La 112:1-10

  • Dalɔ yeɔ Yehowa gbeye

    • Nɔ nɛ paa nɔ nɔ́ faa a, níhi a mi maa hi ha lɛ (5)

    • “A ma kai dalɔ kɛ maa ya neneene” (6)

    • Nɔ nɛ haa nɔ nɔ́ faa a haa ohiatsɛmɛ ní (9)

112  Nyɛ je Yah yi!* א [Alef] Nɔ nɛ yeɔ Yehowa gbeyeב [Bet]Nɛ́ e bua jɔɔ e mlaa amɛ a he wawɛɛ ɔ ngɛ bua jɔmi. ג [Gimel]  2  E sisi bimɛ a he maa wa ngɛ zugba a nɔ,ד [Dalet]Nɛ a maa jɔɔ dali a yi nɔ bimɛ. ה [He]  3  Weto ní kɛ ní nami ngɛ e we ɔ mi,ו [Waw]Nɛ e dami ɔ ngɛ kɛ yaa neneene. ז [Zayin]  4  E kpɛɔ kɛ haa dali kaa la ngɛ diblii mi. ח [Het] E mi mi sãã lɛ ngɛ nɔ he,* e naa nɔ mɔbɔ nɛ dalɔ ji lɛ. ט [Tet]  5  Níhi a mi hii kɛ haa nɔ nɛ paa nɔ nɔ́ faa a.* י [Yod] E peeɔ e ní ngɛ dami sane yemi nya. כ [Kaf]  6  E be mimiɛe gblegbleegble. ל [Lamed] A ma kai dalɔ kɛ maa ya neneene. מ [Mem]  7  E be sane yaya ko gbeye yee. נ [Nun] E* fĩ si kpɛii, nɛ e kɛ e hɛ fɔ Yehowa nɔ. ס [Samek]  8  E tsui pui;* e yi gbeye;ע [Ayin]Nyagbe ɔ, e maa na e he nyɛli ɔmɛ a nɔ kunimi yemi ɔ. פ [Pe]  9  E gba ní faa; e ha ohiatsɛmɛ ní. צ [Tsade] E dami ɔ ngɛ kɛ yaa neneene. ק [Kof] E he wami* ɔ he je ɔ, a maa wo e hɛ mi nyami. ר [Resh] 10  Yiwutsotsɛ maa na, nɛ e mi mi ma fu. ש [Shin] E ma kpe e lungu nya, nɛ e maa laa pɛsɛpɛsɛ. ת [Taw] Níhi nɛ yiwutsotsɛmɛ suɔ ɔ hɛ mi ma kpata.

Sisi Ningmahi

Aloo “Haleluyah!” “Yah” ji biɛ Yehowa a kpiti pomi.
Aloo “E dlooɔ nɔ.”
Aloo “nɔ nɛ jeɔ e tsui mi kɛ paa nɔ nɔ́ ɔ.”
Ngɛ Hebri gbi mi ɔ, “E tsui.”
Aloo “E tsui mimiɛ we.”
Ngɛ Hebri gbi mi ɔ, “E koli.”