Nehemiya 3:1-32

  • Ku akiwa ka makhumbi (1-32)

3  Eliyaxibi+ muprista lonkulu ni vamakwavo lava nga vaprista, va sungula ku aka Gede ya Tinyimpfu.+ Va yi nyikela eka Xikwembu+ va tlhela va hoxa ni mavanti ya yona; va yi nyikele ku ya fika eXihondzweni xa Miya+ ni ku ya fika eXihondzweni xa Hananele.+  Ekusuhi na vona a ku ri ni vavanuna va le Yeriko+ va ri eku akeni; naswona ekusuhi na vona a ku aka Zakuru n’wana wa Imri.  Vana va Hasena va ake Gede ya Tihlampfi;+ va yi ake hi timhandzi+ kutani va hoxa mavanti ya yona ni swo goga ha swona.  Ekusuhi na vona Meremoto+ n’wana wa Yuriya n’wana wa Hakozi, a a endla ntirho wa ku lunghisa, kasi etlhelo ka vona Mexulama+ n’wana wa Berakiya n’wana wa Mexezabele na yena a a endla ntirho wa ku lunghisa, etlhelo ka vona Sadoki n’wana wa Bana a a endla ntirho wa ku lunghisa.  Vanhu va le Tekowa+ na vona a va endla ntirho wa ku lunghisa ekusuhi na vona, kambe lava a va fuwile exikarhi ka vona va ale ku endla ntirho lowu va averiweke wona hi tindhuna.  Yoyada n’wana wa Pasiya na Mexulama n’wana wa Besodeya va lunghise Gede ya Muti wa Khale;+ va yi aka hi timhandzi kutani va hoxa mavanti ya yona ni swo goga* swa yona.  Melatiya wa le Gibiyoni+ na Yadoni wa le Meronoti a va endla ntirho wa ku lunghisa ekusuhi na vona, vavanuna lava, a va huma eGibiyoni ni le Mizpa+ naswona a va ri ehansi ka ndhuna ya xifundzha lexi nga eNtsungeni wa Nambu.+  Ekusuhi na vona Uziyele n’wana wa Haraya, loyi a kota ku endla swilo swa nsuku, a a endla ntirho wa ku lunghisa, ekusuhi na yena a ku ri na Hananiya un’wana wa lava kotaka ku endla mafurha yo nun’hwela a a endla ntirho wa ku lunghisa; kutani va andlala maribye ya xiphepherhele endzeni ka muti wa Yerusalema ku ya fika eKhumbini ro Anama.+  Ekusuhi na vona, Refaya n’wana wa Huru, hosana ya xiphemu xa muganga wa Yerusalema, a a endla ntirho wa ku lunghisa. 10  Ekusuhi na vona Yedaya n’wana wa Harumafa, a a endla ntirho wa ku lunghisa emahlweni ka yindlu yakwe, ekusuhi na yena Hatuxi n’wana wa Haxabiniya a a endla ntirho wa ku lunghisa. 11  Malikiya n’wana wa Harimi+ na Haxubu n’wana wa Pahata-mowabu,+ va lunghise xiyenge xin’wana xa khumbi ra muti ku katsa ni Xihondzo xa Switiko.+ 12  Ekusuhi na vona Xalumu n’wana wa Halohexe, hosana ya hafu ya muganga wa Yerusalema, a a endla ntirho wa ku lunghisa ni vana vakwe va vanhwanyana. 13  Hanunu ni vanhu va le Zanowa+ va lunghise Gede ya Nkova;+ va yi aka kutani va hoxa mavanti ya yona ni swo goga* swa yona, va tlhela va pfuxa ni khumbi leri a ri lehe kwalomu ka 445 wa timitara* ku fika eGedeni ya Tinhulu ta Nkuma.+ 14  Malikiya n’wana wa Rekabi, hosana ya muganga wa Beta-hakarimi+ u lunghise Gede ya Tinhulu ta Nkuma; a yi aka a tlhela a hoxa mavanti ya yona ni swo goga* swa yona. 15  Xaluni n’wana wa Kolihoze, hosana ya muganga wa Mizpa+ u lunghise Gede ya Xihlovo;+ a yi fulela, a hoxa mavanti ya yona ni swo goga* swa yona, a tlhela a lunghisa ni khumbi ra Xidziva+ xa Musele ku ya fika eNtangeni wa Hosi+ ni ku ya fika eSwitepisini+ leswi humaka eMutini wa Davhida.