Bɔfo Ɔmɛ A Ní Tsumi 11:1-30

  • Petro ya bɔ bɔfo ɔmɛ amaniɛ (1-18)

  • Banaba kɛ Saulo ngɛ Antiokia nɛ ngɛ Siria a (19-26)

    • Kekleekle be nɛ a tsɛ kaseli ɔmɛ ke Kristofohi (26)

  • Agabo gba kɛ fɔ si kaa hwɔ maa ba (27-30)

11  Jehanɛ ɔ, bɔfo ɔmɛ kɛ nyɛmimɛ ɔmɛ nɛ a ngɛ Yudea a nu kaa nihi nɛ a je je ma amɛ a mi ɔ hu pɛtɛ Mawu munyu ɔ he. 2  Enɛ ɔ he ɔ, benɛ Petro kuɔ kɛ ba Yerusalɛm ɔ, nihi nɛ a fĩ nɔ pomi se ɔ bɔni munyu tumi kɛ bɔni lɛ simi.* 3  A de ke: “O ya nyumuhi nɛ a pui mɛ ɔmɛ a we mi nɛ o kɛ mɛ ya ye ní.” 4  Kɛkɛ nɛ Petro tsɔɔ mɛ sane ɔ nya fitsofitso, nɛ e de ke: 5  “Jinɛ i ngɛ Yopa ma a mi nɛ i ngɛ sɔlee, nɛ benɛ nɔ́ nɔ ye nɔ ɔ, i na nina ko, i na nɛ nɔ́ ko* ngɛ si kplee nɛ e ngɛ kaa klala ngua nɛ a hɛɛ e kɔnya eywiɛ ɔmɛ a mi nɛ́ a ngɛ he ngmɛɛe bɔɔbɔɔbɔɔ kɛ je hiɔwe kɛ ma zugba, nɛ e ba ye ngɔ. 6  Benɛ i hyɛ nɔ́ ɔ mi too ɔ, i na zugba a nɔ lohwe nane eywiɛɛywiɛtsɛmɛ, lohwe awi yeli, akɔtɔku kɛ sinɔ a henɔhi,* kɛ hiɔwe lohwe pɛlitsɛmɛ. 7  Jehanɛ hu ɔ, i nu nɛ gbi ko de mi ke: ‘Petro, tee si nɛ o gbe nɛ o ye!’ 8  Se i de ke: ‘Ohoo, Nyɔmtsɛ, i yi nɔ́ ko nɛ e bleɔ nɔ nɛ e he tsɔ we hyɛ.’ 9  Gbi ɔ nɛ e je hiɔwe ɔ pɛ ekohu si enyɔne nɛ e he nɔ ke: ‘Kpa níhi nɛ Mawu ha nɛ a he tsɔ ɔ tsɛmi ke níhi nɛ a he tsɔ we.’ 10  Nɔ́ nɛ ɔ ya nɔ si etɛ, kɛkɛ nɛ a ngɔ nɔ́ ɔ tsuo kɛ ho hiɔwe ya ekohu. 11  Jamɛ a be ɔ mi nɔuu hu ɔ, nyumuhi etɛ nɛ a tsɔ mɛ kɛ je Kaisarea a ba nɛ a ba daa si ngɛ we ɔ nɛ wa ya to mi ɔ nya. 12  Kɛkɛ nɛ mumi ɔ de mi ke i kɛ mɛ nɛ ya nɛ ye yi mi nɛ e ko pee mi enyɔɔnyɔ kulaa. Se nyɛmimɛ nyumu ekpa nɛ ɔmɛ hu kɛ mi ya, nɛ wa ya sɛ nyumu ɔ we ɔ mi. 13  “E bɔ wɔ bɔ nɛ e na hiɔwe bɔfo nɛ e ba da si ngɛ e we ɔ mi nɛ e de ke: ‘Moo tsɔ kɛ ya Yopa nɛ a ya tsɛ Simon nɛ a tsɛɛ lɛ ke Petro ɔ kɛ ba, 14  nɛ e ma de mo níhi nɛ a maa gu nɔ kɛ he mo kɛ o we mi bimɛ ɔmɛ tsuo nyɛ yi wami.’ 15  Se benɛ i bɔni munyu tumi ɔ, mumi klɔuklɔu ɔ ba a nɔ kaa bɔ nɛ e ba wɔ hu wa nɔ sisije ɔ. 16  Kɛkɛ nɛ i kai munyu nɛ Nyɔmtsɛ ɔ tu ɔ, kaa bɔ nɛ e pɔɔ demi ke: ‘Yohane ngɔ nyu kɛ baptisi nihi, se nyɛɛ lɛɛ a maa ngɔ mumi klɔuklɔu kɛ baptisi nyɛ’ ɔ. 17  Enɛ ɔ he ɔ, ke Mawu ngɔ nike ní nɛ e kɛ haa faa nɛ e kɛ ha wɔ nihi nɛ wa he Nyɔmtsɛ Yesu Kristo ye ɔ nɔuu kɛ ha mɛ ɔ, lɛɛ mɛnɔ ji mi nɛ ma nyɛ ma tsi Mawu nya?”