3 Mose 2:1-16
-
Ngma afɔle ɔ (1-16)
2 “‘Jehanɛ ɔ, ke nɔ* ko maa sã ngma afɔle ha Yehowa a, e ngɔ mamu bukɔbukɔ, nɛ e plɛ nu kɛ pue nɔ, nɛ e ngɔ ohɛ kɛ pue nɔ.
2 Lɔ ɔ se ɔ, é ngɔ kɛ ba ha Aaron binyumu ɔmɛ nɛ a ji osɔfohi ɔ, nɛ́ osɔfo ɔ nɛ e piti mamu bukɔbukɔ ɔ kɛ nu ɔ kɛ ohɛ ɔ tsuo e dɛ kɔkɔ kake, nɛ́ e sã ngɛ afɔle sami la tɛ ɔ nɔ kaa kaimi afɔle* nɛ daa si kɛ ha afɔle ɔ tsuo. E ji afɔle nɛ a kɛ la sãã nɛ jeɔ via liliili* ha Yehowa.
3 Ngma afɔle ɔ mi nɔ́ nɛ maa piɛ ɔ ji Aaron kɛ e binyumu ɔmɛ a nɔ́, e ji nɔ́ klɔuklɔu pe kulaa nɛ a náa kɛ jeɔ afɔlehi nɛ a kɛ la sãã kɛ haa Yehowa a mi.
4 “‘Ke ngma nɛ́ a sã ngɛ flɔɔnɔɔ mi nɛ o kɛ maa sã ngma afɔle ɔ, e pee abolo nɛ a bɔ lɛ lokotolokoto* nɛ masa be mi nɛ a ngɔ nu kɛ futu mi nɛ́ a kɛ mamu bukɔbukɔ lɛ pee, aloo e pee akpɔɔnɔɔ nɛ masa be mi nɛ a kɛ mamu bukɔbukɔ lɛ pee nɛ a kɛ nu kpa hɛ mi.
5 “‘Ke ngma nɛ́ a sã ngɛ kã tɛtlɛɛ mi lɛ o kɛ maa sã afɔle ɔ, e pee mamu bukɔbukɔ nɛ masa be mi nɛ a kɛ nu futu mi.
6 A ku mi tsɔwitsɔwi, nɛ a ngɔ nu kɛ pue nɔ. E ji ngma afɔle.
7 “‘Ke ngma nɛ́ a sĩ ngɛ buɛ mi lɛ o kɛ maa sã ngma afɔle ɔ, lɛɛ e pee mamu bukɔbukɔ nɛ a kɛ nu futu mi.
8 Moo ngɔ ngma afɔle nɛ a ngɔ ní nɛ ɔmɛ kɛ pee ɔ kɛ ba ha Yehowa. A kɛ ma ha osɔfo ɔ, nɛ osɔfo ɔ hu kɛ maa ba afɔle sami la tɛ ɔ he.
9 Osɔfo ɔ nɛ je ngma afɔle ɔ eko kaa kaimi afɔle* nɛ daa si kɛ ha afɔle ɔ tsuo, nɛ́ e sã ngɛ afɔle sami la tɛ ɔ nɔ kaa afɔle nɛ a kɛ la sãã nɛ jeɔ via liliili* ha Yehowa.
10 Ngma afɔle ɔ mi nɔ́ nɛ maa piɛ ɔ ji Aaron kɛ e binyumu ɔmɛ a nɔ́, e ji afɔlehi nɛ a kɛ la sãã kɛ haa Yehowa a mi nɔ́ klɔuklɔu pe kulaa.
11 “‘Masa nɛ ko hi ngma afɔle nɛ nyɛ sãã kɛ haa Yehowa a mi, nɛ nyɛ ko sã ma nɛ gbo aloo hwo kaa afɔle nɛ a kɛ la sãã ha Yehowa.
12 “‘Nyɛ ma nyɛ maa ngɔ kɛ ha Yehowa kaa afɔle nɛ a kɛ kekleekle yiblii sãã, se nyɛ ko ngɔ kɛ ba afɔle sami la tɛ ɔ he kaa afɔle nɛ jeɔ via liliili.*
13 “‘Ngma afɔle fɛɛ ngma afɔle nɛ o maa sã a, ngɔɔ ngo kɛ wo mi. Ngo ji nɔ́ nɛ kaiɔ mo somi nɛ o Mawu ɔ kɛ mo so ɔ, lɔ ɔ he ɔ, be fɛɛ be nɛ o maa sã ngma afɔle ɔ, ha nɛ ngo nɛ hi mi. Nɔ́ fɛɛ nɔ́ ko nɛ o kɛ maa sã afɔle ɔ, ngɔɔ ngo kɛ piɛɛ he.
14 “‘Ke o kɛ kekleekle yiblii maa sã ngma afɔle ha Yehowa a, o kɛ ngma ehe* nɛ a sĩ ngɛ la nɔ nɛ a gbee* nɛ ba kaa o kekleekle yiblii ngma afɔle.
15 Ngɔɔ nu kɛ pue nɔ, nɛ o ngɔ ohɛ kɛ pue nɔ. E ji ngma afɔle.
16 Osɔfo ɔ maa sã ngma nɛ a gbee* ɔ kɛ nu ɔ eko kɛ ohɛ ɔ tsuo kaa kaimi afɔle* nɛ daa si kɛ ha afɔle ɔ tsuo, nɛ́ a kɛ la sãã ha Yehowa.
Sisi Ningmahi
^ Aloo “klaa.”
^ Aloo “afɔle nɛ jɔɔ nɔ tsui he.”
^ Puɔ ngɛ abolo lokotolokoto nɛ ɔmɛ a kpɛti kaa bɔ nɛ ga ngɛ ɔ.
^ Aloo “afɔle nɛ jɔɔ nɔ tsui he.”
^ Aloo “afɔle nɛ jɔɔ nɔ tsui he.”
^ Aloo “ngma mumu.”
^ Aloo “si nɔ.”
^ Aloo “si nɔ.”