Книга Ісаї 50:1—11
50 Так каже Єгова:
«Чи я дав вашій матері свідоцтво про розлучення,+ коли відіслав її?
Котрому з позикодавців я продав вас?
Таж через ваші провини+ ви продані,через ваші переступи я відіслав вашу матір.+
2 Чому, коли я прийшов, не було нікогоі, коли я кликав, ніхто не відповів?+
Хіба моя рука стала закоротка, щоб викупляти?
Хіба я не маю сили, щоб визволяти?+
Своїм докором я висушую море,+річки обертаю на пустелю.+
Через брак води гниє рибаі гине від спраги.
3 Я зодягаю небеса в темряву+і накриваю їх мішковиною».
4 Всевладний Господь Єгова дав мені язик учнів*,+щоб я знав, як правильно* відповісти+ змученому*.
Він щоранку пробуджує мене,пробуджує моє вухо, щоб я слухав, як учень.+
5 Всевладний Господь Єгова відкрив мені вуха,і я не бунтувався.+
Я не відвертався в інший бік.+
6 Свою спину я підставив тим, хто мене бив,а щоки — тим, хто рвав з них волосся*.
Я не ховав свого лиця від зневаг і плювків.+
7 Але Всевладний Господь Єгова допоможе мені.+
Тому я не почуватимусь приниженим.
Тому моє лице мов кремінь,+і я знаю, що не буду засоромлений.
8 Близько той, хто визнає́ мене праведним.
Хто може звинувачувати мене*?+
Станьмо разом*.
Хто мій супротивник на суді?
Нехай до мене підійде.
9 Всевладний Господь Єгова допоможе мені.
Хто ви́знає мене винним?
Усі вони стануть мов зношений одяг,і міль їх поїсть.
10 Хто з вас боїться Єговиі слухається голосу його слуги?+
Хто з вас ходить у темряві й не бачить світла?
Нехай він покладається на ім’я Єгови і шукає підтримки в* Бога свого.
11 «А тепер, всі ви, хто розпалює вогоньі викрешує іскри,ходіть у світлі свого вогню,серед іскор, які розпалюєте.
Ось що зробить з вами моя рука:
ви лежатимете в муках.
Примітки
^ Або «добрим словом». Букв. «словом».
^ Або, можливо, «підкріпити втомленого».
^ Або «добре навчений язик».
^ Або «бороду».
^ Або «сперечатися зі мною».
^ Або «один проти одного».
^ Або «покладається на».