Nehemia 6:1-19
6 Jehanɛ ɔ, benɛ a ya de Sanbalat, Tobia, Geshem, nɛ ji Arabia no ɔ, kɛ wa he nyɛli nɛ piɛ ɔ kaa i kpale fia gbogbo ɔ, nɛ blɔ ko be mi hu ɔ (e ngɛ mi kaa kɛ ba si jamɛ a be ɔ mi ɔ, i mɛ agbo ɔmɛ a nya sinya amɛ lolo mohu),
2 oya nɔuu nɛ Sanbalat kɛ Geshem tsɔ nɛ a kɛ sɛ gbi nɛ ɔ ba ha mi ke: “Ha nɛ waa to be konɛ waa kpe ngɛ kɔpe ɔmɛ nɛ ngɛ Ono Dɔ ɔ mi ɔ eko mi.” Se e ji ga nɛ a ngɛ toe konɛ a ye mi awi.
3 Lɔ ɔ he ɔ, i tsɔ tsɔli kɛ ya a ngɔ, nɛ a ya de mɛ ke: “I ngɛ ní tsumi ngua ko tsue, nɛ i be nyɛe nɛ ma kple kɛ ba. Mɛni he je nɛ e sa nɛ a kpa ní tsumi ɔ nɛ ma je he kɛ ba nyɛ ngɔ?”
4 A tsɔ nɛ a kɛ sɛ gbi nɛ ɔ nɔuu ba ha mi si eywiɛ sɔuu, nɛ ngɛ eko fɛɛ eko mi ɔ, imi hu i ha mɛ heto kake ɔ nɔuu.
5 Kɛkɛ nɛ Sanbalat tsɔ e tsɔlɔ ɔ kɛ ba ye ngɔ kɛ jamɛ a sɛ gbi ɔ nɔuu si enuɔne, nɛ e hɛɛ sɛ womi nɛ a sɔu we nya ngɛ e dɛ mi.
6 A ngma ngɛ sɛ womi ɔ mi ke: “A nu ngɛ je ma amɛ a mi, nɛ Geshem hu ngɛ dee ke, o kɛ Yuda bi ɔmɛ ngɛ ga toe nɛ nyɛ tsɔ atuã. Enɛ ɔ he je nɛ nyɛ ngɛ gbogbo ɔ fiae ɔ nɛ; nɛ amaniɛ bɔmi nɛ ɔmɛ tsɔɔ kaa o maa pee a matsɛ.
7 Jehanɛ hu ɔ, o hla gbali konɛ a fiɛɛ o he sane ngɛ Yerusalem tsuo ke, ‘Matsɛ ko ngɛ Yuda!’ Nɛ amlɔ nɛ ɔ, a ma ya bɔ matsɛ ɔ ní nɛ ɔmɛ. Lɔ ɔ he ɔ, moo ba nɛ wa susu he.”
8 Se i tsɔ nɛ a kɛ heto nɛ ɔ ya ha lɛ ke: “Níhi nɛ o ngɛ dee ɔ ekoeko be mi; mo nitsɛ o yi mi* nɛ o je nɛ o ngɛ ní nɛ ɔmɛ dee.”
9 Ejakaa mɛ tsuo a ngɛ mɔde bɔe kaa a maa wo wa he gbeye, nɛ a ngɛ dee ke: “A kɔni mi ma jɔ̃ ngɛ ní tsumi ɔ he, nɛ a be nyɛe ma tsu.” Se i sɔle ke, Mawu, i kpa mo pɛɛ, wo mi he wami.*
10 Kɛkɛ nɛ i ya Shemaya, Mehetabel binyumu Delaya binyumu ɔ we ɔ mi be mi nɛ a tsi e nya ngɛ lejɛ ɔ. E de ke: “Ha nɛ waa to be nɛ wa ya kpe ngɛ anɔkuale Mawu ɔ we ɔ ngɛ sɔlemi we ɔ mi, nɛ́ wa nga sɔlemi we ɔ sinya amɛ, ejakaa a ma nɛ a ba gbe mo. Nyɔ mi nɛ a ma ba gbe mo ɔ nɛ.”
11 Se i de ke: “Nyumu kaa imi ɔ, anɛ e sa nɛ ma tu fo lo? Nyumu kaa imi ɔ, anɛ ma nyɛ ma ya sɛ sɔlemi we ɔ nɛ ye yi nɛ ná wami lo? I be lejɛ ɔ yae!”
12 Kɛkɛ nɛ i yɔse kaa Mawu tsɔ we lɛ, mohu ɔ, Tobia kɛ Sanbalat nɛ a bɔ lɛ apaa kaa e ba tu gbami munyu nɛ ɔ kɛ si mi.
13 A bɔ lɛ apaa konɛ e ba wo ye he gbeye, nɛ́ e ha nɛ ma pee yayami, bɔ nɛ pee nɛ a ná nɔ́ ko nɛ a da nɔ kɛ puɛ ye biɛ, nɛ́ a gbe ye he guɛ.
14 Oo ye Mawu, mo kai Tobia kɛ Sanbalat kɛ níhi nɛ a pee ɔ, nɛ mo kai gbalɔyo Nodia, kɛ gbali kpa amɛ nɛ́ be fɛɛ be ɔ, a ngɛ mɔde bɔe kaa a maa wo ye he gbeye ɔ.
15 Lɔ ɔ he ɔ, a kɛ ligbi 52 gbe gbogbo ɔ fiami nya ngɛ Elul* nyɔhiɔ ɔ we ligbi nɛ ji 25 ɔ nɔ.
16 Benɛ wa he nyɛli ɔmɛ tsuo nu he, nɛ́ mahi nɛ bɔle wɔ ɔ tsuo na a, zo gbe mɛ kpɔtɔɔ,* nɛ a yɔse kaa wa Mawu ɔ yemi kɛ buami nya nɛ wa tsu ní tsumi nɛ ɔ nɛ.
17 Ngɛ jamɛ a be ɔ mi ɔ, Yuda odehe ɔmɛ maneɔ Tobia sɛ womihi fuu, nɛ Tobia haa mɛ heto.
18 Nihi fuu nɛ a ngɛ Yuda a kã lɛ kita kaa a ma fĩ e se, ejakaa e ji Shekania, Arah binyumu ɔ ngatsɛ, nɛ e binyumu Yehohanan ngɔ Meshulam, nɛ ji Berekia binyumu ɔ biyo.
19 Jehanɛ hu ɔ, a deɔ mi ní kpakpahi ngɛ e he be fɛɛ be, nɛ a ya bɔɔ lɛ níhi nɛ i deɔ ɔ. Kɛkɛ ɔ, Tobia maa mane mi sɛ womihi konɛ e kɛ wo ye he gbeye.
Sisi Ningmahi
^ Ngɛ Hebri gbi mi ɔ, “mo nitsɛ o tsui mi.”
^ Ngɛ Hebri gbi mi ɔ, “wo ye nine mi he wami.”
^ Hyɛ Mi Tsɔɔmi Munyu B15.
^ Ngɛ Hebri gbi mi ɔ, “a nɔ si wawɛɛ nitsɛ ngɛ mɛ nitsɛmɛ a hɛ mi.”