เยเรมีย์ 5:1-31

5  เดิน​ไป​ตาม​ถนน​ใน​กรุง​เยรูซาเล็ม​สิ มอง​ไป​รอบ ๆ และ​ดู​ให้​ดี ไป​เสาะ​หา​ตาม​ลาน​สาธารณะ​ด้วย​ดูซิ​ว่า​เจ้า​จะ​เจอ​คน​ที่​มี​ความ​ยุติธรรม​สัก​คน​ไหม+คือ​คน​ที่​พยายาม​เป็น​คน​ซื่อ​สัตย์ถ้า​เจ้า​เจอ เรา​ก็​จะ​ยก​โทษ​ให้​เมือง​นี้  แม้​พวก​เขา​จะ​สาบาน​ต่อ​พระ​ยะโฮวา​ผู้​มี​ชีวิต​อยู่ แต่​พวก​เขา​ก็​ยัง​สาบาน​หลอก ๆ+  พระ​ยะโฮวา พระองค์​มอง​หา​ความ​ซื่อ​สัตย์​ไม่​ใช่​หรือ?+ พระองค์​ตี​พวก​เขา แต่​พวก​เขา​ไม่​รู้สึก​อะไร แม้​พระองค์​ทำลาย​พวก​เขา แต่​พวก​เขา​ก็​ยัง​ไม่​ได้​บทเรียน+ พวก​เขา​หัว*แข็ง​ยิ่ง​กว่า​หิน+และ​ไม่​ยอม​กลับ​มา​หา​พระองค์+  ผม​คิด​ใน​ใจ​ว่า “คง​เป็น​เพราะ​พวก​เขา​เป็น​คน​ต่ำต้อย พวก​เขา​ทำ​อะไร​โง่ ๆ เพราะ​ไม่​รู้​จัก​แนว​ทาง​ของ​พระ​ยะโฮวาและ​ไม่​รู้​จัก​กฎหมาย​ของ​พระเจ้า​ของ​พวก​เขา  ผม​จะ​ไป​พูด​กับ​พวก​คน​ใหญ่​คน​โตเพราะ​พวก​เขา​คง​จะ​สนใจ​แนว​ทาง​ของ​พระ​ยะโฮวาและ​สนใจ​กฎหมาย​ของ​พระเจ้า​ของ​พวก​เขา+ แต่​พวก​เขา​ทุก​คน​ก็​หัก​แอกและ​ดึง​เชือก​จน​ขาด​หมด​แล้ว”  เพราะ​อย่าง​นี้ สิงโต​ตัว​หนึ่ง​จึง​ออก​จาก​ป่า​มา​ขย้ำ​พวก​เขาหมา​ป่า​ตัว​หนึ่ง​จาก​ที่​ราบ​กันดาร​ก็​มา​ทำ​ร้าย​พวก​เขา​อยู่​เรื่อย ๆและ​มี​เสือ​ดาว​ตัว​หนึ่ง​คอย​ซุ่ม​อยู่​ตาม​เมือง​ของ​พวก​เขา มัน​กัด​ฉีก​ทุก​คน​ที่​ออก​จาก​เมือง​เหล่า​นั้น เพราะ​พวก​เขา​ทำ​ผิด​มาก​มายและ​ไม่​ซื่อ​สัตย์​หลาย​ครั้ง​หลาย​หน+  เมื่อ​เจ้า​ทำ​อย่าง​นี้​เรา​จะ​ยก​โทษ​ให้​เจ้า​ได้​อย่าง​ไร? พวก​ลูก​ชาย​ของ​เจ้า​ทิ้ง​เรา​ไปพวก​เขา​สาบาน​โดย​อ้าง​สิ่ง​ที่​ไม่​ใช่​พระเจ้า+ เรา​ดู​แล​ให้​พวก​เขา​มี​ทุก​อย่าง​ที่​ต้องการแต่​พวก​เขา​ก็​ยัง​เล่นชู้และ​พา​กัน​ไป​ที่​บ้าน​โสเภณี  พวก​เขา​เป็น​เหมือน​ม้า​ตัว​ผู้​ที่​อยาก​ผสม​พันธุ์แต่​ละ​คน​ต่าง​ก็​ร้อง​หา​ภรรยา​ของ​คน​อื่น+  พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า “แล้ว​อย่าง​นี้​เรา​ไม่​ควร​เอา​เรื่อง​พวก​เขา​หรือ? เรา​ไม่​ควร​แก้แค้น​ชน​ชาติ​ที่​ทำ​อย่าง​นี้​หรือ?”