Yakobo Sɛ Womi ɔ 2:1-26
2 Ye nyɛmimɛ, anɛ nyɛ hɛɛ wa Nyɔmtsɛ Yesu Kristo nɛ e hɛ mi ngɛ nyami ɔ he hemi kɛ yemi ɔ mi nɛ jamɛ a be ɔ mi nɔuu ɔ, nyɛ ngɛ nihi a mi hlae lo?
2 Ejakaa ke nyumu ko nɛ e wo sika tsu nguɛ gahi kɛ tade nɛ ngɛ fɛu saminya ba nyɛ kpe ɔ, se ohiatsɛ ko kɛ e he tade nɛ sɛ mu hu ba sɛ mi ɔ,
3 anɛ nyɛ bua jɔɔ nɔ nɛ e wo tade nɛ ngɛ fɛu saminya a he nɛ nyɛ deɔ ke, “Mo ba hi si ngɛ he kpakpa nɛ ɔ,” nɛ nyɛ deɔ ohiatsɛ ɔ ke, “Moo lɛɛ yaa nɔ nɛ o da si,” aloo “Yaa hi si ngɛ sɛ nɛ ba si pe nɔ́ nɛ i kɛ ye nane maa nɔ ɔ nɔ” lo?
4 Ke jã a, anɛ pi nɛ nyɛ ngɛ nihi a mi hlae ngɛ nyɛ kpɛti lo, nɛ pi nɛ nyɛ ba pee kojoli nɛ a ngɛ yi mi kpɔ yayami mwɔe lo?
5 Ye nyɛmimɛ nɛ i suɔ, nyɛɛ bu tue. Anɛ pi nihi nɛ je ɔ buu mɛ kaa a ji ohiatsɛmɛ ɔ nɛ Mawu hla mɛ konɛ a ba pee niatsɛmɛ ngɛ hemi kɛ yemi mi, kɛ Matsɛ Yemi ɔ nɛ e wo ni nɛmɛ nɛ a suɔ lɛ ɔ he si ɔ he gbosi ní yeli lo?
6 Se nyɛ pue ohiatsɛmɛ ɔmɛ a hɛ mi si. Anɛ pi niatsɛmɛ ɔmɛ nɛ a waa nyɛ yi mi nɛ a gblaa nyɛ kɛ yaa kojomi hehi ɔ lo?
7 Tse a bɔɔ musu kɛ siɔ biɛ kpakpa a nɛ a kɛ tsɛɔ nyɛ ɔ, aloo pi jã?
8 Ke amlɔ nɛ ɔ, nyɛ yeɔ odehe mlaa a* nɛ ngɛ ngmami ɔ mi nɛ ji, “E sa nɛ o suɔ o nyɛmi kaa bɔ nɛ o suɔ o he ɔ” nɔ ɔ, lɛɛ nyɛ ngɛ mɔde bɔe saminya.
9 Se ke nyɛ ya nɔ nɛ nyɛ ngɛ nihi a mi hlae ɔ, nyɛ ngɛ yayami pee, nɛ mlaa a buɔ nyɛ fɔ* kaa nyɛ ji mlaa nɔ tɔli.
10 Ejakaa ke nɔ ko yeɔ Mlaa a tsuo nɔ, se e tɔ̃ɔ kake nɔ ɔ, lɛɛ e ba peeɔ lɛ tsuo nɔ tɔlɔ.
11 Ejakaa nɔ nɛ e de ke, “E sɛ nɛ o puɛ gba” a, lɛ nɔuu nɛ e de ke, “E sɛ nɛ o gbe nɔmlɔ” ɔ nɛ. Enɛ ɔ he ɔ, ke o puɛ gba se o gbi nɔmlɔ ɔ, o ba plɛ mlaa nɔ tɔlɔ.
12 Nyɛɛ ya nɔ nɛ nyɛɛ hi munyu tue nɛ nyɛɛ hi nyɛ je mi bae kaa nihi nɛ a maa ngɔ he yeli a mlaa* a kɛ kojo mɛ.
13 Ejakaa nɔ nɛ e nɛ nɔ mɔbɔ ɔ, a maa kojo lɛ nɛ a be lɛ mɔbɔ nae. Mɔbɔ nami yeɔ kojomi nɔ kunimi.
14 Ye nyɛmimɛ, ke nɔ ko deɔ ke e ngɛ hemi kɛ yemi se e be ní tsumihi ɔ, mɛni se nami lɛ ngɛ he? Tse jamɛ a hemi kɛ yemi ɔ be nyɛe ma he e yi wami, aloo e ma nyɛ?
