Jesaja 11:1-16
11 Daar sal ’n takkie+ groei uit die stomp van Isai,+en ’n spruit+ uit sy wortels sal vrug dra.
2 En die gees van Jehovah sal op hom rus,+die gees van wysheid+ en van insig,die gees van raad en van mag,+die gees van kennis en van vrees vir Jehovah.
3 En hy sal vreugde daarin vind om Jehovah te vrees.+
Hy sal nie oordeel net volgens wat sy oë sien nie,en ook nie teregwys net volgens wat sy ore hoor nie.+
4 Hy sal die armes met geregtigheid* oordeel,en met regverdigheid sal hy teregwysing gee ten gunste van die nederiges van die aarde.
Hy sal die aarde slaan met die oordeel* van sy mond+en die goddeloses doodmaak met die asem* van sy lippe.+
5 Regverdigheid sal om sy middel gebind wees,en getrouheid om sy heupe.+
6 Die wolf sal ’n ruk by die lam wees,+en die luiperd sal by die boklam gaan lê,en die kalf en die leeu* en die vetgevoerde dier sal almal saam wees,*+en ’n seuntjie sal hulle lei.
7 Die koei en die beer sal saam wei,en hulle kleintjies sal bymekaar lê.
Die leeu sal strooi eet soos die bul.+
8 ’n Baba* sal by die lêplek van ’n kobra speel.
En ’n kind* sal sy hand op die nes van ’n giftige slang sit.
9 Hulle sal niks slegs doen+of enige skade aanrig op my hele heilige berg nie,+want die aarde sal beslis vol wees van die kennis van Jehovahsoos die waters die seebodem bedek.+
10 In daardie dag sal die wortel van Isai+ opstaan en ’n banier* vir die volke wees.+
Die nasies sal leiding by hom soek,*+en sy rusplek sal glorieryk word.
11 In daardie dag sal Jehovah weer sy hand uitsteek, ’n tweede keer, om die oorblyfsel van sy volk terug te bring uit Assiʹrië,+ Egipte,+ Patros,+ Kus,+ Elam,+ Siʹnear,* Hamat en die eilande van die see.+
12 Hy sal ’n banier* vir die nasies oprig en dié van Israel wat verstrooi is, versamel.+ En hy sal dié van Juda wat verstrooi is, uit die uithoeke van die aarde bymekaarmaak.+
13 Die jaloesie van Eʹfraim sal verdwyn,+en dié wat Juda vyandig behandel, sal vernietig word.
Eʹfraim sal nie jaloers wees op Juda nie,en Juda sal Eʹfraim nie vyandig behandel nie.+
14 Hulle sal die Filistyne* in die weste aanval.
Saam sal hulle die mense van die ooste stroop.
Hulle sal Edom+ en Moab+ verower,en die Ammoniete sal hulle onderdane word.+
15 Jehovah sal die inham van die Egiptiese see verdeel*+en sy hand oor die Rivier* swaai.+
Met sy verskroeiende asem* sal hy sy sewe strome laat opdroog,*en hy sal mense met hulle sandale daardeur laat loop.
16 En daar sal ’n grootpad+ uit Assiʹrië wees vir die oorblyfsel van sy volk,+soos daar vir Israel was toe hulle uit Egipte gekom het.
Voetnote
^ Of “regverdigheid”.
^ Of “roede; lat”.
^ Of “gees”.
^ Of moontlik “die kalf en die leeu sal saam wei”.
^ Of “jong maanhaarleeu”.
^ Of “Suigeling”.
^ Of “gespeende kind”.
^ Of “Die nasies sal hom soek”.
^ Of “seinpaal”.
^ D.w.s. Babilonië.
^ Of “seinpaal”.
^ Lett. “die skouer van die Filistyne”.
^ Of moontlik “laat opdroog”.
^ Die Eufraatrivier.
^ Of “gees”.
^ Of moontlik “sal hy dit in sewe strome verdeel”.
