Amosi 2:1-16

  • Ku xupuriwa hikwalaho ka ku dyoha hi ku phindhaphindha (1-16)

2  “Yehovha u ri,‘“A ndzi nge tshiki ku xupula Mowabu+ hikwalaho ka milandzu yinharhu ni hikwalaho ka mune wa yona,Hikuva u hise marhambu ya hosi ya Edomu leswaku a ta kuma nkuma.   Ndzi ta rhumela ndzilo eka Mowabu,Wu ta hisa swihondzo swa muti wa Keriyoti;+Mowabu u ta fa hi nkarhi wa mpfilumpfilu,Ku ri karhi ku biwa hungwe* ni nanga.+   Ndzi ta lovisa loyi a fumaka* exikarhi ka yena,Ndzi dlaya ni tihosana ta yena hinkwato,”+ ku vula Yehovha.’   Yehovha u ri,‘A ndzi nge tshiki ku xupula Yuda+ hikwalaho ka milandzu yinharhu ni hikwalaho ka mune wa yona,Hikuva va ale ku yingisa nawu* wa Yehovha,A va swi yingisanga swileriso swa yena;+Kambe va hambukisiwe hi mavunwa lama hambukiseke vakokwa wa vona.+   Ndzi ta rhumela ndzilo eka Yuda,Wu ta hisa swihondzo swa Yerusalema.’+   Yehovha u ri,‘A ndzi nge tshiki ku xupula Israyele+ hikwalaho ka milandzu yinharhu ni hikwalaho ka mune wa yona,Hikuva u xavisa vanhu vo lulama leswaku a kuma silivhere,Ni xisiwana leswaku a kuma maphaxani.+   Va kandziyela tinhloko ta swisiwana ti va ritshuri,+Va siva ndlela ya lowo rhula.+ Jaha ni tata wa rona va etlela ni nhwanyana un’we,Va thyakisa vito ra mina ro kwetsima.   Va tshama etlhelo ka altari+ yin’wana ni yin’wana ehenhla ka nkumba lowu va wu tekeleke lava va kolotaka;+Va teka mali leyi vanhu va nga riha ha yona va xava vhinyo va yi nwela endlwini* ya swikwembu swa vona.’   ‘Kambe hi mina ndzi loviseke Vaamori emahlweni ka vona,+Lava a va lehe ku fana ni mirhi ya mikedari naswona a va ri ni matimba ku fana ni mirhi ya oku;Ndzi herise mihandzu ni timitsu ta vona.+ 10  Ndzi mi humese etikweni ra Egipta,+Ndzi mi fambisa emananga ku ringana malembe ya 40,+Leswaku mi ta teka tiko ra Vaamori. 11  Vana van’wana va n’wina va xinuna ndzi va endle vaprofeta,+Kasi vana van’wana va n’wina va majaha ndzi va endle Vanaziri.+ Xana a swi tano, n’wina Vaisrayele?’ ku vula Yehovha. 12  ‘Kambe mi hambete mi nyika Vanaziri vhinyo leswaku va nwa,+Mi lerise vaprofeta, mi ku: “Mi nga ha profeti.”+ 13  Ndzi ta mi pyanya etikweni ra n’wina,Hilaha golonyi leyi teleke hi mavele lama ha ku tshoveriwaka yi swi pyanyetelaka hakona leswi nga ehansi ka yona. 14  Loyi a nga ni rivilo a nge vi na ndhawu yo balekela eka yona,+Loyi a nga ni matimba ma ta n’wi helela,A yi kona nhenha leyi nga ta ponisa vutomi bya yona. 15  Loyi a lwaka hi vurha* a nge yimi,Loyi a kotaka ku tsutsuma a nge baleki,Mugadi wa hanci na yena a nge byi ponisi vutomi bya yena. 16  Hambi ku ri nhenha exikarhi ka tinhenha,Yi ta baleka yi nga ambalanga nchumu hi siku rero,’+ ku vula Yehovha.”

Tinhlamuselo ta le hansi

Ku nga xitiviso xa nyimpi.
Hi Xiheveru, “muavanyisi.”
Kumbe “xileriso.”
Kumbe “etempeleni.”
Kumbe “mpaxu.”