2 Mose 40:1-38
40 Kɛkɛ nɛ Yehowa de Mose ke:
2 “Ngɛ kekleekle nyɔhiɔ ɔ we kekleekle ligbi ɔ nɔ ɔ, moo ma bo tsu ɔ, nɛ ji kpe he bo tsu ɔ.
3 Ngɔɔ Odase daka a kɛ ma mi, nɛ o ngɔ tsu mi pomi bo ɔ kɛ kpla si nɛ e tsi Daka a hɛ mi.
4 Ngɔɔ okplɔɔ ɔ kɛ ba ma mi, nɛ o to ní ɔmɛ ngɛ nɔ saminyayoo, nɛ o ngɔ kane tso ɔ hu kɛ ba ma mi, nɛ o su e kane ɔmɛ.
5 Jehanɛ ɔ, ngɔɔ sika tsu afɔle sami la tɛ nɛ a kɛ maa sã tsopa kɛ e he via a kɛ ma Odase daka a hɛ mi, nɛ o wo patesia a* ngɛ bo tsu ɔ nya.
6 “Ngɔɔ afɔle sami la tɛ nɛ a kɛ maa sã sami afɔle ɔ kɛ ma bo tsu ɔ, nɛ ji kpe he bo tsu ɔ nya,
7 nɛ o ngɔ kã a kɛ ma kpe he bo tsu ɔ kɛ afɔle sami la tɛ ɔ a kpɛti, nɛ o ngɔ nyu kɛ wo mi.
8 Jehanɛ ɔ, moo po yale kɛ bɔle lɛ, nɛ o ngɔ yale ɔ nya patesia a* kɛ wo nya.
9 Lɔ ɔ se ɔ, ngɔɔ nɔ pɔmi nu ɔ nɛ o pɔ bo tsu ɔ kɛ nɔ́ fɛɛ nɔ́ nɛ ngɛ mi ɔ nu, nɛ o ha nɛ bo tsu ɔ kɛ nɔ́ fɛɛ nɔ́ nɛ ngɛ mi ɔ he nɛ tsɔ, konɛ e pee klɔuklɔu.
10 Moo pɔ afɔle sami la tɛ nɛ a kɛ maa sã sami afɔle ɔ, kɛ e he nɔ́ fɛɛ nɔ́ nu, nɛ o ha nɛ afɔle sami la tɛ ɔ he nɛ tsɔ, konɛ e pee afɔle sami la tɛ nɛ e ngɛ klɔuklɔu pe kulaa.
11 Moo pɔ kã a kɛ nɔ́ nɛ a kɛ kã a maa ma nɔ ɔ hu nu nɛ o pee mɛ klɔuklɔu.
12 Jehanɛ ɔ, ngɔɔ Aaron kɛ e bimɛ ɔmɛ kɛ ba kpe he bo tsu ɔ nya, nɛ o ngɔ nyu kɛ fɔ a he.
13 Ngɔɔ tade klɔuklɔu ɔ kɛ wo Aaron, nɛ o pɔ lɛ nu nɛ o pee lɛ klɔuklɔu, konɛ e sɔmɔ mi kaa osɔfo.
14 Lɔ ɔ se ɔ, ngɔɔ e binyumu ɔmɛ kɛ ba, nɛ o ngɔ tade klɔii ɔmɛ kɛ wo mɛ.
15 Moo pɔ mɛ nu kaa bɔ nɛ o pɔ a tsɛ ɔ nu ɔ, konɛ a sɔmɔ mi kaa osɔfohi. A nu pɔmi ɔ ma ha nɛ a maa pee osɔfohi kɛ maa ya neneene, a yi nɔhi tsuo.”
16 Mose pee níhi tsuo nɛ Yehowa fã lɛ kaa e pee ɔ. E pee jã a pɛ.
17 Jeha enyɔne ɔ we kekleekle nyɔhiɔ ɔ we kekleekle ligbi ɔ nɔ ɔ, a ma bo tsu ɔ.
18 Benɛ Mose ngɛ bo tsu ɔ mae ɔ, e ngɔ si mami tso ɔmɛ a nɔ dami ní ɔmɛ kɛ pue si, nɛ e ngɔ si mami tso ɔmɛ kɛ wo a mi, nɛ e ngɔ tso tlaatlaa amɛ kɛ bia a mi, nɛ e ma titima amɛ.
19 Mose ngɔ bo tsu ɔ nɔ bo ɔ kɛ ha tso ɔmɛ a nɔ, nɛ e kpale ngɔ e nɔ hami nɔ́ ɔ kɛ ha nɔ, kaa bɔ nɛ Yehowa fã lɛ ɔ pɛpɛɛpɛ.
