SITIO JW.ORG
Cómo usar la skill jw.org para el asistente de voz Amazon Alexa
Reproduzca contenido de jw.org en un dispositivo con Amazon Alexa usando la skill jw.org para Alexa.
Configure su dispositivo
Conéctese a Internet y configure su dispositivo. Para ello, siga las instrucciones del fabricante de su dispositivo con Alexa.
Para activar la skill jw.org:
Inicie sesión con la cuenta de Amazon en la que tenga registrado su dispositivo Alexa.
Haga clic en “Activar”.
Cómo usar la skill jw.org
Su comando (orden) de voz debe incluir el nombre de la skill jw.org antes de la descripción de lo que quiere escuchar. Por ejemplo:
“Alexa, inicia jw.org y pon las canciones”
Alexa pondrá las versiones en audio del contenido que usted le pida. A continuación verá algunos ejemplos de lo que puede pedirle a Alexa.
Nota: Algunas palabras son opcionales y aparecen entre corchetes. Por ejemplo, puede decir: “Alexa, inicia jw.org y lee el texto diario [de hoy]”. En ese caso, las palabras “de hoy” son opcionales, porque, a menos que usted le indique otro día, Alexa leerá automáticamente el texto diario de ese día.
También le puede pedir a Alexa que reproduzca contenido en otros idiomas. Vea el apartado “ Cómo reproducir contenido en otro idioma”.
Biblia
Alexa reproducirá las grabaciones de la Traducción del Nuevo Mundo que estén disponibles.
“Alexa, inicia jw.org y pon Génesis”
(Pondrá el libro completo comenzando por el capítulo 1).
“Alexa, inicia jw.org y pon Mateo, capítulo 5”
(Pondrá el libro de Mateo comenzando por el capítulo 5).
“Alexa, inicia jw.org y pon Romanos, capítulo 15, versículo 4”
(Pondrá el libro de Romanos comenzando por ese versículo específico. Nota: La función de comenzar a leer desde un versículo específico solo estará disponible para la edición del 2019 de la Traducción del Nuevo Mundo).
Música
Cuando le pida a Alexa que ponga una lista de reproducción, reproducirá las canciones de esa lista en orden aleatorio hasta que usted le pida que pare.
“Alexa, inicia jw.org y pon las canciones”
También disponible: música.
(Pondrá las canciones que aparecen en la sección “Canciones originales”).
“Alexa, inicia jw.org y pon las canciones del Reino”
(Pondrá música instrumental y canciones del Reino cantadas).
“Alexa, inicia jw.org y pon canciones del Reino cantadas”.
También disponible: canciones del Reino para la reunión o canciones del Reino instrumentales.
(Pondrá la versión que usted diga).
“Alexa, inicia jw.org y pon [la versión cantada de] la canción 38”.
(Pondrá la versión cantada de la canción 38).
“Alexa, inicia jw.org y pon la versión para las reuniones de la canción 3”.
También disponible: la versión instrumental de la canción 3.
(Pondrá la versión de la canción 3 que usted diga).
Reuniones
Alexa puede reproducir la lectura semanal de la Biblia, el artículo de estudio de La Atalaya, el programa de la Guía de actividades o el contenido del Estudio bíblico de la congregación de la semana anterior, de esa semana o de la semana siguiente. La semana siempre empezará con el lunes.
“Alexa, inicia jw.org y lee la lectura de la Biblia de esta semana”
(Pondrá los capítulos programados para la reunión de esa semana).
“Alexa, inicia jw.org y lee la lectura de la Biblia de la semana pasada”
(Pondrá los capítulos programados para la reunión de la semana anterior).
“Alexa, inicia jw.org y lee la lectura de la Biblia de la próxima semana”
(Pondrá los capítulos programados para la reunión de la semana siguiente).
“Alexa, inicia jw.org y lee el artículo de estudio de La Atalaya de esta semana”
(Pondrá el artículo de estudio de esa semana).
“Alexa, inicia jw.org y lee el Estudio bíblico de la congregación de esta semana”
(Pondrá lo que toque estudiar esa semana en la reunión).
“Alexa, inicia jw.org y lee [el programa de] la Guía de actividades de esta semana”.
(Pondrá el programa de la reunión de entre semana de esa semana).
