Esaya 54:1-17

  • Siyoni lweyi a kalaka a nga psali a ta va ni vana va vanyingi (1-17)

    • Yehovha i nuna wa Siyoni (5)

    • Vana va Siyoni va ta djondzisiwa hi Yehovha (13)

    • A ku na tlharhi li nga ta lwa na Siyoni li mu hlula (17)

54  “Bana nkulungwani wena wansati wa ku kala a nga psali, lweyi a kalaka a nga na vana!+ Huwelela hi ku tsaka,+ wena lweyi a kalaka a nge se tshama a lun’wa,+Hikusa vana va lweyi a nga tshikiwa i vanyingi hintamuKu tlula vana va wansati lweyi a nga ni nuna,”+ ku vula Yehovha.   “Yengetela tende la wena.+ Yengetela tipanu ta tende la tabernakela la wena lalikulu. U nga feleli, lehisa magoda ya tende la wena,Gongondzela swimhandzani leswi nga khoma tende la wena swi tiya.+   Hikusa wena u ta hangalaka u ya ka tlhelo la xinene ni la ximatsi. Vana va wena va ta fuma matiko,Va ta tshama ka madoropa ya ku kala ku nga tshami munhu.+   U nga chavi,+ hikusa a wu nga ta xixiwa;+U nga dani, hikusa swi ta ku fambela kahle. U ta khohlwa leswi va nga ku danisisa swona nkama na wa ha li jovhem,A wu nge he swi khumbuki swaku va tshama va ku hleka hi mhaka ya leswi a wu feliwe hi nuna.”   “Hikusa Mutumbuluxi wa wena Wamukulu+ a fana ni nuna ka wena,+Vito la yena i Yehovha murhangeli wa tintsumi,Muponisi wa wena i Mukwetsimi wa Israyele.+ A ta vitaniwa Xikwembu xa misava hinkwayu.+   Hikusa Yehovha a ku vitanile ku fana ni wansati lweyi a nga tshikiwa, lweyi a nga hela ntamu,+Ku fana ni wansati lweyi a nga chadiwa na a ha li ntombhi a gama a tshikiwa,” ku vula Xikwembu xa wena.   “Ni ku tshikile swa nkamanyana,Kambe ni ta ku twela wusiwana, ni ku landza.+   Ni ku fihlele nghohe* ya mina swa nkamanyana hi mhaka ya leswi a ni kwatile hintamu,+Kambe ni ta ku twela wusiwana+ hi mhaka ya lirhandzu la mina leli kalaka li nga heli,” ku vula Yehovha Muponisi wa wena.+   “Leswi swi fana ni nkama wa Nowa ka mina.+ Ku fana ni leswi ni nga funga swaku mati a ma nge he tlheli ma mbhonya misava,+Hi ku fana ni fungile swaku a ni nge he ku kwateli kumbe ku ku khatisa.+ 10  Hikusa tintshava ti nga ha susiwaMaganga ma nga ha tsekatsekisiwa,Kambe mina a ni nge tshiki ku ku rhandza,+Ntwananu wa mina wa ku rhula a wu nge tsekatsekisiwi,”+ ku vula Yehovha, Lweyi a mi twelaka wusiwana.+ 11  “Wena wansati lweyi a hluphekaka,+ lweyi a biwaka hi moya, lweyi a kalaka a nga tiyisiwi,+Ni ku yaka hi maribye ni semendhe,Ni yaka masungulo* ya wena hi maribye ya safira.+ 12  Ni ta yaka maprediyu* ya wena hi maribye ya rubi,Tinyanghwa ta wena hi maribye ya ku phatima,Ni hinkwaku lomu ndhawu ya wena yi gamaka kona ni ta veka maribye ya lisima. 13  Vana va wena hinkwavu va ta djondzisiwa hi Yehovha,+Ku rhula ka vana va wena ku ta va kukulu.+ 14  Wena u ta vekiwa u tiya hi ku lulama.+ A wu nga ta hluphiwa,+A wu nga ta chava nchumu naswona a ku na lexi xi nga ta ku chavisa,Hikusa a xi nge tshineli ka wena.+ 15  Loko munhu a tshuka a ku dumela,A ta va na a nga rhumiwanga hi mina. Lweyi a nga ta zama ku ku dumela, u ta mu hlula.”+ 16  “Phela ni yendle munhu,Lweyi a pfurhetelaka makhala,Se a hamba tlharhi hi wutivi la yena. Ni tlhele ni yendla munhu lweyi a nga ta wonhetela.+ 17  A ku na tlharhi leli nga ta ku hlasela leli nga ta ku hlula,+U ta hlula hinkwavu lava nga ta ku lumbeta atribunali. Leli i tshomba la lava tirhelaka mina Yehovha,Funtshi va lulamile ka mina,” ku vula Yehovha.+

Tinhlamunselu ta le hansi

Kumbe: “kara la”.
Kumbe: “fundação la”.
Kumbe: “swihondzo; switezi”.