Kpo Jemi ko nɛ a kɛ ha Yohane 1:1-20
1 Kpo jemi ko* nɛ Mawu ngɔ kɛ ha Yesu Kristo kaa e tsɔɔ e nyɔguɛ ɔmɛ níhi nɛ e sa kaa a ba mi ngɛ be kpiti mi. Nɛ Yesu hu tsɔ e bɔfo ɔ, nɛ e gu e bɔfo ɔ nɔ nɛ e kɛ tsɔɔ e nyɔguɛ Yohane ngɛ okadihi a mi,
2 nɔ nɛ e ye munyu nɛ Mawu ngɔ kɛ ha kɛ odase nɛ Yesu Kristo ye, ee, níhi tsuo nɛ e na amɛ a he odase ɔ.
3 Nɔ nɛ e woɔ e gbi nɔ kɛ kaneɔ gbami nɛ ɔ mi munyu ɔmɛ, kɛ ni nɛmɛ nɛ a nuɔ nɛ a yeɔ níhi nɛ a ngma ngɛ mi ɔmɛ a nɔ ɔ ngɛ bua jɔmi, ejakaa be nɛ a to ɔ su ta.
4 Yohane, kɛ ya ha asafo kpaago ɔmɛ nɛ a ngɛ Asia kpokpa a mi ɔ:
Nyɛ nine nɛ su dloomi kɛ tue mi jɔmi nɔ kɛ je “Nɔ nɛ e ngɛ ɔ, nɛ e ngɛ momo ɔ, nɛ e ma a,” kɛ mumi kpaago ɔmɛ nɛ a ngɛ e matsɛ sɛ ɔ hɛ mi ɔ,
5 kɛ Yesu Kristo, “Odasefo No Anɔkualetsɛ ɔ,” “kekleekle bi kɛ je gbogboehi a kpɛti,” kɛ “zugba a nɔ matsɛmɛ ɔmɛ a Nɔ Yelɔ ɔ” a ngɔ.
Nɔ nɛ e suɔ wɔ nɛ e ha nɛ wa ye wa he kɛ je wa he yayami ɔmɛ a he kɛ gu lɛ nitsɛ e muɔ ɔ nɔ ɔ—
6 nɛ́ e ngɔ wɔ kɛ pee matsɛ yemi, osɔfohi kɛ ha e Mawu nɛ ji Tsɛ ɔ—ee, lɛ nɛ á ngɔ hɛ mi nyami kɛ he wami kɛ ha kɛ ya neneene. Amen.
7 Hyɛ! E kɛ bɔku ɔmɛ ma, nɛ hɛ ngmɛ fɛɛ hɛ ngmɛ maa na lɛ, kɛ ni nɛmɛ nɛ a gbɔ lɛ nɔ́ ɔ; nɛ wɛtsohi nɛ a ngɛ zugba a nɔ ɔ tsuo ma fo ya boboobo ngɛ e he je. Ee, Amen.
8 Yehowa* Mawu de ke: “Imi ji Alfa a kɛ Omega a* nɛ, Nɔ nɛ e ngɛ ɔ, nɛ e ngɛ momo ɔ, nɛ e ma a, Ope ɔ.”
9 Imi Yohane, nyɛ nyɛminyumu ɔ nɛ e kɛ nyɛ ná amanehlu kɛ matsɛ yemi kɛ si fimi mi blɔ fa mi nɔ́ ngɛ waa kɛ Yesu wa huɛ bɔmi ɔ mi ɔ, i ngɛ zugba kpɔ ko nɛ nyu bɔle lɛ nɛ a tsɛɔ ke Patmɔs ɔ nɔ ngɛ Mawu he munyu nɛ i ngɛ tue kɛ Yesu he odase nɛ i ngɛ yee ɔ he je.
