Yi nɛmbëlɛnë ghë

Yi nɛmbëlɛ bunë eba ewunë ghë

NƐN 44

Ghɩnë nʋn mian ghënë ofosɛrɛ

Ghɩnë nʋn mian ghënë ofosɛrɛ

(Psaume 4:1)

  1. 1. Ofo Ʒoova, m’efuɔ lɛlɛ fë: “Ce më sɛrɛnë.”

    M’eru murú noo më nʋn

    aarɛrɛ gbɔ tete ghë.

    Akɔnda dɔ́ she më,

    m’epɛ, sɛ erɔrɔ më shi.

    Më Shì Ofo, wa nini m’opu shi, wa boka më.

    (ÉTI ËË GHË)

    M’aarɛrɛ ghë, m’elɛlɛ fë;

    Boka më lɛ më kɩopu.

    M’ewu yalɛ, m’Ofo Ʒoova,

    M’esɛrɛ fë, lɔ më mɛnsɩ.

  2. 2. Sɛ arɔrɔ më shi, fë Mbënë elɔ më mɛnsɩ,

    Noo jɔnë edidi më ɲinë powu nʋn ëë ghë.

    Ghʋ̀ fë Mbënë ghë lɔ më ntɩji lɛ mɛnsɩ lɛ.

    Lɔ më mʋn kɔ fë kolonë dɔ́omu she m’anɔnmu.

    (ÉTI ËË GHË)

    M’aarɛrɛ ghë, m’elɛlɛ fë;

    Boka më lɛ më kɩopu.

    M’ewu yalɛ, m’Ofo Ʒoova,

    M’esɛrɛ fë, lɔ më mɛnsɩ.