Иоанн иҟынтә ажәабжь бзиа 21:1—25
21 Уи ашьҭахь Иисус Тивериа́датәи амшын аҿы еиҭа иҵаҩцәа дрызнеит. Уи абас иҟалеит.
2 Си́мон Пиотри, Еициз ҳәа изышьҭаз Фомеи, галилеиатәи Ка́на иатәыз Нафанаи́ли, Зеведе́и иԥацәеи, даҽа ҩыџьа аҵаҩцәеи еицын.
3 Си́мон Пиотр ус реиҳәеит: «Сара аԥсыӡкра сцоит». Дара ирҳәеит: «Ҳаргьы ҳуццоит». Нас ицан, анышь иақәтәеит, аха уи ауха акгьы рзымкӡеит.
4 Ианаацәылашоз аамҭазы аҟәараҿы Иисус дгылан, аха аҵаҩцәа дырзымдырӡеит.
5 Иисус ус дразҵааит: «Аҩызцәа*, афатә* ҳәа акыр шәымоума?» — «Мамоу», — рҳәеит дара.
6 Иара ус реиҳәеит: «Акаҭа арыӷьарахь иҭашәыжь, нас маҷк аԥсыӡ шәкуеит». Даргьы акаҭа ҭарыжьит, аха ҭгашьа рмоуит, убриаҟара аԥсыӡ рацәаны иакит.
7 Усҟан Иисус бзиа иибоз аҵаҩы Пиотр ус иеиҳәеит: «Ари Иҳақәиҭу иоуп!» Си́мон Пиотр уи Иҳақәиҭу шиакәу аниаҳа, акгьы ишәӡамызт азы хыхьтәи имаҭәа неишәиҵан, аӡы далаԥалеит.
8 Егьырҭ аҵаҩцәа ԥсыӡла иҭәыз акаҭа иахо, нышьла аҟәарахьы идәықәлеит. Дара аҟәара иазааигәан, 100 метрак* раҟара бжьан.
9 Ианӡхыҵ, аԥсыӡ зқәыз ижжаӡа иакыз акәицқәеи ачеи рбеит.
10 Иисус ус реиҳәеит: «Ишәкыз аԥсыӡ маҷк сзаажәг».
11 Си́мон Пиотр анышь ахь дцан, ԥсыӡла иҭәыз акаҭа адгьыл ихықәижьлеит. Уа 153 ԥсыӡ ду ыҟан. Аԥсыӡ абас ишырацәазгьы, акаҭа ԥымжәаӡеит.
12 Иисус ус реиҳәеит: «Шәааи шьыжьхьа афара». Аҵаҩцәа уи Иҳақәиҭу шиакәыз рдыруан азы, узусҭада ҳәа иазҵаара аӡәгьы изыгәаӷьӡомызт.
13 Иисус ача аашьҭихын, иҵаҩцәа ирзишеит, аԥсыӡгьы рзишеит.
14 Иисус иԥсы ҭалеижьҭеи абыржәы хынтәын иҵаҩцәа данрызцәырҵыз.
15 Акранырфа ашьҭахь, Иисус Си́мон Пиотр ус диазҵааит: «Иоанн иԥа Си́мон, бзиа субома абарҭ реиҳа?» Иара иҳәеит: «Ааи, Иҳақәиҭу, иудыруеит шаҟа бзиа узбо». Иисус иҳәеит: «Ссарақәа уреиҷаҳала*».
16 Иисус еиҭа диазҵааит: «Иоанн иԥа Си́мон, бзиа субома?» Пиотр иҳәеит: «Ааи, Иҳақәиҭу, уара иудыруеит шаҟа бзиа узбо». Иисус иҳәеит: «Суаса ԥшқақәа ахьча иеиԥш урхылаԥшла».
17 Нас ахынтә раан дҵааит: «Иоанн иԥа Си́мон, бзиа субома?» Пиотр игәы иалсит Иисус ахынтә раан дахьиазҵааз: «Бзиа субома?» ҳәа. Иара Иисус ус иеиҳәеит: «Иҳақәиҭу, уара зегь удыруеит. Уара иудыруеит шаҟа бзиа узбо». Иисус иҳәеит: «Суаса ԥшқақәа уреиҷаҳала*.
18 Аиашаҵәҟьа уасҳәоит: еиҳа уанқәыԥшыз, ухала уҽеилоуҳәон, иахьуҭахыз уцон. Аха уқәрахь уаннеилак, унапқәа еиҵухуеит, даҽаӡәы уеилеиҳәоит, иахьуҭахым уигоит».
19 Убас Иисус Пиотр Анцәа дҳаразкуа иԥсышьа зеиԥшрахо иеилиркааит. Урҭ ажәақәа рышьҭахь Иисус иҳәеит: «Анаҩсгьы усышьҭаланы уцала».
20 Пиотр данынхьаԥш ибеит уаххьа анырфоз Иисус иҽидҵаны: «Иҳақәиҭу, узҭиуада?» — ҳәа иазҵааз, бзиа иибоз иҵаҩы дрышьҭаланы дшаауаз.
21 Уи даниба, Пиотр Иисус ус иеиҳәеит: «Иҳақәиҭу, ари иԥеиԥшуи?»
22 Иисус иҳәеит: «Схынҳәаанӡа иԥсы ҭазарц сҭахызар, уара уи гәҭыхас изумазар акәуи? Уара уакәзар, анаҩсгьы усышьҭаланы уцала».
23 Аишьцәа рыбжьара уи аҵаҩы дыԥсӡом ҳәа уҳәан-сҳәан дәықәлеит. Аха Иисус дыԥсӡом ҳәа акәӡам ииҳәаз, иара ииҳәаз «схынҳәаанӡа иԥсы ҭазарц сҭахызар, уара уи гәҭыхас изумазар акәуи?» ҳәа ауп.
24 Уи аҵаҩы абри зегь иазышаҳаҭуа, абри зегьы зҩыз иоуп. Ҳара иаҳдыруеит уи ишаҳаҭра шиашоу.
25 Иисус иҵегь иҟаиҵаз рацәоуп. Уи зегь инҭырҳәыцааны ашәҟәеикәарҳәқәа рынҵара уалагар, адунеигьы иазкрым ҳәа сгәы иаанагоит.
Албаагақәа
^ Ишыҟаҵәҟьоу еиҭоугозар, «ахәыҷқәа».
^ Ма «иуфаша аԥсыӡ».
^ Ишыҟаҵәҟьоу еиҭоугозар, «акрырҿаҵала».
^ Ишыҟаҵәҟьоу еиҭоугозар, «акрырҿаҵала».