2 Mose 25:1-40
25 Kɛkɛ nɛ Yehowa de Mose ke:
2 “De Israel bi ɔmɛ nɛ a ke mi ní; nɔ fɛɛ nɔ nɛ e maa ta e tsui he kaa e maa ke mi nɔ́ ko ɔ, ke e kɛ ba a, nyɛ sɔle.
3 Níhi nɛ o ngɔ ngɛ a dɛ ji nɛ ɔmɛ nɛ: sika tsu, sika hiɔ, akɔblee,
4 kpã bluu, lohwe he bwɔmi nɛ hɛɛ alamua tu su,* bo tsutsu, klala kpakpa, apletsi he bwɔmi,
5 agbosu he womihi nɛ a wo lɛ tsopa tsutsu, pa mi gbe he womihi, akasia tso,
6 nu nɛ a kɛ maa wo kane ɔmɛ a mi, balsam nɛ a kɛ maa pee nɔ pɔmi nu, kɛ tsopa kɛ e he via,
7 kɛ oniks* tɛhi kɛ tɛ kpahi nɛ a maa ma ngɛ efɔd ɔ kɛ gugue nɔ hami nɔ́ ɔ nɔ.
8 Á pee jami he kɛ ha mi, nɛ ma hi a kpɛti.
9 Moo pee bo tsu ɔ kɛ e mi ní ɔmɛ tsuo, moo hyɛ e henɔ nɛ i kɛ ngɛ mo tsɔɔe ɔ nɔ, nɛ o pee lɛ jã pɛpɛɛpɛ.
10 “Á ngɔ akasia tso kɛ pee daka, nɛ e kami nɛ pee kɔni fã* enyɔ kɛ fã, nɛ e blimi nɛ pee kɔni fã kake kɛ fã, nɛ e hiɔwe yami nɛ pee kɔni fã kake kɛ fã.
11 Lɔ ɔ se ɔ, ngɔɔ sika tsu ngmingmiingmi kɛ ha he. O kɛ ha e mi kɛ e he tsuo, nɛ́ o ngɔ sika tsu kɛ wo zã kɛ bɔle e nya a tsuo kɛ kpe.
12 Nɛ́ o ngɔ sika tsu kɛ pee ga eywiɛ kɛ wo e nane eywiɛ ɔmɛ a yi nɔ, enyɔ nɛ hi kasa hiɛ nɛ enyɔ hu nɛ hi kasa hiɛ.
13 Moo hlɔ akasia tsohi nɛ o ngɔ sika tsu kɛ ha a he.
14 Ngɔɔ tso ɔmɛ kɛ hɔɔ ga amɛ nɛ a ngɛ Daka a kasa he ɔmɛ a mi, konɛ a kɛ hɛɛ Daka a.
15 Tso ɔmɛ nɛ a hi ga amɛ nɛ a ngɛ Daka a he ɔ mi; a ko je tso ɔmɛ ngɛ ga amɛ a mi.
16 Ngɔɔ Odase Yemi Nɔ́ ɔ nɛ ma kɛ ha mo ɔ kɛ wo Daka a mi.
17 “Ngɔɔ sika tsu ngmingmiingmi kɛ pee e nya nɔ́ ɔ, e kami nɛ pee kɔni fã enyɔ kɛ fã, nɛ e blimi nɛ pee kɔni fã kake kɛ fã.
18 Moo ngɔ sika tsu kɛ pee kerub enyɔ; nɛ o ngɔ hamle kɛ kó sika tsu kɛ pee kerubhi kɛ ma nya nɔ́ ɔ nɔ hiɛ kɛ hiɛ.
19 Moo pee kerub enyɔ ɔmɛ kɛ ma nya nɔ́ ɔ nɔ hiɛ kɛ hiɛ; kerub kake nɛ e hi nya nɔ́ ɔ nɔ hiɛ, nɛ kake hu nɛ e hi hiɛ.
20 Kerub ɔmɛ nɛ a gbɛ a pɛli enyɔ ɔmɛ a mi kɛ ya hiɔwe, nɛ́ a pɛli ɔmɛ nɛ ha nya nɔ́ ɔ nɔ, nɛ́ a hɛ mi nɛ tsɔɔ a sibi. Kerub ɔmɛ nɛ a ma a yi si kɛ hi nya nɔ́ ɔ nɔ hyɛe.
21 Moo ngɔ nya nɔ́ ɔ kɛ bu Daka a nya, nɛ́ o ngɔ Odase Yemi Nɔ́ ɔ nɛ ma kɛ ha mo ɔ kɛ wo Daka a mi.
22 Ma je ye he kpo kɛ tsɔɔ mo ngɛ lejɛ ɔ, nɛ i kɛ mo maa tu munyu kɛ je daka a nya nɔ́ ɔ yi mi. Ma tu munyu kɛ je kerub enyɔ ɔmɛ nɛ a ngɛ Odase daka a nɔ ɔ a kpɛti, nɛ ma tsɔɔ mo níhi tsuo nɛ ma fã mo kaa o de Israel bi ɔmɛ ɔ.
23 “Jehanɛ hu ɔ, ngɔɔ akasia tso kɛ pee okplɔɔ, e kami nɛ e pee kɔni fã enyɔ, nɛ e blimi nɛ e pee kɔni fã kake, nɛ e hiɔwe yami nɛ e pee kɔni fã kake kɛ fã.
