5 Mose 3:1-29
3 “Kɛkɛ nɛ wa dɔ wa yi nɛ wa kuɔ kɛ gu Bashan blɔ ɔ nɔ kɛ ho. Nɛ Og, nɛ ji Bashan matsɛ ɔ kɛ e we bi ɔmɛ tsuo je kpo nɛ a kɛ wɔ ba kpe konɛ a kɛ wɔ nɛ ba hwu ta ngɛ Edrei.
2 Lɔ ɔ he ɔ, Yehowa de mi ke, ‘Koo ye lɛ gbeye, ejakaa ma ngɔ e kɛ e we bi ɔmɛ tsuo kɛ e zugba a kɛ wo o dɛ, nɛ o maa pee lɛ kaa bɔ nɛ o pee Sihon, nɛ ji Amor bi ɔmɛ a matsɛ ɔ nɛ e hi Heshbon ɔ.’
3 Enɛ ɔ he ɔ, Yehowa wa Mawu ɔ ngɔ Og, nɛ ji Bashan Matsɛ ɔ kɛ e we bi ɔmɛ tsuo kɛ wo wa dɛ, nɛ wa fiaa mɛ ní kɛ ya si be nɛ wa kpata e we bi ɔmɛ tsuo a hɛ mi.
4 Kɛkɛ nɛ wa ngɔ e ma amɛ tsuo. Ma ko be nɛ wa ngɔɛ ngɛ a dɛ. Wa ngɔ mahi 60 nɛ a ngɛ Argob kpokpa a nɔ tsuo, nɛ ji Og matsɛ yemi nɛ ngɛ Bashan ɔ.
5 Ma nɛ ɔmɛ tsuo ji mahi nɛ a fia gbogbo nɛ ya hiɔwe kɛ wo a he, kɛ a nya agbohi kɛ a se lami dadehi, kɛ jehanɛ se hu ɔ, kɔpehi babauu.
6 Se wa kpata a hɛ mi kaa bɔ nɛ wa pee Heshbon Matsɛ Sihon ɔ. Wa kpata ma fɛɛ ma, kɛ nyumuhi, kɛ yihi, kɛ jokuɛwi a hɛ mi.
7 A lohwe ɔmɛ tsuo kɛ níhi nɛ ngɛ ma amɛ a mi ɔ lɛɛ wa muɔɔ.
8 “Jamɛ a be ɔ mi ɔ, wa ngɔ Amor bi ɔmɛ a matsɛmɛ enyɔ nɛ a ngɛ Yordan kpokpa a nɔ ɔ a zugba a, kɛ je Arnon Dɔgba a* mi hluu kɛ ya si Hermon Yoku ɔ he
9 (jinɛ Sidon bi ɔmɛ tsɛɛ yoku nɛ ɔ ke Sirion, nɛ Amor bi ɔmɛ tsɛɛ lɛ ke Senir),
10 mahi nɛ a ngɛ yoku nɛ e yi mi fɔɔ si tɛtlɛɛ ɔ nɔ ɔ, Gilead tsuo, kɛ Bashan tsuo, hluu kɛ ya si Saleka kɛ Edrei, nɛ ji mahi nɛ a ngɛ Og matsɛ yemi ɔ mi ngɛ Bashan ɔ.
11 Ejakaa Bashan Matsɛ Og ji Refaim bi ɔmɛ a kpɛti nɔ pɛ nɛ piɛ. Dade* lɛ a kɛ pee nɔ́ nɛ a ngɔ e gbogboe ɔ kɛ fɔ nɔ ɔ nɛ,* nɛ e ngɛ Ammon bi ɔmɛ a ma nɛ ji Raba a mi loloolo. Ke a ngɔ susumi nɔ́ nɛ a po fɔ si nɛ ji kɔni fã kɛ susu ɔ, e kami ji kɔni fã* nɛɛ, nɛ e blimi ji kɔni fã eywiɛ.
12 Jamɛ a be ɔ mi ɔ, zugba nɛ wa ngɔ ji nɛ ɔ nɛ: wa ngɔ kɛ je Aroer nɛ ngɛ Arnon Dɔgba a* he ɔ he, kɛ Gilead yoku ɔmɛ fã, nɛ i ngɔ ma amɛ nɛ a ngɛ lejɛ ɔ kɛ ha Reuben bi ɔmɛ kɛ Gad bi ɔmɛ.
13 Nɛ i ngɔ Gilead fã a nɛ piɛ ɔ, kɛ Bashan tsuo nɛ ngɛ Og matsɛ yemi ɔ sisi ɔ kɛ ha Manase wɛtso fã a. A le Argob kpokpa a tsuo nɛ piɛɛ Bashan zugba a he ɔ kaa e ji Refaim bi ɔmɛ a zugba.
14 “Manase binyumu Yair ngɔ Argob kpokpa a tsuo kɛ ya si Geshur bi ɔmɛ kɛ Maakat bi ɔmɛ a huzu ɔ nya, nɛ e kɛ lɛ nitsɛ e biɛ wo Bashan kɔpe nɛ ɔmɛ. Nɛ a tsɛ kɔpe nɛ ɔmɛ ke Havot Yair* kɛ ba si mwɔnɛ ligbi nɛ ɔ.