* 18  Benɛ a nu ní nɛ ɔmɛ ɔ, a ma a nya, nɛ a wo Mawu hɛ mi nyami, nɛ a de ke: “Ke jã a, lɛɛ Mawu ha nihi nɛ a je je ma amɛ a mi ɔ tsui tsakemi nɛ e kɛ nɔ yaa wami mi ɔ.” 19  Jehanɛ ɔ, nihi nɛ yi mi wami nɛ te si ngɛ Steven gbenɔ ɔ se ɔ ha nɛ a gbɛ fĩa a je kɛ ho Foinike, Kipro, kɛ Antiokia ya, se a tu munyu ɔ kɛ tsɔɔ Yuda bi ɔmɛ pɛ. 20  Se a kpɛti nyumu komɛ nɛ a je Kipro kɛ Kirene ɔ ba Antiokia nɛ a kɛ nihi nɛ a tuɔ Hela gbi ɔ bɔni munyu tumi, nɛ a ngɛ Nyɔmtsɛ Yesu he sane kpakpa a jajee. 21  Jehanɛ se hu ɔ, Yehowa* nine kɛ mɛ ngɛ, nɛ nihi babauu ba he ye nɛ a kpale kɛ ba Nyɔmtsɛ ɔ ngɔ. 22  A he sane ɔ ya su asafo ɔ nɛ ngɛ Yerusalɛm ɔ tue mi, nɛ a tsɔ Banaba kɛ ya Antiokia tɔɔ. 23  Benɛ e ya su nɛ e na Mawu dloomi ɔ, e nya nɛ e bɔni mɛ tsuo he wami womi kaa a ma nya si ngɛ a tsui mi kaa a maa ya nɔ ngɛ Nyɔmtsɛ ɔ mi; 24  ejakaa e ji nɔmlɔ kpakpa, nɛ mumi klɔuklɔu kɛ hemi kɛ yemi hyi lɛ tɔ. Nɛ a ngɔ nihi babauu kɛ ba piɛɛ Nyɔmtsɛ ɔ he. 25  Enɛ ɔ he ɔ, e je kɛ ho Taaso ya konɛ e ya hla Saulo saminya. 26  Benɛ e na lɛ ɔ, e ngɔ lɛ kɛ ba Antiokia. Lɔ ɔ he ɔ, jeha mluku ɔ, a kɛ mɛ bua a he nya ngɛ asafo ɔ mi, nɛ a tsɔɔ nihi babauu ní, nɛ Antiokia ji he nɛ Mawu ha nɛ a tsɛ kaseli ɔmɛ ngɛ kekleekle ke Kristofohi. 27  Ngɛ jamɛ a ligbi ɔmɛ a mi ɔ, gbali kple kɛ je Yerusalɛm kɛ ba Antiokia. 28  A kpɛti nɔ kake nɛ a tsɛɛ lɛ ke Agabo ɔ te si da si, nɛ kɛ gu mumi klɔuklɔu ɔ nɔ ɔ, e gba kɛ fɔ si kaa e be kɛe nɛ hwɔ ngua ko maa ba ngɛ zugba a nɔ hehi tsuo nɛ nimli ngɛ ɔ, nɛ ngɛ anɔkuale mi ɔ, e ba mi jã ngɛ Klaudio be ɔ mi. 29  Enɛ ɔ he ɔ, kaseli ɔmɛ mwɔ a yi mi kpɔ kaa a ti nɔ fɛɛ nɔ ma ha nɔ́ ko bɔ nɛ e ma nyɛ, konɛ a kɛ mane nyɛmimɛ ɔmɛ nɛ a ngɛ Yudea a nɛ́ a kɛ pɛne mɛ;* 30  nɛ a pee jã. A gu Banaba kɛ Saulo a nine nɔ nɛ a kɛ mane nikɔtɔma amɛ.

Sisi Ningmahi

Aloo “kɛ lɛ bɔni nya sami.”
Hela, “kotoku ngua ko.”
Aloo “lohwehi nɛ a sãa si loo a waa.”
Aloo “tsi Mawu blɔ.”
Hyɛ Munyu Komɛ A Sisi Tsɔɔmi.
Aloo “ye bua mɛ konɛ níhi a mi nɛ hi ha mɛ.”