JW.ORGウェブサイト
スタディー版聖書の使い方
「新世界訳聖書」(スタディー版)には,次のようなさまざまな研究用ツールがあります。
聖書の各書の紹介,紹介動画
聖書の各書の概略
節の注釈
単語やフレーズの脚注
カテゴリー別の欄外参照聖句
メディア(画像や動画)
地図や図表や他の調査資料を含む付録
各章の朗読
他の訳
マタイによる福音書のスタディー版は2015年10月に英語でリリースされました。他の書の研究用コンテンツも順次,追加されていきます。
スタディー版聖書の特徴について紹介します。
聖書の各書と章を選ぶ
ライブラリー > オンライン聖書の順に開き,「新世界訳聖書」(スタディー版)の表紙かタイトルをクリックすると,目次のページに行きます。
宝石のアイコンが表示されていれば,その書の研究用コンテンツが利用できます。
オーディオのアイコンが表示されていれば,その書のオーディオ版が利用できます。
グリッド表示ボタンをクリックすると,各書がコンパクトに表示されます。グリッド表示が初期設定になっています。
リスト表示ボタンをクリックすると,各書がヘブライ語・アラム語聖書とギリシャ語聖書の2列に分かれ,縦長のリストで表示されます。
用語集や付録,メディア(画像や動画)などのリンクもあります。
次の2つの方法で聖書の各書と章を開くことができます。
1. 目次のページから書名を選んでクリックすると,章の一覧,その書の概略,以下の機能のボタンが表示されます。(研究用コンテンツは選択した書によって異なります。)
選択した書の紹介と紹介動画です。
選択した書の概略です。
選択した書のメディア・ギャラリーです。画像や動画があります。
研究したい章を選択します。
2. ページトップにあるナビゲーション・ドロップダウンリストから,書名と章を選びます。
各章の研究用ツールを使う
画面左側はリーディング・ペインで,各書の本文が表示されます。画面右側はスタディー・ペインです。小型のモバイル端末では,スタディー・ペインが最初は非表示になっています。節番号,脚注マーク,欄外参照マークをタップすると,スタディー・ペインが表示されます。
章または節の番号をクリックすると,研究用コンテンツが表示されます。
脚注マークをクリックすると,単語やフレーズに関連した脚注が表示されます。
欄外参照マークをクリックすると,スタディー・ペインに参照聖句が表示されます。
選択した章で,特定の聖句の朗読を聞きたい場合は,節の文章をクリックし,再生ボタンをクリックします。
その章の初めから朗読を聞きたい場合は,ページトップにあるオーディオバーの再生ボタンをクリックします。
朗読を一時停止させたい時は,ページトップにあるオーディオバーの一時停止ボタンをクリックします。
スタディー・ペインの宝石ボタンをクリックすると,選択した章の注釈,脚注,欄外参照聖句,メディアが表示されます。(宝石タブは,章を選択した時に自動的に表示されます。)
スタディー・ペインの訳の一覧ボタンをクリックすると,選択した節の他の訳が表示されます。
スタディー・ペインの欄外参照ボタンをクリックすると,その章の欄外参照聖句全てがカテゴリーごとに表示されます。
宝石のタブ
宝石のタブのトップには,選択した章を含む範囲の概略が表示されます。
概略の下には,選択した章の節ごとに以下のコンテンツが表示されます。
注釈: その節に関係する説明。
用語集や付録などの参照資料のリンクをクリックすると,ダイアログボックスの中に記事が表示されます。
メディア: その節に関連がある画像や動画。画像や説明をクリックすると,メディア・ギャラリーが表示されます。
脚注: その節にある単語やフレーズについてのさらに詳しい情報。
欄外参照聖句: その節の単語やフレーズに関連がある欄外参照聖句。プラスマーク(+)をクリックすると,参照聖句を見ることができます。マイナスマーク(-)をクリックすると,参照聖句を折り畳むことができます。
リーディング・ペインで,節番号,脚注マーク,欄外参照マークをクリックすると,関連する研究用コンテンツがスタディー・ペインに表示されます。
訳の一覧のタブ
訳の一覧のタブでは,選択した節の他の訳が表示されます。リーディング・ペインで別の聖句を選択すると,その節の他の訳が表示されます。
欄外参照のタブ
欄外参照のタブでは,選択した章の欄外参照聖句が3つのカテゴリーに分かれて表示されます。
並行記述: 聖書の別の書または章にある同じ出来事についての記述です。
引用元: 選択した章で引用されている聖句です。
全般: 同じ人物や場所やフレーズが出てくる聖句や,預言の実現や関連のある原則について述べる聖句が含まれます。
どのカテゴリーでも,プラスマーク(+)をクリックすると,選択した節の欄外参照聖句を全て見ることができます。マイナスマーク(-)をクリックすると,欄外参照聖句を折り畳むことができます。
カテゴリー名の隣にある全てをハイライトするにチェックを付けると,そのカテゴリーに属する全ての欄外参照聖句がリーディング・ペインでハイライトされるようになります。この機能は,ギリシャ語聖書の筆者たちがヘブライ語聖書を引用している箇所を見分けるのに役立ちます。
各書の画像や動画を見る
メディア・ギャラリーは,聖書の各書と関連のある画像や動画のコレクションです。それらは各書で言及されている順に表示されます。
メディア・ギャラリーは,次のどちらかの方法で見ることができます。
スタディー・ペインで画像をクリックします。
目次のページまたはナビゲーション・ドロップダウンリストからメディア・ギャラリーを選択します。
メディア・ギャラリーは3つのパートに分かれています。
画像または動画。左矢印ボタンをクリックすると1つ前のメディアに,右矢印ボタンをクリックすると次のメディアに移動します。
メディアの説明文と関連聖句。同じメディアがスタディー・ペインに掲載されている聖句を挙げています。
小型のモバイル端末では,上矢印ボタンをタップすると,メディアの上に説明文が表示されます。下矢印ボタンをタップすると,説明文を折り畳むことができます。
メディアのサムネイル(画像を縮小したもの)をスライド式に表示。左矢印か右矢印ボタンをクリックすると,ほかのサムネイルにスライドします。見たい画像や動画があれば,そのサムネイルをクリックしてください。
説明文が付いた画像を選択して再生ボタンをクリックすると,説明文の朗読を聞くことができます。
動画では,再生,一時停止,全画面表示ができます。
各書の概略,用語集,付録を見る
以下の2つの方法でこれらの参照資料を見ることができます。
スタディー・ペインで参照資料へのリンクをクリックします。
目次のページまたはナビゲーション・ドロップダウンリストから,見たい参照資料を選択します。
付録によっては,コンテンツの表示方法が2種類あります。画像形式(印刷版「新世界訳」のページに対応)と,画像が別表示になるテキスト形式の2種類です。
画像形式で表示。画像をクリックし,イメージビューアを開きます。
画像が別表示になるテキスト形式で表示。聖句や他の参照資料のリンクをクリックすると,スタディー・ペインにそれらが表示されます。