+ 16  Endzhaku ka yena Nehemiya n’wana wa Azibuku, hosana ya hafu ya muganga wa Beta-suru,+ u lunghise ku suka emahlweni ka Swilahlo swa Davhida+ ku ya fika exidziveni+ lexi akiweke ni ku ya fika eNdlwini ya Tinhenha. 17  Endzhaku ka yena Valevhi na vona a va ri karhi va lunghisa: Rehumi n’wana wa Bani; ekusuhi na yena Haxabiya hosana ya hafu ya muganga wa Keyila,+ u endle ntirho wo lunghisa a yimela muganga wa yena. 18  Endzhaku ka yena vamakwavo na vona a va ri eku lunghiseni: A va rhangeriwe hi Bavhayi n’wana wa Henadada, hosana ya hafu ya muganga wa Keyila. 19  Endzhaku ka yena Ezere n’wana wa Yexuwa,+ hosana ya le Mizpa, a a lunghisa xiphemu lexi nga ekusuhi ni Vuhlayiselo bya Matlhari laha ku nga ni Xo Tshega Khumbi ra Muti.+ 20  Endzhaku ka yena Baruku n’wana wa Zabayi+ a a tirha hi ku tiyimisela, a lunghisa ku suka eka Xo Tshega Khumbi ra Muti ku ya fika enyangweni ya yindlu ya Eliyaxibi+ muprista lonkulu. 21  Endzhaku ka yena Meremoto+ n’wana wa Yuriya n’wana wa Hakozi, a a lunghisa xiphemu xin’wana ku suka enyangweni ya yindlu ya Eliyaxibi ku ya fika emakumu ka yona. 22  Endzhaku kakwe vaprista, lava a va huma emugangeni wa Yordani,*+ na vona a va endla ntirho wo lunghisa. 23  Endzhaku ka vona Benjamini na Haxubu a va lunghisa emahlweni ka yindlu ya vona. Endzhaku ka vona Azariya n’wana wa Maseya n’wana wa Ananiya a a lunghisa ekusuhi ni yindlu yakwe. 24  Endzhaku ka yena Binuyi n’wana wa Henadada a a lunghisa xiphemu xin’wana ku suka endlwini ya Azariya ku ya fika eka Xo Tshega Khumbi ra Muti.+ 25  Endzhaku ka yena Palala n’wana wa Uzayi a a lunghisa emahlweni ka Xo Tshega Khumbi ra Muti ni xihondzo lexi sukaka eNdlwini ya Hosi+ lexi nga ehenhla eXivaveni* xa Varindzi.+ Endzhaku ka yena a ku ri na Pedaya n’wana wa Paroxi.+ 26  Vatirhi va le tempeleni*+ lava a va tshama eOfeli+ va lunghise ku ya fika emahlweni ka Gede ya Mati+ evuxeni ni xihondzo lexi hlohlomukeke. 27  Endzhaku ka vona Vatekowa+ va lunghise xiphemu xin’wana ku suka emahlweni ka xihondzo lexikulu lexi hlohlomukeke ku ya fika ekhumbini ra Ofeli. 28  Vaprista a va lunghisa ehenhla ka Gede ya Tihanci,+ un’wana ni un’wana a a lunghisa emahlweni ka yindlu yakwe. 29  Endzhaku ka vona Sadoki+ n’wana wa Imere u lunghise emahlweni ka yindlu yakwe. Kasi endzhaku ka yena Xemaya n’wana wa Xekaniya, muhlayisi wa Gede ya le Vuxeni+ na yena u lunghisile. 30  Endzhaku ka yena Hananiya n’wana wa Xelemiya na Hanunu n’wana wa vutsevu wa Salafa va lunghise xiphemu xin’wana. Endzhaku ka yena Mexulama+ n’wana wa Berakiya u lunghise emahlweni ka holo ya yena. 31  Endzhaku ka yena Malikiya, un’wana wa lava kotaka ku endla swilo swa nsuku, u lunghise ku ya fika endlwini ya vatirhi va le tempeleni*+ ni vaxavisi, emahlweni ka Gede yo Kambela ni ku ya fika ekamareni ra le henhla leri nga ekhonweni. 32  Vaxavisi ni lava kotaka ku endla swilo swa nsuku va lunghise ndhawu leyi nga exikarhi ka kamara ra le henhla leri nga ekhonweni ni Gede ya Tinyimpfu.+

Tinhlamuselo ta le hansi

Kumbe “khiya.”
Kumbe “khiya.”
Hi Xiheveru, “swisungunu swa 1 000.” Vona Xiengetelo B14.
Kumbe “khiya.”
Kumbe “khiya.”
Kumbexana “exifundzheni xa le kusuhi.”
Kumbe “Vanethinimi.” Hi Xiheveru, “lava nyikeriweke.”
Kumbe “Vanethinimi.” Hi Xiheveru, “lava nyikeriweke.”