20 Lɔ ɔ se ɔ, e ngɔ Odase Yemi Nɔ́ ɔ kɛ wo Daka a mi, nɛ e ngɔ tso ɔmɛ kɛ hɔɔ Daka a he ga amɛ a mi, nɛ e ngɔ Daka a nya nɔ́ ɔ kɛ bu nya.
21 Mose ngɔ Daka a kɛ ba wo bo tsu ɔ mi, nɛ e ngɔ tsu mi po mi bo ɔ kɛ kpla si, nɛ e tsi Odase daka a hɛ mi kaa bɔ nɛ Yehowa fã lɛ ɔ pɛpɛɛpɛ.
22 Lɔ ɔ se ɔ, Mose ngɔ okplɔɔ ɔ kɛ ma kpe he bo tsu ɔ mi ngɛ bo tsu ɔ yiti je ngɛ tsu mi pomi bo ɔ hɛ mi,
23 nɛ e to abolo ɔ kɛ pue a sibi a nɔ ngɛ Yehowa hɛ mi, kaa bɔ nɛ Yehowa fã lɛ ɔ pɛpɛɛpɛ.
24 E ngɔ kane tso ɔ kɛ ma kpe he bo tsu ɔ mi ngɛ okplɔɔ ɔ hɛ mi, ngɛ bo tsu ɔ woyi je.
25 Mose su kane ɔmɛ ngɛ Yehowa hɛ mi, kaa bɔ nɛ Yehowa fã lɛ ɔ pɛpɛɛpɛ.
26 Lɔ ɔ se ɔ, Mose ngɔ sika tsu afɔle sami la tɛ ɔ kɛ ma kpe he bo tsu ɔ mi ngɛ tsu mi pomi bo ɔ hɛ mi,
27 konɛ a sã tsopa kɛ e he via ngɛ nɔ, kaa bɔ nɛ Yehowa fã lɛ ɔ pɛpɛɛpɛ.
28 Kɛkɛ nɛ e wo bo tsu ɔ nya patesia a.*
29 Mose ngɔ afɔle sami la tɛ nɛ a kɛ maa sã sami afɔle ɔ kɛ ma bo tsu ɔ, nɛ ji kpe he bo tsu ɔ nya, konɛ e sã sami afɔle ɔ kɛ ngma afɔle ɔ ngɛ nɔ, kaa bɔ nɛ Yehowa fã lɛ ɔ pɛpɛɛpɛ.
30 Jehanɛ ɔ, e ngɔ kã a kɛ ma kpe he bo tsu ɔ kɛ afɔle sami la tɛ ɔ a kpɛti, nɛ e ngɔ nyu kɛ wo mi konɛ osɔfo ɔmɛ nɛ a kɛ fɔ a dɛ kɛ a nane he.
31 Mose kɛ Aaron kɛ Aaron binyumu ɔmɛ fɔɔ a dɛ kɛ a nane he ngɛ lejɛ ɔ.
32 Be fɛɛ be nɛ a maa ya kpe he bo tsu ɔ mi, aloo a maa ya afɔle sami la tɛ ɔ he ɔ, a fɔɔ a dɛ kɛ a nane he, kaa bɔ nɛ Yehowa fã Mose ɔ pɛpɛɛpɛ.
33 Nyagbe ɔ, e po yale ɔ kɛ wo bo tsu ɔ kɛ afɔle sami la tɛ ɔ he, nɛ e ngɔ yale ɔ nya patesia a* kɛ wo nya.
Kɛkɛ nɛ Mose gbe ní tsumi ɔ nya.
34 Nɛ bɔku ɔ ba ha kpe he bo tsu ɔ nɔ, nɛ Yehowa hɛ mi nyami ɔ hyi bo tsu ɔ mi tɔ.
35 Mose nyɛ we nɛ e sɛ kpe he bo tsu ɔ mi, ejakaa bɔku ɔ ha bo tsu ɔ nɔ, nɛ Yehowa hɛ mi nyami ɔ hyi bo tsu ɔ mi tɔ.
36 Be fɛɛ be nɛ bɔku ɔ ma wo e he nɔ ngɛ bo tsu ɔ nɔ ɔ, Israel bi ɔmɛ tsaa a blɔ hiami ɔ nɔ. Jã nɛ a pee ngɛ a blɔ hiami ɔ mi tsuo.
37 Se ke bɔku ɔ wo we e he nɔ ɔ, a mlɛɔ kɛ ya siɔ be nɛ e ma wo e he nɔ.
38 Ejakaa ngɛ Israel bi ɔmɛ a blɔ hiami ɔ mi tsuo ɔ, mɛ tsuo a naa kaa Yehowa bɔku ɔ hiiɔ bo tsu ɔ nɔ piani, nɛ la hiiɔ bo tsu ɔ nɔ nyɔ mi.