+ 10  “ไป​ทำลาย​สวน​องุ่น​ของ​เมือง​นี้แต่​อย่า​ทำลาย​จน​สิ้น​ซาก+ ตัด​กิ่ง​องุ่น​แตก​ใหม่​ทิ้ง​ไป​ซะเพราะ​มัน​ไม่​ได้​เป็น​ของ​พระ​ยะโฮวา 11  เพราะ​พวก​อิสราเอล​และ​ยูดาห์​ได้​ทรยศ​เรา​มาก​เหลือ​เกิน” พระ​ยะโฮวา​บอก​ไว้​อย่าง​นี้+ 12  “พวก​เขา​ไม่​ยอม​รับ​พระ​ยะโฮวา​และ​ชอบ​พูด​ว่า‘พระองค์​จะ​ไม่​ทำ​อะไร​พวก​เรา​หรอก*+ พวก​เรา​จะ​ไม่​เจอ​หายนะไม่​เจอ​คม​ดาบ​และ​ความ​อดอยาก​เลย’+ 13  พวก​ผู้​พยากรณ์​พูด​แต่​เรื่อง​ไร้​สาระพวก​เขา​ไม่​มี​คำ​ของ​เรา ขอ​ให้​พวก​เขา​สาบสูญ​ไป​เหมือน​คำ​พูด​ของ​พวก​เขา​เอง” 14  พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ผู้​เป็น​จอม​ทัพ​จึง​บอก​ว่า “เพราะ​พวก​เขา​พูด​อย่าง​นั้นเรา​จะ​ทำ​ให้​คำ​พูด​ของ​เรา​เป็น​เหมือน​ไฟ​ใน​ปาก​เจ้า+ส่วน​ชน​ชาติ​นี้​เป็น​เหมือน​ฟืนและ​คำ​พูด​ของ​เรา​จะ​เผา​พวก​เขา”+ 15  พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า “ชาว​อิสราเอล เรา​จะ​พา​ชาติ​หนึ่ง​จาก​แดน​ไกล​มา​ต่อ​สู้​พวก​เจ้า+ ชาติ​นั้น​เป็น​ชาติ​เก่า​แก่ เป็น​ชาติ​ที่​มี​มา​แต่​โบราณชาติ​นั้น​พูด​ภาษา​ที่​พวก​เจ้า​ไม่​รู้​จักพวก​เจ้า​จะ​ไม่​เข้าใจ​ว่า​พวก​เขา​พูด​อะไร+ 16  กระบอก​ใส่​ลูก​ธนู​ของ​พวก​เขา​เป็น​เหมือน​หลุม​ศพ​ที่​เปิด​อยู่พวก​เขา​ทุก​คน​เป็น​นัก​รบ 17  พวก​เขา​จะ​ทำลาย​พืช​ผล​และ​อาหาร​ของ​พวก​เจ้า+ จะ​ฆ่า​ลูก​ชาย​ลูก​สาว​ของ​พวก​เจ้า จะ​ฆ่า​ฝูง​สัตว์​ของ​พวก​เจ้า จะ​ทำลาย​เถา​องุ่น​และ​ต้น​มะเดื่อ​ของ​พวก​เจ้า และ​จะ​ใช้​ดาบ​ทำลาย​เมือง​ที่​มี​ป้อม​ปราการ​ซึ่ง​พวก​เจ้า​วางใจ” 18  พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า “แม้​แต่​ใน​เวลา​นั้น เรา​ก็​จะ​ไม่​ทำลาย​พวก​เจ้า​จน​สิ้น​ซาก+ 19  และ​ถ้า​พวก​เขา​ถาม​ว่า ‘ทำไม​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​เรา​ทำ​อย่าง​นี้?’ เจ้า​ต้อง​บอก​พวก​เขา​ว่า ‘เพราะ​พวก​เจ้า​ทิ้ง​เรา​ไป​นมัสการ​พระ​ของ​คน​ต่าง​ชาติ​ใน​แผ่นดิน​ของ​พวก​เจ้า​เอง ดัง​นั้น พวก​เจ้า​จะ​ต้อง​ไป​รับใช้​คน​ต่าง​ชาติ​ใน​แผ่นดิน​ที่​ไม่​ใช่​ของ​พวก​เจ้า’”+ 20  ไป​บอก​เรื่อง​นี้​กับ​ลูก​หลาน​ของ​ยาโคบและ​ไป​ประกาศ​ใน​ยูดาห์​ว่า 21  “ฟัง​ทาง​นี้ ชน​ชาติ​ที่​โง่​และ​ไร้​ปัญญา+ พวก​เจ้า​มี​ตา​แต่​มอง​ไม่​เห็น+พวก​เจ้า​มี​หู​แต่​ไม่​ได้​ยิน+ 22  พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า ‘พวก​เจ้า​ไม่​เกรง​กลัว​เรา​หรือ?