Salmus 122:1-9
Jerusalenman witsëkar cantayanqan. David qellqanqan salmus.
122 “Aku, Teyta Jehoväpa wayinta ëwashun” niyämaptinqa,alläpam kushikurqä.+
2 Kananqa Jerusalen marka,punkuykipa yëkamurmi rurichöna këkäyä.+
3 Jerusalenchö wayikunataqa,qaqätsipam alli rurayashqa.+
4 Tsë markamanmi witsäyashqa,Teyta Jehoväta* sirweq Israelpa kastankuna.
Tsëmanqa ëwayashqa,ley mandakunqannö Teyta Jehoväpa jutinta agradecikuyänampaqmi.+
5 Tsëmanmi churayarqan juzgayänampaq jamakuyänan sïllakunata.+
Davidpa kastankuna juzgar jamakuyänan sïllakunata.+
6 Jerusalenta imapis mana pasanampaq Teyta Diosman mañakuyë.+
Jerusalen, qamta kuyayäshoqnikikunaqa allim kawakuyanqa.
7 Murällëkipita* rurimanqa alli kawakuyätsun,alli rurashqa törrikipita rurimanqa, imatapis mana mantsar kawakuyätsun.
8 Familiäkunata y amïgükunata kuyarmi kënö nishaq:
“Jerusalen, qamchö kawaq nunakuna alli kawakuyätsun”.
9 Diosnïkuna Teyta Jehoväpa wayinta kuyarmi,+alli kanëkita munar imëkatapis qampaq ruramushaq.
Nötakuna
^ Hebreu idiömachöqa “Jäh” ninmi. “Jäh” neq palabraqa wallka letrallachö Jehoväpa jutinmi.
^ O “Murälla waqtanchö këkaq juknin murällapita”.