15 Nɛ i ngɔ Gilead kɛ ha Makir.
16 Nɛ i ha Reuben bi ɔmɛ kɛ Gad bi ɔmɛ kɛ je Gilead kɛ ya si Arnon Dɔgba a* he, kɛ dɔgba a kpɛti kaa a huzu. A huzu ɔ tsa nɔ hluu kɛ ya si Yabok, nɛ ji dɔgba a nɛ ji Ammon bi ɔmɛ a huzu ɔ he,
17 kɛ Araba a, kɛ Yordan Pa a kɛ huzu ɔ, kɛ je Kineret kɛ ya si Araba a Wo ɔ, nɛ ji Ngo Wo* ɔ he, ngɛ Pisga yoku ɔ sisi kɛ yaa puje he je.
18 “Kɛkɛ nɛ i ngɔ fami nɛ ɔ kɛ ha nyɛ ke: ‘Yehowa nyɛ Mawu ɔ ngɔ zugba nɛ ɔ kɛ ha nyɛ konɛ nyɛɛ hi nɔ. Nyumu katsɛmɛ nɛ a ngɛ nyɛ kpɛti ɔ tsuo ma wo a ta hwumi níhi nɛ a maa nyɛɛ nyɛ nyɛmimɛ ɔmɛ, nɛ ji Israel bi ɔmɛ a hɛ mi kɛ po mi kɛ ho.
19 Nyɛ yi ɔmɛ, nyɛ bimɛ ɔmɛ, kɛ nyɛ lohwe ɔmɛ ɔ, (lohwehi hu lɛɛ i le kaa nyɛ ngɛ babauu) mɛ pɛ nɛ a maa ya nɔ maa hi mahi nɛ i kɛ ha nyɛ ɔ mi,
20 kɛ ya si be nɛ Yehowa ma ha nyɛ nyɛmimɛ ɔmɛ he jɔmi kaa bɔ nɛ e pee ha nyɛ ɔ, nɛ́ mɛ hu a ma ya ngɔ zugba nɛ Yehowa nyɛ Mawu ɔ kɛ ma ha mɛ ngɛ Yordan Pa a se ɔ. Lɔ ɔ se ɔ, nyɛ maa kpale kɛ ba, nyɛ ti nɔ fɛɛ nɔ maa ba e weto ní nɛ i kɛ ha lɛ ɔ nɔ.’
21 “Jamɛ a be ɔ mi ɔ, i kɛ fami nɛ ɔ ha Yoshua ke: ‘Mo nitsɛ o na nɔ́ nɛ Yehowa nyɛ Mawu ɔ pee matsɛmɛ enyɔ nɛ ɔmɛ ɔ kɛ o hɛngmɛ. Yehowa maa pee matsɛ yemihi tsuo nɛ nyɛ maa po mi kɛ ya a ngɔ ɔ jã nɔuu.
22 Nyɛ ko ye mɛ gbeye, ejakaa Yehowa nyɛ Mawu ɔ ji nɔ nɛ ngɛ hwue kɛ ngɛ nyɛ hae ɔ nɛ.’
23 “Jamɛ a be ɔ mi ɔ, i kpa Yehowa pɛɛ ke,
24 ‘Ao Nyɔmtsɛ Matsɛ Yehowa, o bɔni o we agboje ɔ kɛ o kɔni si wami ɔ kpo jemi kɛ ngɛ o sɔmɔlɔ ɔ tsɔɔe, ejakaa mawu te nɛɛ lɛ ngɛ hiɔwe aloo zugba a nɔ nɛ e peeɔ kikɛmɛ a ní nguangua nɛ ɔmɛ kaa mo?
25 I kpa mo pɛɛ nɛ o ha nɛ ma po mi kɛ ya nɛ ma ya na zugba kpakpa nɛ ngɛ Yordan Pa a se ɔ, yoku kpakpa nɛ ɔmɛ kɛ Lebanon.’
26 Se loloolo ɔ, Yehowa mi mi fu mi wawɛɛ ngɛ nyɛ he je, nɛ e bui mi tue. Mohu ɔ, Yehowa de mi ke, ‘E hiɛ! Koo wo nɔ́ nɛ ɔ nɔ ta kɛ tsɔɔ mi hu kɔkɔɔkɔ.
27 Kuɔɔ kɛ ya Pisga yoku ɔ yi mi, nɛ o kɛ o hɛngmɛ nɛ hyɛ zugba a, hyɛ pusinɔ he je, kɛ yiti je, kɛ woyi je, kɛ puje he je, ejakaa o be Yordan Pa nɛ ɔ poe.
28 Moo hla Yoshua kaa hɛ mi nyɛɛlɔ, nɛ o wo lɛ kã, nɛ o wo lɛ he wami, ejakaa lɛ ji nɔ nɛ e maa nyɛɛ nimli nɛ ɔmɛ a hɛ mi kɛ po mi kɛ ya, nɛ lɛ ji nɔ nɛ ma ha nɛ a nine nɛ su zugba nɛ o maa na a nɔ.’
29 Ní nɛ ɔmɛ tsuo ya nɔ be mi nɛ wa ngɛ dɔgba nɛ ngɛ Bet Peor hɛ mi ɔ mi ɔ.
Sisi Ningmahi
^ Aloo “Arnon Dɔ ɔ.”
^ Baiblo komɛ de ke “tɛ yumu.”
^ Aloo “a kɛ pee e gbogboe daka a.”
^ Kɔni fã kake peeɔ sɛntimita 44.5 (intsisi 17.5). Hyɛ Mi Tsɔɔmi Munyu B14.
^ Aloo “Arnon Dɔ ɔ.”
^ E sisi ji “Yair Bo Tsu Kɔpehi.”
^ Aloo “Arnon Dɔ ɔ.”
^ Nɛ ji Wo Gbogboe ɔ.
