Barua mi kwong’o ni Juthesaloniki 2:1-20

  • Tic ma Paulo utimo i Thesaloniki (1-12)

  • Juthesaloniki gijolo lembe pa Mungu (13-16)

  • Paulo utie kud ava mi neno Juthesaloniki (17-20)

2  Umego, wun giwu wung’eyo cuu nia liew ma wabin waliewo kowu ubino mi mananu ngo.  Kum calu ma wung’eyo, kadok nwang’u ku kwong’a wasendara lee man jutimowa rac dit i Filipi de, re Mungu mwa umiyo iwa tegocwiny kara warwey iwu lembanyong’a pa Mungu kadok kud i wang’ jai ma tek.*  Kum lembe ma wayero iwu ucungo ngo iwi lembndra, kadi iwi paru m’ucido kunoke iwi rieko mir abombi,  ento tap calu ma Mungu unwang’u nia waromo, emiyo iwa tic mi rweyo lembanyong’a, uketho wabeweco pi nifoyo ngo i dhanu, ento i Mungu ma ng’iyo i adundewa.  I andha, wung’eyo nia watiyo ngo ku wec ma mit pi niwondowu, kadi wanyuthara ngo i beng’wu nia watie dhanu ma ber pi ninwang’u piny moko; Mungu tie jamulembe mwa!  Bende wabesayu ngo yung i bang’ dhanu, nik’ebed i beng’wu kadi i bang’ jumange, ma ke nwang’u wa jukwenda pa Kristu wacopo bedo iwu ni ter ma pek.  Tung’ ku maeno, wadoko yoo i kindwu calu mego kinde m’ebepido man ebegwoko nyathin pare ma dhe ku mer.  Pieno, calu wamaruwu lee, wabino ayika* nirweyo iwu lembanyong’a pa Mungu kende ngo, ento nimiyo bende kwo mwa ngi piwu, pilembe wudoko ju ma kacwinywa.  Umego, m’umbe jiji wubepoy pi tic ma tek ma wamulara ko. Kinde ma wabino rweyo iwu lembanyong’a pa Mungu, watimo tic diewor ku dieceng’ kara kud wadok ni ter ma pek ni ng’atu moko acel de m’i kindwu. 10  Wun man Mungu bende wutie jumulembe nia i kindwu wu juyic wabino ku timo ma leng’, ma pwe man m’umbe adote. 11  Wung’eyo cuu nia waweko ngo nikwayuwu, nijuko cwinywu, man ninyutho iwu lembe m’ukwayu wutim tap calu ma wego timo ni nyithindho pare, 12  kara wumeduru niwotho i ayi m’uromo ku Mungu m’ubelwong’owu i Ker pare man i dwong’. 13  Pi thelembe maeno re ma wabedwoko foyofoc ni Mungu m’umbe niweko, pilembe kinde ma wujolo lembe pa Mungu ma wuwinjo kud i bang’wa, wujole ngo calu lembe pa dhanu, ento wujole ni lembe pa Mungu andhandha m’ubetimo bende tic i iwu wu juyic. 14  Umego, wudoko jukwany koth cokiri pa Mungu ma ginwang’iri i Yudea man ma gin’i acel ku Kristu Yesu, pilembe juthugiwu ma dhe re ma gibesendowu tap calu ma umego mi Yudea de gibesendiri i the cing’ Juyahudi, 15  ma ginego cil Rwoth Yesu ku jubila, man gibenyayu bende ragedo i kumwa. M’umedo maeno, gibefoyo ngo i Mungu man lembe ma gibetimo copo miyo ngo bero ni ng’atu moko acel de, 16  kum gibeyenyo gicerwa kara kud warwey ni dhanu mi thek mange rwonglembe ma copo bodhogi. I ayi maeno re ma saa ceke gibemedo dubo migi ameda. Ento tokcen ne kwinyo pa Mungu biloi i wigi. 17  Umego, kinde ma wapokara* kudwu pi saa ma nyanok (re i kum, ento ungo i adundewa), watimo kero mwa ceke kara wabin wanenwu kendo pilembe avewu ubino negowa lee. 18  Pi thelembe maeno re ma wayenyo nia wabin i beng’wu, eyo, an a Paulo, apimo wang’ acel kende ngo ento wang’ ario; re Sitani ucero wang’wa. 19  I andha genogen mwa, anyong’a mwa, man jamker mwa mi wic mi yungiri i wang’ Rwoth mwa Yesu i saa mi bedonuti pare utie ang’o? Nyo etie wun ungo? 20  Eyo, wun re ma wutie dwong’ mwa man anyong’a mwa.

Korolembe mi There

Kunoke nyo “kud i kind anyego ma lee.”
I dhu Jugiriki: “wabino ku mutoro.”
Kunoke “wawekowu.”