Salmus 60:1-12
Cantaqkunata dirigeqpaq. “Yarpäyänampaq Liriu wëtakunata” niyanqan tönuchö cantayänampaq. Miktam. David qellqanqan salmus. Yachatsiyänampaq. Këtaqa David qellqarqan Aram-Naharäim y Aram-Zobä nunakunawan pelyayanqanta yarparkur y kutïkur döci mil edomïta nunakunata Kachi Pampachö+ Joab wanutsinqanta yarparmi.
60 Teyta Dios, despreciayämarqunkim, venciyämänantam permitirqunki.+
Noqakunawanmi alläpa cölerashqa këkanki, peru kananqa yapë chaskïkayämë.
2 Teyta Dios qammi patsata kuyutsirqunki,murällankunaqa rachir ushashqa karmi ishkir ushëkan, altsëkullë.
3 Imëka sufrimientumanmi churayämarqunki,tsëmi vïnuwan machashqa nunakunanö këkäyä.+
4 Respetayäshoqnikikunata chikeqninkuna flechayaptinqa,manaraq chätsiyaptin qeshpir ëwakuyänampaq musyëkatsinki.* (Sëlah).
5 Kuyanqëkikuna salvakuyänampaqqa,derëcha makikiwan noqakunata salvëkayämë y qayakayämuptï wiyëkayämë.+
6 Teyta Diosqa alläpa limpium* y kënömi nishqa:
“Siquem markatam sirwimaqnïkunata herenciankuna kushishqa entregashaq,+y Sucot pampatapis* medir medirmi entregashaq.+
7 Galaadpis y Manasespis noqapam.+
Efrainqa cascü* cuentam,y Judänam gobernar mandakunä tukrü cuenta.+
8 Moabqa, makïta yakuwan awikunä* tazon cuentam.+
Edommannam llanqïta jitashaq.+
Y filisteukunata vencirnam kushishqa qayëkachäshaq”.+
9 ¿Piraq pushamanqa entëru lädupa soldädukuna churanakushqa këkaq markaman?*
¿Piraq Edomyaq pushamanqa?+
10 Teyta Dios qamchi pushayämanki. Qamchi venciyänäpaq yanapayämanki.
¿Peru imanöraq yanapayämanki dejayämashqa këkarqa? Mananam soldädükunatapis yanapankinatsu.+
11 Nunakuna yanapayämanqanqa manam imapaqpis välintsu,Teyta Dios, mana allikunapa pasayanqä höra qam yanapëkayämë.+
12 Teyta Diosnintsik yanapamashqam kallpayoq tikrashun,+pëmi chikimaqnintsikkunata ushakätsinqa.+
Nötakuna
^ O capazchi “musyatsirqunki”.
^ O capaz “sagrädu sitiunchö”.
^ O “ruri pampatapis”.
^ Hebreu idiömachöqa “alli segurashqa marka” ninmi.
^ Kënöpis niyanmi: paqakunä; mayllakunä.
^ O capazchi “alli segurashqa markaman”.