Publicaciones específicas
“Alexa, inicia jw.org y lee el texto diario [de hoy]”
(Leerá el texto diario y el comentario de ese día del folleto Examinemos las Escrituras todos los días).
“Alexa, inicia jw.org y lee el texto diario de mañana”.
También disponible: el texto diario de ayer, del próximo miércoles o del 1 de diciembre.
(Leerá el texto diario para ese día específico).
“Alexa, inicia jw.org y lee la lección 1 de Disfrute de la vida” o “Alexa, inicia jw.org y lee Disfrute de la vida, lección 1”.
(Leerá esa lección).
“Alexa, inicia jw.org y lee la lección 1 del folleto Maestros” o “Alexa, inicia jw.org y lee el folleto Maestros, lección 1”.
(Leerá esa lección).
“Alexa, inicia jw.org y lee el capítulo 1 del libro ‘Testimonio completo’” o “Alexa, inicia jw.org y lee el libro ‘Testimonio completo’, capítulo 1”.
(Leerá ese capítulo).
“Alexa, inicia jw.org y lee la lección 1 del folleto Una obra de amor” o “Alexa, inicia jw.org y lee el folleto Una obra de amor, lección 1”.
(Leerá esa lección).
Otras funciones
“Alexa, inicia jw.org y pon la última adoración matutina”
(Pondrá la última adoración matutina que se haya publicado).
“Alexa, inicia jw.org y pon la adoración matutina”
(Pondrá las adoraciones matutinas en orden aleatorio).
“Alexa, inicia jw.org y pon las obras teatrales en audio”
(Pondrá las obras teatrales en orden aleatorio).
“Alexa, inicia jw.org y pon las lecturas dramatizadas de la Biblia”
(Pondrá las lecturas dramatizadas de la Biblia en orden aleatorio).
“Alexa, inicia jw.org y pon el programa de Broadcasting”
(Pondrá la versión en audio del último programa de Broadcasting).
“Alexa, inicia jw.org y pon el programa de Broadcasting de enero de 2019”
(Pondrá la versión en audio del programa de Broadcasting del mes que usted diga).
“Alexa, inicia jw.org y pon el [último] informe del Cuerpo Gobernante”.
(Pondrá la versión en audio del último informe y seguirá desde el más reciente hasta el más antiguo).
Cómo reproducir contenido en otro idioma
Puede reproducir contenido en audio en los idiomas en los que esté disponible en jw.org.
Por ejemplo:
“Alexa, inicia jw.org y lee el artículo de estudio de La Atalaya de esta semana en ruso”.
“Alexa, inicia jw.org y lee el Estudio bíblico de la congregación de esta semana en tagalo”.
“Alexa, inicia jw.org y pon las canciones en coreano”.
“Alexa, inicia jw.org y pon la última adoración matutina en hindi”.
Pero hay algunas limitaciones:
Usted no puede pedir la lectura del texto diario en otro idioma, pues es Alexa la que lo lee, y Alexa solo puede leer el idioma en el que está configurado su dispositivo.
Para las reuniones de entre semana, la skill jw.org sigue el programa que se usa en inglés y otros idiomas mayoritarios. Las congregaciones de algunos idiomas a veces usan publicaciones distintas para el Estudio bíblico de la congregación.
Controles de reproducción
Puede usar los siguientes comandos para controlar la reproducción de cualquier audio:
“Alexa, pausa” o “Alexa, para”
(Detendrá la reproducción hasta que usted le pida que continúe).
“Alexa, continúa”
(Continuará la reproducción desde el momento en que se paró, sea desde jw.org o desde otro lugar).
“Alexa, siguiente” o “Alexa, salta [a la siguiente canción]”
(Dejará de reproducir la pista en la que está y comenzará con la siguiente).
“Alexa, anterior”
(Dejará de reproducir la pista en la que está y volverá a poner la anterior).
“Alexa, repite” o “Alexa, vuelve a empezar”
(Volverá a reproducir desde el principio la pista en la que está).
“Alexa, pon [la canción] en bucle”
(Si le pidió a Alexa que reproduzca una sola canción, la repetirá una y otra vez; si le pidió que ponga una lista de reproducción, repetirá la lista completa una y otra vez).
“Alexa, para el bucle”
(Terminará de reproducir la pista o la lista de reproducción que esté puesta y se detendrá).
