa makunuk ja modoʼik bʼa koʼeli:

• Tsaʼa june ja bʼa kʼumal mas lek xa wila. Ja tsaʼanikxta chane kʼumalik ja tsaʼuneji jani bʼajtan oj chiknajuk ja bʼa lista.

• Tsʼijbʼan ja sbʼiʼil ja kʼumali. Tsʼijbʼan ja bʼajtanik letra yiʼoj kʼumali. Oj bʼobʼa tsʼijbʼuk bʼa wa kʼumal ma ja kʼumal wana slejeli. Jun sjejel, ta ja sitio tey bʼa kʼumal bʼa español, pe waxa kʼana oja tukbʼes bʼa kʼumal alemán, oj bʼobʼa tsʼijbʼuk «alemán» ma «deutsch». Yajni wana och stsʼijbʼajel, takal takal wa xtʼusanbʼi ja lista, sok kechan oj chiknajuk ja letraʼik sbʼajin ja kʼumal wana stsʼijbʼajeli.

Ta ay jitsan juʼunik sok jel jitsan modo yiʼojani ja bʼa yajel makunuk ja kʼumali ja stsaʼuneji, ja página bʼa JASTIK WA XJEXI sok mi spetsaniluk oj chʼak chiknajuk. Bʼa stajel mas juʼunik sok jitsan modo yiʼojan, staʼa pilan modoʼik bʼa slejel (jun sjejel, LIBROʼIK SOK POYETOʼIK ma REBISTAʼIK).

Ta bʼa jun modoʼik bʼa slejel mey ja juʼunik ja bʼa kʼumali, oj sjeʼ tuk xetʼanik bʼa oj sjeka sbʼaja jastik yiʼoj ja kʼumali.