10 Ngɛ mumi ɔ he wami nya a, i ya je Nyɔmtsɛ ɔ ligbi ɔ mi nɛ i nu gbi ko nɛ e he wa nɛ e ngɛ kaa titimati pɛmi ngɛ ye se,
11 nɛ e ngɛ dee ke: “Nɔ́ nɛ o na a, ngmaa kɛ wo womi kpo ɔ mi nɛ o kɛ mane asafo kpaago ɔmɛ: ngɛ Efeso, ngɛ Simɛɛna, ngɛ Pɛgamo, ngɛ Tiatira, ngɛ Saadis, ngɛ Filadelfia, kɛ ngɛ Laodikea.”
12 I plɛ ye he konɛ ma hyɛ nɔ nɛ e kɛ mi ngɛ munyu ɔ tue ɔ, nɛ benɛ i plɛ ye he ɔ, i na sika tsu kane tsohi kpaago,
13 nɛ ngɛ kane tso ɔmɛ a kpɛti ɔ, i na nɔ ko nɛ e ngɛ kaa nɔmlɔ bi, nɛ e wo tade nɛ kple si kɛ su e nane si, nɛ e ngɔ sika tsu mi mi fimi nɔ́ kɛ fĩ e gugue.
14 Jehanɛ se hu ɔ, e yi kɛ e yi bwɔmi hiɛ futaa kaa lohwe he bwɔmi futaa, kaa snoo, nɛ e hɛ ngmɛhi ngɛ kaa la nɛ ngɛ tsoe,
15 nɛ e nanewɛɛhi ngɛ kaa akɔblee kpakpa nɛ e tsu ngɛ flɔɔnɔɔ mi, nɛ e gbi ngɛ kaa nyu babauu pɛmi.
16 Nɛ dodoehi kpaago ngɛ e hiɔ nine mi, nɛ klaate nya enyɔtsɛ nɛ nya ba ngɛ kpo jee ngɛ e nya mi, nɛ e hɛ mi ngɛ kaa pu nɛ ngɛ tsoe wawɛɛ nitsɛ.
17 Benɛ i na lɛ ɔ, i nɔ si ngɛ e nane nya kaa nɔ gbogboe.
Nɛ e ngɔ e hiɔ nine kɛ fɔ ye nɔ nɛ e de ke: “Koo ye gbeye. Imi ji Kekleekle ɔ kɛ Nyagbe ɔ,
18 kɛ nɔ nɛ e ngɛ wami mi ɔ nɛ, nɛ i ba gbo, se hyɛ! i ngɛ wami mi kɛ yaa neneene kɛ neneene, nɛ i ngɛ gbenɔ kɛ Gbeje* nya safe ɔmɛ.
19 Lɔ ɔ he ɔ, ngmaa níhi nɛ o na a, kɛ níhi nɛ a ngɛ ɔ, kɛ níhi nɛ maa ya nɔ ngɛ ní nɛ ɔmɛ a se ɔ kɛ fɔ si.
20 Ngɛ dodoe kpaago ɔmɛ nɛ o na ngɛ ye hiɔ nine mi ɔ kɛ sika tsu kane tso kpaago ɔmɛ a he laami sanehi nɛ a ngɛ klɔuu ɔmɛ a he ɔ: Dodoe kpaago ɔmɛ daa si kɛ ha asafo kpaago ɔmɛ a bɔfo ɔmɛ, nɛ kane tso kpaago ɔmɛ hu daa si kɛ ha asafo kpaago ɔmɛ.
Sisi Ningmahi
^ Aloo “Nɔ́ ko nɛ a bli nya; Nɔ́ ko nɛ a kpa he bo.”
^ Hyɛ Munyu Komɛ A Sisi Tsɔɔmi.
^ Aloo “A a kɛ Z ɔ.” Alfa ji kekleekle Hela ningma okadi nɛ Omega ji nyagbe nɔ́.
^ Aloo “Hades,” okadi peemi mi he ko nɛ gbogboe ɔmɛ ngɛ. Hyɛ Munyu Komɛ A Sisi Tsɔɔmi.