Lemkei mi kwong’o 24:1-31

  • Daudi upangu julam ni ungu 24 (1-19)

  • Tic mange mi Julawi (20-31)

24  Jupoko nyikway Arun ni ungu i ayi ma e: wot Arun ubino Nadab, Abihu, Eleazar, man Ithamar.  Ento Nadab gikud Abihu gilar githo ni weggi ma nwang’u ginyolo ngo awiya ma co; Eleazar gikud Ithamar re gimediri nibedo julam.  Daudi, man Zadok m’i kind nyikway Eleazar man Ahimelek m’i kind nyikway Ithamar gipoko kind nyikway* Arun ni ungu pi nitimo tic migi.  Calu ma nyikway Eleazar gibino ku jutelwic lee ma sagu nyikway Ithamar, gipokogi kumae: nyikway Eleazar gibino ku jutelwic apar abusiel i thepacu migi, man nyikway Ithamar gibino ku jutelwic abora i thepacu migi.  M’umedo maeno, jupoko kind ungu acel ku ma kucelo ku gagi, kum judongo ma gineno wi tic mi kabedo ma leng’, man judongo ma gineno wi tic ma jubetimo ni Mungu mandha gibino nuti i kind nyikway Eleazar man i kind nyikway Ithamar de.  I ng’eye, Cemaya ma wod Nethanel ma jagor mi Julawi ukiewo nying’gi i wang’ ubimo, i wang’ judongo ma wijo, i wang’ Zadok ma jalam, i wang’ Ahimelek ma wod Abiathar, man i wang’ jutelwic mi thepacu mi julam man mi Julawi. Jubed jung’iyo thepacu acel m’i kind nyikway Eleazar man thepacu acel m’i kind nyikway Ithamar.  Gagi mi kwong’o upodho iwi Yehoiarib, mir ario ke upodho iwi Yedaya,  mir adek upodho iwi Harim, mir ang’wen upodho iwi Seorim,  mir abic upodho iwi Malkiya, mir abusiel upodho iwi Mijamin, 10  mir abiro upodho iwi Hakoz, mir abora upodho iwi Abiya, 11  mir abung’wen upodho iwi Yecuwa, mir apar upodho iwi Cekania, 12  mir apar acel upodho iwi Eliacib, mir apar ario upodho iwi Yakim, 13  mir apar adek upodho iwi Hupa, mir apar ang’wen upodho iwi Yecebeab, 14  mir apar abic upodho iwi Bilga, mir apar abusiel upodho iwi Imer, 15  mir apar abiro upodho iwi Hezir, mir apar abora upodho iwi Hapizez, 16  mir apar abung’wen upodho iwi Pethahia, mi pier ario upodho iwi Yehezkel, 17  mi pier ario wi acel upodho iwi Yakin, mi pier ario wi ario upodho iwi Gamul, 18  mi pier ario wi adek upodho iwi Delaya, mi pier ario wi ang’wen upodho iwi Mazia. 19  Kumeni re ma jupangugi pi nitimo tic migi ka gibino i ot pa Yehova calku lembe ma Arun ma kwarugi ukpero, tap calu ma Yehova Mungu mir Israel ugam ung’olo ire. 20  Maeni tie dong Julawi m’udong’: kud i kind nyikway Amram, Cubael; kud i kind nyikway Cubael, Yedeya; 21  ju pa Rehabia: kud i kind nyikway Rehabia, Iscia ma jatelwic; 22  kud i kind Juizhar, Celomoth; kud i kind nyikway Celomoth, Yahath; 23  man kud i kind nyikway Hebron, Yeria ma jatelwic, Amaria mir ario, Yahaziel mir adek, Yekameam mir ang’wen; 24  kud i kind nyikway Uziel, Mika; kud i kind nyikway Mika, Camir. 25  Umin Mika ubino Iscia; kud i kind nyikway Iscia, Zekaria. 26  Wot Merari ubino Mahli giku Muci; kud i kind nyikway Yazia, Beno. 27  Nyikway Merari: Yazia unyolo Beno, Coham, Zakur, man Ibri; 28  ju pa Mahli, Eleazar m’ugam unyolo ngo awiya ma co; 29  ju pa Kic: nyikway Kic ubino Yeramel; 30  man nyikway Muci ubino Mahli, Eder, man Yerimoth. Ju maeno gibino nyikway Lawi nimakere ku thepacu migi. 31  Man gin bende gibolo gagi tap calu m’umeggi ma nyikway Arun gitimo i wang’ Ubimo Daudi, i wang’ Zadok, i wang’ Ahimelek, man i wang’ jutelwic mi thepacu mi julam man mi Julawi. Ebino kumeni ni jutelwic mi thepacu ceke, dok ebed ma dit kunoke ma nok.

Korolembe mi There

I dhu Juebrania: “wot.” I dhu Juebrania wec ma nia “wod” copo nyutho “wod,” “nyakwar,” kunoke “nyikway.”