Dziphisalema 38:1-22

  • Thabelo ya o rembuluwaho o pfaho vhuṱungu

    • “Ndo tsikeledzea, ndo ṱungufhala nga maanḓa” (6)

    • Yehova u pfa vhane vha mu lindela (15)

    • “Ndo vha ndi tshi khou vhilaedziswa nga tshivhi tshanga” (18)

Luimbo lwa Davida lwa u humbudza vhathu. 38  Iwe Yehova, u songo nkaidza wo sinyuwa,Kana u nkhakhulula wo halifha.+   Ngauri misevhe yau yo mpfula ya dzhena ngomu-ngomu,Tshanḓa tshau tshi a nkwanyeledza.+   Muvhili wanga woṱhe a wo ngo takala ngauri iwe wo sinyuwa. Maramboni anga a hu na mulalo nga nṱhani ha tshivhi tshanga.+   Ngauri milandu yanga yo no vha nṱha ha ṱhoho yanga;+I nga muhwalo u lemelaho, ndi minzhi vhukuma lune ndi si kone u i hwala.   Mbonzhe dzanga dzi khou nukha, dzo siṱaNga nṱhani ha vhutsilu hanga.   Ndo tsikeledzea, ndo ṱungufhala nga maanḓa;Ḓuvha ḽoṱhe ndi tshimbila ndo ṱungufhala.   Ngomu hanga hu khou swa;Muvhili wanga woṱhe a wo ngo takala.+   A thi tsha pfa tshithu ndo kwashekana;Ndi khou gomela ngauri mbilu yanga i khou pfa vhuṱungu.   Iwe Yehova, zwoṱhe zwine nda tama zwi phanḓa hau,U lila hanga u a hu vhona. 10  Mbilu yanga i khou rwela nṱha, a thi tshee na nungo,Na maṱo anga ha tsha vhona.+ 11  Khonani dzanga a dzi ṱoḓi u mmbona nga nṱhani ha vhulwadze hanga,Na vho nḓowelaho a vha ṱoḓi u vha tsini hanga. 12  Vhane vha ṱoḓa u mmbulaya, vha mmbetshela zwikwekwe;Vhane vha khou lingedza u nkhuvhadza vha amba uri vha ḓo mmbulaya;+Zwine vha hevhedzana ḓuvha ḽoṱhe ndi zwa vhufhura. 13  U fana na muthu o dzingaho nḓevhe, a tho ngo vha thetshelesa;+U fana na muthu a sa koni u amba, a tho ngo aṱama mulomo wanga.+ 14  Ndi vho fana na munna a sa pfi,Ane mulomo wawe wa si ambe tshithu u itela u ḓilwela. 15  Iwe Yehova, ndo lindela iwe,+Iwe Yehova Mudzimu wanga,+ wo mphindula. 16  Ngauri ndo ri: “Ngavhe vha sa ntseiKana u ḓihudza arali mulenzhe wanga u tshi suvha.” 17  Ndo vha ndi tshi vho ṱoḓou wa,Ndo vha ndi tshi dzulela u pfa vhuṱungu.+ 18  Ndo amba vhukhakhi hanga;+Ndo vha ndi tshi khou vhilaedziswa nga tshivhi tshanga.+ 19  Fhedzi maswina anga a na nungo* na maanḓa,*Vhane vha mmbenga hu si na tshiitisi vho no vha vhanzhi. 20  Vho nndifhedza zwivhuya nga zwivhi;Vho vha vha tshi khou nthivhela uri ndi si ite zwivhuya. 21  Iwe Yehova, u songo nndaṱa. Iwe Mudzimu, u songo vha kule na nṋe.+ 22  Ṱavhanya u nthuse,Iwe Yehova, mutshidzi wanga.+

Ṱhaluso dzi re magumoni a siaṱari

Thevhedz., “mafulufulu.”
Kana khamusi, “Fhedzi maswina anga o ḓala hu si na tshiitisi.”