4 Mose 9:1-23
9 Benɛ Israel bi ɔmɛ je Egipt zugba a nɔ ɔ se jeha enyɔne ɔ we kekleekle nyɔhiɔ ɔ, Yehowa kɛ Mose tu munyu ngɛ Sinai nga a nɔ, nɛ e de lɛ ke:
2 “Israel bi ɔmɛ nɛ a ye Hetsɔmi afɔle ɔ ngɛ be nɛ a to ɔ mi.
3 Nyɛɛ ye Hetsɔmi afɔle ɔ ngɛ nyɔhiɔ nɛ ɔ we ligbi nɛ ji 14 ɔ nɔ ke du ngɛ bue* ngɛ be nɛ a to ɔ mi. Nyɛɛ ye kaa bɔ nɛ e he mlaa amɛ, kɛ e he blɔ tsɔɔmi ɔmɛ tsuo tsɔɔ ɔ.”
4 Lɔ ɔ he ɔ, Mose de Israel bi ɔmɛ kaa a ye Hetsɔmi afɔle ɔ.
5 Kɛkɛ nɛ a ye Hetsɔmi afɔle ɔ ngɛ Sinai nga a nɔ, ngɛ kekleekle nyɔhiɔ ɔ we ligbi nɛ ji 14 ɔ nɔ be mi nɛ du ngɛ bue.* Bɔ nɛ Yehowa fã Mose ke a pee ɔ, jã pɛpɛɛpɛ nɛ Israel bi ɔmɛ pee.
6 Se e ba mi kaa nyumu komɛ ya ta nɔ* nɛ gbo he nɛ a he tsɔ we, lɔ ɔ he ɔ, a nyɛ we nɛ a ye Hetsɔmi afɔle ɔ jamɛ a ligbi ɔ. Enɛ ɔ he ɔ, nyumu nɛ ɔmɛ ya Mose kɛ Aaron a ngɔ jamɛ a ligbi ɔ,
7 nɛ a ya de Mose ke: “Wa ya ta nɔ* nɛ gbo he nɛ wa he tsɔ we. Mɛni he je nɛ e sa nɛ lɔ ɔ nɛ tsi wa nya nɛ wa ko piɛɛ Israel bi kpa amɛ a he kɛ ngɔ wa Hetsɔmi afɔle ɔ kɛ ha Yehowa ngɛ be nɛ a to ɔ mi ɔ?”
8 Kɛkɛ nɛ Mose de mɛ ke: “Nyɛɛ mlɛ nɛ ma nu nɔ́ nɛ Yehowa ma fã mi ke ma de nyɛ.”
9 Kɛkɛ nɛ Yehowa de Mose ke:
10 “De Israel bi ɔmɛ ke, ‘Ke nyɛ ti nɔ ko, aloo nyɛ nina ko ta gbogboe* he nɛ e he tsɔ we, aloo e hia blɔ kɛ ho he ko tsitsaa ya po ɔ, loloolo ɔ, e sa nɛ e ye Hetsɔmi afɔle ɔ ha Yehowa.
11 Á ye Hetsɔmi afɔle ɔ ngɛ nyɔhiɔ enyɔne ɔ we ligbi nɛ ji 14 ɔ nɔ ke du ngɛ bue.* Á ngɔ abolo nɛ masa be mi kɛ ba nɛ dooɔ kɛ ye.
12 Á ko si eko nɛ je nɛ na yi, nɛ a ko ku e wu ko hulɔ. Á ye Hetsɔmi afɔle ɔ kaa bɔ nɛ blɔ tsɔɔmihi tsuo nɛ ngɛ Hetsɔmi ɔ he ɔ tsɔɔ ɔ.
13 Ke nɔ ko he tsɔ, nɛ pi nɛ e hia blɔ, se e yi Hetsɔmi afɔle ɔ, á gbe lɛ,* ejakaa e yi Yehowa Hetsɔmi afɔle ɔ ngɛ be nɛ a to ɔ mi. Lɛ nitsɛ e yayami maa tloo lɛ.