15 Ke nyɛmimɛ nyumu komɛ loo nyɛmimɛ yi komɛ be heha ní* nɛ a be niye ní nɛ maa su mɛ ngɛ ligbi ɔ mi,
16 se kɛ̃ ɔ, nyɛ ti nɔ ko de mɛ ke, nyɛɛ ya ngɛ tue mi jɔmi mi, nyɛ he nɛ dɔ la nɛ nyɛɛ tɔ saminya, se o ha we mɛ nɔ́ nɛ he hia mɛ kɛ ha a nɔmlɔ tso ɔ, mɛni se nami lɛ ngɛ he?
17 Jã nɔuu kɛ̃ nɛ hemi kɛ yemi hu ngɛ, ke ní tsumihi piɛɛ we he ɔ, e gbo.
18 Se kɛ̃ ɔ, nɔ ko ma de ke: “O ngɛ hemi kɛ yemi, nɛ imi lɛɛ i ngɛ ní tsumihi. Tsɔɔ mi o hemi kɛ yemi ɔ nɛ ní tsumihi piɛɛ we he ɔ, nɛ imi hu i kɛ ye ní tsumihi maa tsɔɔ mo ye hemi kɛ yemi ɔ.”
19 Tse nyɛ he ye kaa Mawu kake lɛ ngɛ, aloo pi jã? Nyɛ ngɛ mɔde bɔe saminya. Se kɛ̃ ɔ, daimonio ɔmɛ hu heɔ yeɔ, nɛ a he doɔ blibliibli.
20 Se Oo mo nyumu nɛ o be juɛmi, anɛ o suɔ kaa o maa le kaa se nami ko be hemi kɛ yemi nɛ ní tsumihi piɛɛ we he ɔ he lo?
21 Anɛ pi ní tsumihi a nɔ nɛ a gu kɛ bu wa tsɛ Abraham dalɔ benɛ e ngɔ e bi Isak kɛ ha ngɛ afɔle sami la tɛ ɔ nɔ ɔ se ɔ lo?
22 Nyɛ na kaa e hemi kɛ yemi ɔ ngɛ hɛ ngmengmle kɛ piɛɛ e ní tsumi ɔmɛ a he, nɛ kɛ gu e ní tsumi ɔmɛ a nɔ ɔ, e hemi kɛ yemi ɔ ye mluku,
23 nɛ ngmami ɔ nɛ e de ke: “Abraham ná hemi kɛ yemi ngɛ Yehowa* mi, nɛ a bu lɔ ɔ dami ha lɛ” ɔ ba mi, nɛ a tsɛ lɛ Yehowa* huɛ.
24 Nyɛ na kaa a buɔ adesa ko dalɔ kɛ guɔ ní tsumihi a nɔ, se pi kɛ gu hemi kɛ yemi pɛ nɔ.
25 Ngɛ jamɛ a blɔ ɔ nɔuu nɔ ɔ, anɛ pi ní tsumihi a nɔ nɛ a da kɛ bu Rahab yaholɔ* ɔ dalɔ benɛ e he tsɔli ɔmɛ atuu nɛ e pee mɛ nibwɔ, nɛ e wo mɛ blɔ kɛ gu blɔ kpa nɔ kɛ ho ɔ se ɔ lo?
26 Niinɛ, kaa bɔ nɛ nɔmlɔ tso nɛ mumi be mi* ɔ gbo ɔ, jã nɔuu kɛ̃ nɛ hemi kɛ yemi nɛ ní tsumi piɛɛ we he ɔ hu gbo.
Sisi Ningmahi
^ Aloo “matsɛ mlaa; mlaa nɛ pe mlaahi tsuo.”
^ Aloo “kãa nyɛ hɛ mi.”
^ Hela, “he yemi mlaa.”
^ Hela, “hɛɛ a he gu.”
^ Hyɛ Munyu Komɛ A Sisi Tsɔɔmi.
^ Hyɛ Munyu Komɛ A Sisi Tsɔɔmi.
^ Nɛ ji, yo tuutuu polɔ.
^ Aloo “e mui.”