24 Ngɔɔ sika tsu ngmingmiingmi kɛ ha he, nɛ o ngɔ sika tsu kɛ wo zã kɛ bɔle e nya a kɛ kpe.
25 Moo pee kla nɛ́ e blimi ji dɛ mi blimi kake* kɛ wo okplɔɔ ɔ he kɛ kpe, nɛ o ngɔ sika tsu kɛ wo zã kɛ bɔle kla a nya kɛ kpe.
26 Ngɔɔ sika tsu kɛ pee ga eywiɛ kɛ wo okplɔɔ ɔ kɔ̃ nya eywiɛ ɔmɛ ngɛ he nɛ nane eywiɛ ɔmɛ ngɛ ɔ.
27 Ga amɛ nɛ a hi kla a kasa nya haa, konɛ a ngɔ tsohi nɛ a kɛ maa hɛɛ okplɔɔ ɔ kɛ hɔɔ a mi.
28 Moo hlɔ akasia tsohi nɛ o ngɔ sika tsu kɛ ha a he konɛ a kɛ hɛɛ okplɔɔ ɔ.
29 “Moo pee okplɔɔ ɔ he kãhi, kɛ e kplu wawi kɛ nguahi, kɛ e tsesihi nɛ a kɛ ma plɛ da afɔlehi. Ngɔɔ sika tsu ngmingmiingmi kɛ pee.
30 Ngɔɔ hɛ mi mami abolo ɔ kɛ ma okplɔɔ ɔ nɔ ngɛ ye hɛ mi daa.
31 “Ngɔɔ sika tsu ngmingmiingmi kɛ pee kane tso. Moo ngɔ hamle kɛ kó sika tsu kɛ pee kane tso ɔ. E sisi ɔ, e kpɛti tso ɔ, e kɔni ɔmɛ, e kplu ɔmɛ, e kpɔ ɔmɛ, kɛ e mɔmɔ ɔmɛ nɛ a tsa, konɛ e pee nɔ́ mluku kake.
32 Kane tso ɔ nɛ hi kɔni ekpa; kɔni etɛ nɛ hi kane tso ɔ hiɛ, nɛ etɛ hu nɛ hi hiɛ.
33 Moo pee kplu etɛ nɛ a ngɛ kaa almond mɔmɔhi ngɛ kɔni etɛ ɔmɛ a he ngɛ kane tso ɔ kasa fã kake, o pee kpɔhi kɛ mɔmɔhi hu kɛ wo he, nɛ́ ke kpɔ kake ba a kɛkɛ mɔmɔ kake hu ba; nɛ́ kplu etɛ nɛ a ngɛ kaa almond mɔmɔhi nɛ hi kɔni etɛ ɔmɛ a he ngɛ kane tso ɔ kasa fã kake ɔ hulɔ, o pee kpɔhi kɛ mɔmɔhi hu kɛ wo he, nɛ́ ke kpɔ kake ba a kɛkɛ mɔmɔ kake hu ba. Bɔ nɛ kɔni ekpa amɛ ma plɛ kɛ gba ngɛ kane tso ɔ kpɛti ji nɛ ɔ nɛ.
34 Kplu eywiɛ nɛ a ngɛ kaa almond mɔmɔhi nɛ hi kane tso ɔ kpɛti, nɛ kpɔhi kɛ mɔmɔhi hu nɛ a hi he, ke kpɔ kake ba a kɛkɛ mɔmɔ kake hu ba.
35 Kpɔ nɛ hi kekle kɔni enyɔ ɔmɛ nɛ a ngɛ kpɛti tso ɔ he ɔ sisi, nɛ kpɔ nɛ hi kɔni enyɔ ɔmɛ nɛ a nyɛɛ se ɔ sisi, nɛ kpɔ nɛ hi kɔni enyɔ nɛ nyɛɛ se ɔ hu sisi. Ha nɛ kpɔhi nɛ a hi kɔni ekpa amɛ eko fɛɛ eko sisi ngɛ kpɛti tso ɔ he.
36 Á ngɔ hamle kɛ kó sika tsu ngmingmiingmi kɛ pee kane tso mluku ɔ, e kpɔ ɔmɛ kɛ e kɔni ɔmɛ konɛ e pee nɔ́ mluku kake.
37 Moo pee kane kpaago ngɛ kane tso ɔ he, konɛ ke a su kane ɔmɛ ɔ, a kpɛ ngɛ kane tso ɔ hɛ mi blɔ.
38 Ngɔɔ sika tsu ngmingmiingmi kɛ pee abɛɛlehi kɛ la jemi níhi.
39 Ngɔɔ sika tsu ngmingmiingmi talɛnt* kake kɛ pee kane tso ɔ kɛ ní nɛ ɔmɛ tsuo.
40 Moo hyɛ nɛ o pee ní nɛ ɔmɛ a henɔ kaa bɔ nɛ a je kɛ tsɔɔ mo ngɛ yoku ɔ nɔ ɔ.
Sisi Ningmahi
^ “Lohwe he bwɔmi.” E ji jijɔ he bwɔmi nɛ a lo lɛ kaa kpa, nɛ a wo lɛ kɔla nɛ ji alamua tu su.
^ Aloo “shoham.”
^ Kɔni fã kake peeɔ sɛntimita 44.5 (intsisi 17.5). Hyɛ Mi Tsɔɔmi Munyu B14.
^ Maa pee sɛntimita 7.4 (intsisi 2.9). Hyɛ Mi Tsɔɔmi Munyu B14.
^ Talɛnt kake peeɔ kilogram 34.2. Hyɛ Mi Tsɔɔmi Munyu B14.
