2 Mose 7:1-25
7 Kɛkɛ nɛ Yehowa de Mose ke: “Hyɛ, i pee mo kaa Mawu* kɛ ha Farao, nɛ mo nitsɛ o nyɛminyumu Aaron ma ba pee o gbalɔ.
2 Nɔ́ fɛɛ nɔ́ nɛ ma fã mo ɔ, mo de o nyɛminyumu Aaron, nɛ e kɛ Farao maa tu munyu, nɛ e ma ha nɛ Israel bi ɔmɛ maa je e zugba a nɔ kɛ ho.
3 Imi lɛɛ ma ngmɛ blɔ nɛ Farao maa kplii e tsui, nɛ ma pee okadihi kɛ nyakpɛ níhi babauu ngɛ Egipt zugba a nɔ.
4 Se Farao be mo tue bue, nɛ ma je he wami nɛ ngɛ ye nine mi ɔ kpo kɛ tsɔɔ Egipt. Ma gbla Egipt tue wawɛɛ nɛ ma je ye ma kpekpemi ɔ,* ye we bi, nɛ ji Israel bi ɔmɛ kɛ je Egipt zugba a nɔ.
5 Nɛ ke i kpã ye nine mi nɛ i ta Egipt he nɛ i je Israel bi ɔmɛ kɛ je a kpɛti ɔ, Egipt bi ɔmɛ ma ná maa le kaa imi ji Yehowa.”
6 Mose kɛ Aaron pee níhi nɛ Yehowa fã mɛ ke a pee ɔ; a pee jã pɛpɛɛpɛ.
7 Mose ye jeha 80 nɛ Aaron ye jeha 83 benɛ a kɛ Farao ya tu munyu ɔ.
8 Jehanɛ ɔ, Yehowa de Mose kɛ Aaron ke:
9 “Ke Farao de nyɛ ke, ‘Nyɛɛ pee nyakpɛ nɔ́ ko’ ɔ, lɛɛ mo de Aaron ke: ‘Mo sake o tso ɔ kɛ fɔ si ngɛ Farao hɛ mi.’ Tso ɔ ma plɛ pee sinɔ ngua.”
10 Lɔ ɔ he ɔ, Mose kɛ Aaron ya Farao ngɔ nɛ a pee kaa bɔ nɛ Yehowa fã mɛ ɔ pɛpɛɛpɛ. Aaron sake e tso ɔ kɛ fɔ si ngɛ Farao kɛ e sɔmɔli ɔmɛ a hɛ mi, nɛ tso ɔ plɛ pee sinɔ ngua.
11 Se Farao tsɛ ní leli ɔmɛ kɛ kunya yeli ɔmɛ kɛ ba, nɛ Egipt wɔnɔ ɔmɛ hu pee jã nɔuu kɛ a kunya yemi ɔ.*
12 A ti nɔ fɛɛ nɔ sake e tso ɔ kɛ fɔ si nɛ tso ɔmɛ plɛ pee sinɔ nguahi; se Aaron tso ɔ mii a tso ɔmɛ.
13 Loloolo ɔ, Farao kplii e tsui, nɛ kaa bɔ nɛ Yehowa de ɔ, e bui mɛ tue.
14 Kɛkɛ nɛ Yehowa de Mose ke: “Farao kplii e tsui. E kua kaa e maa wo ni ɔmɛ blɔ kɛ ho.
15 Yaa Farao ngɔ mɔtu. Hyɛ! E ngɛ kpo jee kɛ yaa pa a he! Yaa da si ngɛ Nilo Pa a nya nɛ́ o kɛ lɛ ya kpe; ngɔɔ tso ɔ nɛ e plɛ pee sinɔ ɔ nɛ́ o hɛɛ ngɛ o dɛ mi.
16 De lɛ ke, ‘Yehowa, Hebri bi ɔmɛ a Mawu ɔ tsɔ mi o ngɔ, nɛ e de ke: “Wo ye we bi ɔmɛ blɔ kɛ ho konɛ a ya sɔmɔ mi ngɛ nga a nɔ,” se o bui tue kɛ ba si amlɔ nɛ ɔ.
17 Nɔ́ nɛ Yehowa ngɛ dee ji nɛ ɔ nɛ: “Enɛ ɔ nɛ o kɛ maa le kaa imi ji Yehowa. Ma ngɔ tso ɔ nɛ ngɛ ye dɛ mi ɔ kɛ fia Nilo Pa a mi, nɛ nyu ɔ ma plɛ pee muɔ.
18 Nɛ lohi nɛ a ngɛ Nilo Pa a mi ɔ ma gbo nɛ Nilo Pa a maa je fu, nɛ Egipt bi ɔmɛ be nyɛe maa nu Nilo Pa a mi nyu.”’”
19 Kɛkɛ nɛ Yehowa de Mose ke: “De Aaron ke, ‘Wo o tso ɔ nɛ o kpã o nine mi ngɛ Egipt nyu ɔmɛ a nɔ, ngɛ pa amɛ a nɔ, ngɛ nyu dɔ ɔmɛ* a nɔ, ngɛ hehi nɛ nyu daa amɛ a nɔ, kɛ Egipt nyu tomi he ɔmɛ tsuo a nɔ, bɔ nɛ pee nɛ a plɛ pee muɔ.’ Muɔ maa hi Egipt zugba a nɔ tsuo, ngɛ níhi nɛ a kɛ tso kɛ tɛ pee nɛ a ngɔɔ nyu kɛ woɔ a mi ɔ po a mi.”
20 Oya nɔuu nɛ Mose kɛ Aaron pee kaa bɔ nɛ Yehowa fã mɛ ɔ pɛpɛɛpɛ. E wo tso ɔ nɔ nɛ e kɛ fia Nilo Pa a mi ngɛ Farao kɛ e sɔmɔli ɔmɛ a hɛ mi, nɛ nyu nɛ ngɛ pa a mi ɔ tsuo plɛ pee muɔ.
21 Nɛ lohi nɛ a ngɛ pa a mi ɔ gbo, nɛ pa a bɔni fu jemi, nɛ Egipt bi ɔmɛ nyɛ we nɛ a nu Nilo Pa a mi nyu ɔ hu, nɛ muɔ da Egipt zugba a nɔ he fɛɛ he.
22 Se Egipt wɔnɔ ɔmɛ gu a zi mi* ní peepee ɔmɛ a nɔ kɛ pee jã nɔuu, nɛ lɔ ɔ ha nɛ Farao ya nɔ nɛ e kplii e tsui, nɛ kaa bɔ nɛ Yehowa de ɔ, e bui mɛ tue.
23 Kɛkɛ nɛ Farao kpale kɛ ho e we mi ya, nɛ enɛ ɔ hu pue we e tsui nɔ.
24 Lɔ ɔ he ɔ, Egipt bi ɔmɛ tsuo ya ngɛ si tsuae ngɛ Nilo Pa a he tsuo konɛ a ná nyu nɛ a nu, ejakaa a nyɛ we nɛ á nu Nilo Pa a mi nyu ɔ eko.
25 Benɛ Yehowa ha nɛ Nilo Pa a pee muɔ se ɔ, ligbi kpaago sɔuu ba be.
Sisi Ningmahi
^ Ngɛ Hebri gbi mi ɔ, “i pee mo Mawu.”
^ Ngɛ Hebri gbi mi ɔ, “ye tabo ɔmɛ.”
^ Aloo “a kunya yemi ní peepee ɔmɛ.”
^ Nɛ ji, nyu dɔhi nɛ a gba kɛ je Nilo Pa a he ɔ.
^ Aloo “kunya yemi.”