Salmus 7:1-17
-
Teyta Jehoväqa, justiciata ruraq juezmi
-
“Teyta Jehovä” juzguëkamë (8)
-
Benjaminpa kastampita Cus jutiyoq nuna Davidpa contran parlarqan, tsënö parlanqampitam Davidqa Jehovä Diospaq cantarqan.
7 Teyta Jehovä, qamtam ashirqoq defendimänëkipaq,*+salvëkallämë, chikimaqkunam ashikäyäman.+
2 Mana salvamaptikiqa, mallaqashqa leonkunanömi rachir ushayämanqa,+apakayämaptimpis manachi pillapis salvamanqatsu.
3 Teyta Jehovä, culpayoq kaptïqa,imatapis mana allita rurashqa kaptïqa,
4 yanapamaqkunata mana allipa tratashqa kaptïqa,+o mana imanëkämaptin chikimaq nunapa cösasninta apakushqa kaptïqa,
5 chikimaq nuna taripëkamarpenqakuychö dejamätsuny jarumar wanutsimätsun. (Sëlah).
6 Teyta Jehovä, chikimaqkunapita salvëkamanëkipaq,cölerashqa shamur puntäman churakë.+
Justiciata noqapaq rurëkallämuy.+
7 Entëru läduykiman llapan nacionpita nunakuna churanakayämuptimpis,qamqa altupitam llapanta vencimunki.
8 Teyta Jehovä, mëtsë markachö këkaq nunakunata castiguë.+
Teyta Jehovä, qamqa musyankim allita ruraq kanqäta,y juzgamarqa, jutsata* mana ruranqäta yarpëkullanki.+
9 Teyta Dios, mana allita ruraq nunakunata ushakäratsi, peru allita ruraqkunataqa maslla yanapëkullë.+
Qamqa allita ruraq Diosmi kanki,+ musyankim nunakuna shonqunkunachö imanö kayanqanta,+musyankim shonqunkunachö imatapis pensëkäyanqanta y munayanqanta.*+
10 Teyta Diosqa, tsapämaq escüdunömi.+
Pëqa allita ruraq nunakunata Salvaqmi.+
11 Teyta Diosqa, justiciata ruraq juezmi,+Teyta Diosqa, mana allita ruraq nunakunatam cada junaq juzgan.
12 Mana arrepentikuyaptinqa+ espädantam pëqa afilan,+y flechana arcunwanmi flëchanampaq apuntan.+
13 Wanutsinampaqmi alli kaq armankunata alistan,y ninayoq flëchankunatam listullatana katsin.+
14 Rikäyë taqë nunata qeshyaq warminömi, imëka mana allikunata qeshyaq këkan,llullu wamranömi imëka desgraciakuna pachanchö winëkan,y ulikuykunata o llullakuykunatam qeshpikun o qeshyakun.+
15 Patsachömi jatun uchkuta ruran,tsëmanmi kikinlla ishkirin.+
16 Nuna mayinta mana allita ruranqampitam kikin sufrinqa,+nuna mayinta waqatsinqampitam kikin waqanqa.
17 Teyta Jehovätam justiciata ruranqampita alabashaq,+Llapanta Gobernaq Poderösu+ Jehovä Diospa jutimpaqmi cantashaq.+
Nötakuna
^ O “tsapämänëkipaq”.
^ Kënöpis niyanmi: pecäduta.
^ Hebreu idiömachöqa “shonqun o riñonnin imanö kanqanta” ninmi.
