Die eerste boek van Konings 4:1-34
4 Koning Salomo het oor die hele Israel regeer.+
2 Dít was sy hoë amptenare: Asarʹja, die seun van Sadok,+ was die priester;
3 Elihoʹref en Ahiʹa, die seuns van Sisa, was sekretarisse;+ Joʹsafat,+ die seun van Ahiʹlud, was die geskiedskrywer;
4 Benaʹja,+ die seun van Jojaʹda, was oor die leërmag; Sadok en Abjaʹtar+ was priesters;
5 Asarʹja, die seun van Natan,+ was oor die beamptes; Sabud, die seun van Natan, was ’n priester en een van die koning se vriende;+
6 Ahiʹsar was oor die huishouding, en Adoniʹram,+ die seun van Abda, was oor die mense wat opgeroep is om vir die koning te werk.+
7 Salomo het 12 beamptes oor die hele Israel gehad, en hulle het die koning en sy huishouding van kos voorsien. Elkeen het die verantwoordelikheid gehad om kos vir een maand van die jaar te voorsien.+
8 Dít was hulle name: Die seun van Hur, oor die bergstreek van Eʹfraim;
9 die seun van Deker, oor Makas, Saʹälbim,+ Bet-Semes en Elon-Bet-Hanan;
10 die seun van Hesed, oor Arubʹbot (hy het Sogo en die hele land Hefer gehad);
11 die seun van Abinaʹdab, oor al die heuwels van Dor (Salomo se dogter Tafat het sy vrou geword);
12 Baäna, die seun van Ahiʹlud, oor Taʹänag, Megidʹdo+ en die hele Bet-Sean,+ wat langs Sartan onder Jisʹreël is, van Bet-Sean af tot by Aʹbel-Mehoʹla tot by die streek van Jokʹmeam;+
13 die seun van Geber, oor Raʹmot-Giʹlead+ (hy het die tentdorpe gehad van Jaïr,+ die seun van Manasʹse, wat in Giʹlead+ is; hy het ook die Argobstreek+ gehad, wat in Basan+ is: 60 groot stede met mure en kopergrendels);
14 Ahinaʹdab, die seun van Iddo, oor Mahanaʹim;+
15 Ahiʹmaäs, oor Nafʹtali (hy het Basmat, ’n ander dogter van Salomo, as sy vrou geneem);
16 Baäna, die seun van Husai, oor Aser en Beʹalot;
17 Joʹsafat, die seun van Paruʹag, oor Isʹsaskar;
18 Siʹmeï,+ die seun van Ela, oor Benjamin;+
19 Geber, die seun van Uri, oor die land Giʹlead,+ die land van Sihon,+ die koning van die Amoriete, en van Og,+ die koning van Basan. Daar was ook een beampte oor al die ander beamptes in die land.
20 Juda en Israel was so baie soos die sandkorrels wat by die see is.+ Hulle het geëet en gedrink en hulle was vreugdevol.+
21 Salomo het regeer oor al die koninkryke van die Rivier*+ af tot by die land van die Filistyne en tot by die grens van Egipte. Hulle het skatting* betaal en het Salomo al die dae van sy lewe gedien.+
22 Salomo se kos vir elke dag was 30 kor* fynmeel en 60 kor meel,
23 10 vetgemaakte beeste en 20 veldbeeste en 100 skape, buiten ’n paar takbokke, wildsbokke,* reebokke en vetgemaakte koekoeke.
24 Hy het beheer gehad oor alles aan hierdie kant van die Rivier,*+ van Tifsag af tot by Gasa,+ insluitende al die konings aan hierdie kant van die Rivier, en daar was vrede in al die streke om hom.+
25 Juda en Israel het in veiligheid gewoon, elkeen onder sy eie wingerdstok en onder sy eie vyeboom, van Dan tot Berseʹba, al die dae van Salomo.
26 En Salomo het 4 000* stalle gehad vir die perde wat sy strydwaens trek, en hy het 12 000 perde* gehad.+
27 Hierdie beamptes het kos voorsien aan koning Salomo en aan almal wat aan koning Salomo se tafel geëet het. Elkeen was verantwoordelik vir sy maand en het gesorg dat daar niks kortkom nie.+
28 Hulle het ook gars en strooi gebring vir die perde en vir die spanne perde waar dit ook al nodig was, volgens die hoeveelheid wat elkeen moes bring.
29 En God het Salomo baie wysheid en verstand gegee, en soveel insig* as wat daar sandkorrels op die strand is.+
30 Salomo se wysheid het die wysheid van al die mense van die Ooste en van Egipte oortref.+
31 Hy was wyser as enige ander mens, wyser as Etan,+ die Esrahiet, en Heman,+ Kalkol+ en Darda, die seuns van Mahol, en sy roem het onder al die omliggende nasies versprei.+
32 Hy het 3 000 spreuke+ en 1 005 liedere+ geskryf.*
33 Hy het oor die bome gepraat, van die sederboom in die Liʹbanon-berge tot die hisop+ wat uit die muur groei. Hy het ook oor die diere,+ die voëls,*+ die kruipende diere*+ en die visse gepraat.
34 Mense van alle nasies het gekom om Salomo se wysheid te hoor, insluitende konings van regoor die aarde wat van sy wysheid gehoor het.+
Voetnote
^ Die Eufraatrivier.
^ Lett. “gaselle”.
^ D.w.s. wes van die Eufraatrivier.
^ Hierdie syfer word in party manuskripte en in die parallelle verslag gevind. Ander manuskripte sê 40 000.
^ Of “perderuiters”.
^ Lett. “ruimheid van hart”.
^ Of “gespreek”.
^ Of “vlieënde diere”.
^ Dit sluit moontlik reptiele en insekte in.
