Esaya 19:1-25

  • Ku yavanyisiwa ka Gibita (1-15)

  • Tiko la Gibita li ta tiva Yehovha (16-25)

    • Altari la Yehovha aGibita (19)

19  Ku yavanyisiwa ka Gibita:+ Yingisani! Yehovha a khwele ka rhefu leli tsutsumaka hintamu funtshi a ya Gibita. Swikwembu swa le Gibita leswi kalaka swi nga pfuni nchumu swi ta rhurhumela hi mhaka ya ku mu chava,+Naswona Vagibita va ta hela ntamu.   “Ni ta yendla swaku Vagibita va lwa hi xivona,Va ta hlaselana,Mugibita a ta lwa ni makwavu ni vhizinyu wa yena,Doropa li ta lwa ni doropa lin’wani, mfumu wu ta lwa ni mfumu wun’wani.   Vagibita a va nga ta xi tiva xa ku xi yendla,Ni ta wonhetela maplanu ya vona.+ Va ta tshemba swikwembu leswi kalaka swi nga pfuni nchumu,Va ta tshemba vangoma, tinyanga ni lava va fembaka.+   Ni ta yendla swaku Vagibita va fumiwa hi hosi leyi nga ni mona,Hosi leyi, yi ta va xanisa,”+ ku vula Yehovha murhangeli wa tintsumi, Hosi ya ntiyiso.   Mati ya le lwandle ma ta psha*Ni nambu wu ta woma wu sala wu nga ha na nchumu.+   Kutani minambu yi ta nun’hwa;Misele ya Nilu leyi nga Gibita yi ta b’ohla, yi gama yi woma. Tinhlanga ni mabyanyi* swi ta bola.+   Swinsinyani leswi nga kusuhi ni lani ku gamelaka kona Nambu wa Nilu,Ni masimu lama nga kusuhi ni Nambu wa Nilu,+ swi ta woma.+ Swi ta biwa hi moya funtshi a swi nga ha ta va kona.   Vaphasi va tihlampfi va ta rila,Lava phasaka hi tindzovo* ka Nambu wa Nilu va ta ba nkosi,Ni lava phasaka hi maredi va ta pumbeka.   Lava yendlaka mpahla hi linyu+Ni lava hambaka tipanu ta ku basa va ta danisiwa. 10  Vanhu va yena lava lukaka va ta twa ku vava;Hinkwavu lava nga tholiwa va ta hela ntamu. 11  Varhangeli va le Zowani+ i swiphunta. Marito ya vatsundzuxi va ku tlhariha va Faru a ma pfuni nchumu.+ Mi nga vulisa ku yini ka Faru mi ku: “Ni ntukulu wa vanhu va ku tlhariha,Ni ntukulu wa tihosi ta khale”? 12  Se va kwini vanhu va wena va ku tlhariha?+ A va ku byele leswi Yehovha a lavaka ku swi yendla aGibita. 13  Varhangeli va Zowani va yendle swa wuphunta;Varhangeli va Nofu*+ va kanganyisiwile;Varhangeli va tinxaka ta yena va yendle swaku Gibita a lahleka. 14  Yehovha a yendle swaku a nga swi tivi swa ku swi yendla;+Va lahlekise Gibita ka hinkwaswu leswi a swi yendlaka,Ku fana ni xidakwa lexi dederekaka ka mahlanta ya xona. 15  Gibita a nge koti ku yendla nchumu,Hambi nhloko ya yena kumbe ntxila, hambi xigadjani kumbe byanyi.* 16  Hi siku lolelo Gibita a ta fana ni vavasati, a ta rhurhumela a tlhela a chava hi mhaka ya leswi Yehovha murhangeli wa tintsumi a lavaka ku mu khatisa.+ 17  Tiko la Yuda li ta yendla swaku Vagibita va chava. Va ta hela ntamu loko va twa ku vulavuliwa hi lona hi mhaka ya leswi Yehovha murhangeli wa tintsumi a nga ta swi yendla ka vona.+ 18  Hi siku lolelo ku ta va ni 5 wa madoropa ka tiko la Gibita lama vulavulaka lirimi la Kanana+ naswona va ta funga ka Yehovha murhangeli wa tintsumi swaku va ta tshembeka. Doropa lin’wani li ta vitaniwa Doropa la Ku Diliza. 19  Hi siku lolelo ku ta va ni altari ya Yehovha axikarhi ka tiko la Gibita ni pilari la Yehovha lani tiko li gamelaka kona. 20  Yi ta va xikombiso ni wumboni ka Yehovha murhangeli wa tintsumi ka tiko la Gibita; hikusa va ta rilela Yehovha hi mhaka ya lava va va hluphaka, se a ta rhumela muponisi wamukulu lweyi a nga ta va ponisa. 21  Yehovha a ta titivisa ka Vagibita kutani ku sukela hi siku lolelo Vagibita va ta tiva Yehovha, va ta yendla magandzelo va tlhela va humesa minyikelo, se va ta funga ka Yehovha va tlhela va yendla leswi va nga swi funga. 22  Yehovha a ta khatisa Vagibita,+ a ta va khatisa a tlhela a va daha; va ta tlhelela ka Yehovha funtshi a ta hlamula swikombelo swa vona, kutani a va daha. 23  Hi siku lolelo ku ta va ni ndlela yayikulu+ leyi taka hi Gibita yi ya aAsiriya. Vaasiriya va ta ya Gibita, ni Vagibita va ta ya aAsiriya kutani va ta gandzela Xikwembu xikan’we. 24  Hi siku lolelo Vayisrayele va ta tipatsa ni Vagibita ni Vaasiriya,+ va ta va nkateko amisaveni, 25  hikusa Yehovha murhangeli wa tintsumi a ta va katekisa a ku: “A ku katekisiwe vanhu va mina ku nga Gibita, ntirho wa mavoko ya mina ku nga Asiriya ni tshomba la mina, ku nga Israyele.”+

Tinhlamunselu ta le hansi

Kumbe: “khwa”.
Kumbe: “swihuvani”.
Kumbe: “ma anzoli”.
Kumbe: “Memfisi”.
Kumbe: “swihuvani.” Kumbexana: “ligadja la txindzu kumbe nhlanga.”