14 “‘Ke nubwɔ ko ngɛ nyɛ kpɛti ɔ, lɛ hu e ye Hetsɔmi afɔle ɔ ha Yehowa. É ye Hetsɔmi afɔle ɔ kaa bɔ nɛ Hetsɔmi ɔ he mlaa a kɛ e he blɔ tsɔɔmi ɔ tsɔɔ ɔ. Mlaa kake lɛ fɔɔ si ha nyɛ, nubwɔ jio, zugba a nɔ bi fɔfɔɛ jio.’”
15 Jehanɛ ɔ, ligbi nɛ a ma bo tsu ɔ, bɔku ɔ ba ha bo tsu ɔ, nɛ ji bo tsu nɛ Odase Yemi Nɔ́ ɔ ngɛ mi ɔ nɔ, se jamɛ a gbɔkuɛ ɔ, bɔku ɔ kpɛ kaa la ngɛ bo tsu ɔ yi nɔ kɛ ya si mɔtu.
16 Jã nɛ e yaa nɔ: Ke je na a, bɔku ɔ haa bo tsu ɔ nɔ, nɛ ke je jɔ ɔ, e kpɛɔ kaa la ngɛ bo tsu ɔ yi nɔ.
17 Be fɛɛ be nɛ bɔku ɔ ma wo e he nɔ kɛ je bo tsu ɔ nɔ pɛ ɔ, Israel bi ɔmɛ hiaa, nɛ he nɛ bɔku ɔ ma ya da si ngɛ ɔ, lejɛ ɔ nɛ Israel bi ɔmɛ toɔ si ngɛ.
18 Israel bi ɔmɛ hiaa ngɛ Yehowa fami nya, nɛ a toɔ si ngɛ Yehowa fami nya. Ke bɔku ɔ ngɛ bo tsu ɔ nɔ ɔ, a hiɔ a sito he ɔ.
19 Ke bɔku ɔ ngɛ bo tsu ɔ nɔ ligbi babauu ɔ, Israel bi ɔmɛ buɔ Yehowa tue nɛ a hiɔ lejɛ ɔ.
20 Be komɛ ɔ, bɔku ɔ hiɔ bo tsu ɔ nɔ ligbi bɔɔ pɛ. Israel bi ɔmɛ hiɔ sito he ɔ ngɛ Yehowa fami nya, nɛ a hiaa ngɛ Yehowa fami nya.
21 Be komɛ ɔ, bɔku ɔ hiɔ bo tsu ɔ nɔ kɛ jeɔ gbɔkuɛ kɛ ya siɔ mɔtu, nɛ ke bɔku ɔ wo e he nɔ mɔtu pɛ kɛkɛ a hia. Ke je jɔ jio, je na jio, ke bɔku ɔ ná wo e he nɔ pɛ kɛkɛ a hia.
22 Ke bɔku ɔ ye ligbi enyɔ jio, nyɔhiɔ kake jio, nɔ́ nɛ pe jã jio, be abɔ nɛ bɔku ɔ ngɛ bo tsu ɔ nɔ ɔ, Israel bi ɔmɛ hiɔ a sito he ɔ, nɛ a ji. Se ke bɔku ɔ wo e he nɔ pɛ, kɛkɛ a hia.
23 A toɔ si ngɛ Yehowa fami nya, nɛ a hiaa ngɛ Yehowa fami nya. A bu Yehowa tue, nɛ a ye fami nɛ Yehowa fã mɛ kɛ gu Mose nɔ ɔ nɔ.
Sisi Ningmahi
^ Ngɛ Hebri gbi mi ɔ, “ngɛ gbɔkuɛ enyɔ ɔmɛ a kpɛti.”
^ Ngɛ Hebri gbi mi ɔ, “ngɛ gbɔkuɛ enyɔ ɔmɛ a kpɛti.”
^ Aloo “klaa.”
^ Aloo “klaa.”
^ Aloo “ta klaa ko.”
^ Ngɛ Hebri gbi mi ɔ, “ngɛ gbɔkuɛ enyɔ ɔmɛ a kpɛti.”
^ Ngɛ Hebri gbi mi ɔ, “a po jamɛ a klaa a kɛ je e we bi ɔmɛ a kpɛti.”