พวก​เจ้า​ควร​จะ​กลัว​เรา​จน​ตัว​สั่น​ไม่​ใช่​หรือ? ​เรา​ใช้​ทราย​กั้น​ทะเล​ไว้และ​ตั้ง​กฎ​ถาวร​ที่​มัน​จะ​ฝ่าฝืน​ไม่​ได้ แม้​คลื่น​จะ​ซัด​มา มัน​ก็​ข้าม​ไป​ไม่​ได้ถึง​มัน​จะ​ร้อง​คำราม​แต่​ก็​ล้ำ​เขต​ไป​ไม่​ได้+ 23  แต่​ชน​ชาติ​นี้​มี​ใจ​ดื้อดึง​และ​คิด​กบฏพวก​เขา​ทิ้ง​เรา​ไป​ทำ​ตาม​ใจ​ตัว​เอง+ 24  พวก​เขา​ไม่​ได้​คิด​ว่า “พวก​เรา​ควร​จะ​เกรง​กลัว​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​เราพระองค์​ให้​มี​ฝน​ตก​ตาม​ฤดู​กาลทั้ง​ฝน​ใน​ฤดู​ใบ​ไม้​ร่วง​และ​ฝน​ใน​ฤดู​ใบ​ไม้​ผลิและ​ให้​เรา​มี​ฤดู​เก็บ​เกี่ยว​พืช​ผล”+ 25  ความ​ผิด​ของ​พวก​เจ้า​ทำ​ให้​สิ่ง​เหล่า​นั้น​ไม่​มี​อีก​แล้วบาป​ของ​พวก​เจ้า​ทำ​ให้​พวก​เจ้า​ไม่​ได้​รับ​สิ่ง​ดี+ 26  เพราะ​มี​คน​ชั่ว​อยู่​ท่ามกลาง​ประชาชน​ของ​เรา พวก​เขา​เป็น​เหมือน​คน​ล่า​นก​ที่​หมอบ​อยู่​กับ​พื้น​และ​คอย​เฝ้า​ดู พวก​เขา​วาง​กับดัก​มรณะ​ไว้​จับ​คน 27  บ้าน​ของ​พวก​เขา​มี​แต่​การ​หลอก​ลวง+เหมือน​กรง​ที่​มี​นก​อยู่​เต็ม พวก​เขา​จึง​มี​อำนาจ​และ​ร่ำรวย 28  พวก​เขา​อ้วน​ท้วน​ผิว​พรรณ​เต่ง​ตึงและ​ทำ​แต่​เรื่อง​ชั่ว พวก​เขา​ไม่​ช่วย​สู้​คดี​ให้​ลูก​กำพร้า​พ่อ+เพราะ​อยาก​ให้​ตัว​เอง​เจริญ​รุ่งเรืองและ​พวก​เขา​ไม่​ให้​ความ​ยุติธรรม​กับ​คน​จน’”+ 29  พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า “แล้ว​อย่าง​นี้​เรา​ไม่​ควร​เอา​เรื่อง​พวก​เขา​หรือ? เรา​ไม่​ควร​แก้แค้น​ชน​ชาติ​ที่​ทำ​อย่าง​นี้​หรือ? 30  มี​เรื่อง​น่า​ตกใจ​และ​น่า​รังเกียจ​เกิด​ขึ้น​ใน​แผ่นดิน​นี้ 31  นั่น​คือ พวก​ผู้​พยากรณ์​พูด​แต่​เรื่อง​โกหก+พวก​ปุโรหิต​ใช้​อำนาจ​ควบคุม​คน​อื่น และ​ประชาชน​ของ​เรา​ก็​ชอบ​แบบ​นั้น+ แต่​เมื่อ​จุด​จบ​มา​ถึง พวก​เจ้า​จะ​ทำ​อย่าง​ไร?”

เชิงอรรถ

แปล​ตรง​ตัว​ว่า “หน้า”
หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “พระองค์​ไม่​มี​จริง”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