4-E
Saꞌan Yesuusa Deꞌuwaara Gayttida Waannabata—Yesuusi Galiilaaninne Yihudan (SHaaho 3) Haggaazido Gita Haggaazuwaa
WODIYAA |
SOHUWAA |
HANIDABAA |
MAATIYOOSA |
MARQQOOSA |
LUQAASA |
YOHAANNISA |
---|---|---|---|---|---|---|
32, Paasikaappe simmin |
Galiila Abbaa; Beetasayda |
Wolwoluwan Beetasayda biis, Yesuusi Parisaawetu irshshuwaappe naagettanaadan yootiis; qooqe bitaniyaa pattiis |
||||
Piliphphoosi-Qiisaariyaa heeraa |
Kawotettaa qulppiyaa; i hayqqidi denddanaagaa yootiis |
|||||
Hermmoone Deriyaa (?) |
Ajjuutan laamettiis; Yihooway haasayiis |
|||||
Piliphphoosi-Qiisaariyaa heeraa |
Xalahee oyqqido naꞌaa pattiis |
|||||
Galiila |
I hayqqanaagaa zaarettidi yootiis |
|||||
Qifirinaahooma |
Moliyaa doonaappe demmido miishshaa giirawu qanxxiis |
|||||
Kawotettan ubbaappe aadhiyaagaa; bayida dorssaanne maaribeenna ashkkaraa leemisuwaa |
||||||
Galiila-Samaariyaa |
Yerusalaame biishin, erissiyo ashkkarati ubbabaa Kawotettaa gishshawu oottanaadan yootiis |
Yesuusi Guyyeppe Yihudan Haggaazido Haggaazuwaa
WODIYAA |
SOHUWAA |
HANIDABAA |
MAATIYOOSA |
MARQQOOSA |
LUQAASA |
YOHAANNISA |
---|---|---|---|---|---|---|
32, Daase Baalaa |
Yerusalaame |
Baalaa wode tamaarissiis; a oyqqanawu wotaaddarati kiitettidosona |
||||
“Taani sa7au poo7o” giis; qooqe gididi yelettidaagaa pattiis |
||||||
Yihudaa (?) |
70ta kiittiis; eti ufayttiiddi simmidosona |
|||||
Yihudaa; Biitaaniyaa |
Keha Samaare bitaniyaa leemisuwaa; Mayraamonne Martto biidi oychiis |
|||||
Yihudaa (?) |
Leemiso gidiya woosaa zaarettidi tamaarissiis; oychidi aggenna laggiyaa leemisuwaa |
|||||
Xoossaa wolqqan xalaheta kessiis; Yoonaasa malaataa zaarettidi yootiis |
||||||
Parisaawetuura qumaa miis; Parisaaweti loꞌꞌo milatiya iita gidiyo gishshawu boriis |
||||||
Leemisota: dure gidida eeyya bitaniyaanne ammanettida wozannaama ashkkaraa |
||||||
Sambbatan quuna maccaasiyo pattiis; sanaaficiyaa ayfiyaanne irshshuwaa leemisuwaa |
||||||
32, Ooraxissiyo Baalaa |
Yerusalaame |
Loꞌꞌo henttanchaanne dorssaa birddiyaa leemisuwaa; Ayhudati a shuchan caddanawu koyidosona; Yorddaanoosappe hefintti Biitaaniyaa biis |