Esaya 7:1-25
7 Ka nkama wa ku fuma ka Akazi+ hosi ya le Yuda lweyi a a li n’wana wa Yothamu n’wana wa Uziya, Rezini hosi ya Siriya na Peka+ n’wana wa Remaliya hosi ya Israyele, va te va ta lwa ni doropa la Yerusalema kambe a va zanga va swi kota ku li teka.+
2 Se ndjangu wa Davhida wu twa mahungu lawa: “Masonchwa ya le Siriya ma tlhangane ni masonchwa ya le Efrayimi.”
Kutani Akazi ni vanhu va yena va sungula ku rhurhumela ku fana ni minsinya ya le khwatini loko yi biwa hi moya.
3 Se Yehovha a byela Esaya a ku: “Ni kombela swaku wena ni n’wana wa wena Xeyari-Yaxubi*+ mi huma mi ya tlhangana na Akazi, amagamu ka ndhawu ya ku hlayisa mati leyi kumekaka henhla,+ ndhawu leyi yi nga ka ndlela leyi yaka ka masimu ya lweyi a hlampsaka mpahla.
4 U fanele u mu byela u ku: ‘Rhulisa mbilu. U nga chavi, u nga rhurhumeli hi mhaka ya swigodo swimbirhi leswi humaka ximusi funtshi swi nga kusuhi ni ku timeka ni hi mhaka ya ku kwata ka Rezini na Siriya ni n’wana wa Remaliya.+
5 Hikusa doropa la Siriya ni la Efrayimi ni n’wana wa Remaliya va ku yendlele maplanu,* va ku:
6 “A hi fambeni hi ya lwa ni doropa la Yuda se hi li hlula, hi gama hi veka n’wana wa Tabele swaku a va hosi ya lona.”+
7 “‘Yehovha Hosi Leyikulu a li:
“A swi nge yendleki leswo,Funtshi a swi nga ta tshuka swi humelela.
8 Hikusa doropankulu la tiko la Siriya i Damaxka,Kasi hosi ya Damaxka i Rezini.
Na ku nge se hela 65 wa malembeTiko la Efrayimi li ta helisiwa ku sala na ku nga ha na munhu.+
9 Doropankulu la tiko la Efrayimi i Samariya+Kasi hosi ya Samariya i n’wana wa Remaliya.+
Loko mi nga na lipfumelo la ku tiya,Mfumu wa n’wina a wu nga ta tiya.”’”
10 Yehovha a tlhela a vulavula na Akazi a ku:
11 “Kombela ka mina Yehovha Xikwembu+ xa wena swaku ni ku komba xikombiso; hambi xi yo yenta ku fana ni Sirha* kumbe xi tlakukile ku fana ni tilo.”
12 Kambe Akazi a ku: “A ni nge kombeli nchumu funtshi a ni nge mu ringi Yehovha.”
13 Se Esaya a tlhela a ku: “Ni kombela mi yingisa, n’wina ndjangu wa Davhida. Indjhe a swi xegi leswi mi nga ringa vanhu? Indjhe mi lava ku tlhela mi ringa ni Xikwembu ke?+
14 Se Yehovha a ta mi nyika xikombiso: Phela ntombhi yi ta kuma nyimba kutani yi psala* n’wana wa djaha+ kutani yi ta mu chula vito la Emanuwele.*+
15 Nkama a nga ta kota ku langa swaswinene ka swa ku biha a ta dla mantega ni wulombe.
16 Hikusa na mufana a nge se swi kota ku langa swaswinene ka swa ku biha, matiko ya tihosi timbirhi leti mi ti chavaka ma ta va ma nga ha na munhu.+
17 Yehovha a ta ku tisela khombo lalikulu leli wena, vanhu va wena ni vandjangu wa papayi wa wena mi kalaka mi nge se tshama mi li vona ku sukela nkama lowu Efrayimi a nga hambana ni Yuda,+ hikusa A ta tisa hosi ya Asiriya.+
18 “Hi siku lolelo Yehovha a ta ba noti a vitana tinhongana leti nga ka tindlela ta mati ya Nilu aGibita ni tinyoxi leti nga ka tiko la Asiriya,
19 se hinkwaswu swi ta fika swi tshama ka minkova, ka mimhakwa* leyi nga ka maribye, ka makhwati hinkwawu ya mimintwa ni hinkwaku lomu ku nga ni mati.
20 “Hi siku lolelo, hi ku tirhisa xisingwani* lexi nga lombiwa ka tiko leli nga atlhelweni ka Nambu* hi ku tirhisa hosi ya Asiriya,+ Yehovha a ta va tsemeta misisi hinkwayu ka tinhloko, ka minenge ni malepfu.
21 “Hi siku lolelo munhu a ta siya xihon’wani xin’we ka ntlhambi wa yena ni tinyempfu timbirhi.
22 Hi mhaka ya leswi ku nga ni leiti la linyingi, a ta dla mantega hikusa vanhu hinkwavu lava nga ta va na va salile ka tiko va ta dla mantega ni wulombe.
23 “Hi siku lolelo lomu a ku ni 1.000 wa minsinya ya mawuvha, leyi ringanaka 1.000 wa swikhemu swa prata, ku ta va ni khwati la mimintwa ni nhova ntsena.
24 Vanhu va ta ya kona na va khome mimpaxwa* ni ligubu hikusa tiko hinkwalu li ta va na li tale hi makhwati ya mimintwa ni nhova.
25 A wu nge he tshineli ka tintshava hinkwatu leti a ti hlakuliwa hi xikomu, hi mhaka ya ku chava mimintwa ni nhova; ti ta va tindhawu leti tihomu ni tinyempfu ti dlelaka kona.”
Tinhlamunselu ta le hansi
^ Leswi vulaka “Ku Ta Vuya Ntsena Lava Va Nga Ta Sala”.
^ Kumbe: “makungu”.
^ Kumbe: “Sheol”. Vona Ntlhamuselo.
^ Kumbe: “veleka”.
^ Leswi vulaka “Xikwembu Xi Na Hina.”
^ Ku nga mimbhovo leyi kumekaka ka ntshava kumbe ka ribye.
^ Kumbe: “navayi”.
^ Ku nga Ewufrata.
^ Kumbe: “maflexa”.
